Myotonic (also called MMD or Steine

Myotonic (also called MMD or Steinert's disease). The most common form of muscular dystrophy in adults, myotonic muscular dystrophy affects both men and women, and it usually appears any time from early childhood to adulthood. In rare cases, it appears in newborns (congenital MMD). The name refers to a symptom, myotonia -- prolonged spasm or stiffening of muscles after use. This symptom is usually worse in cold temperatures. The disease causes muscle weakness and also affects the central nervous system, heart, gastrointestinal tract, eyes, and hormone-producing glands. In most cases, daily living isn't restricted for many years. Those with myotonic MD have a decreased life expectancy.
Duchenne. The most common form of muscular dystrophy in children, Duchenne muscular dystrophy affects only males. It appears between the ages of 2 and 6. The muscles decrease in size and grow weaker over time yet may appear larger. Disease progression varies, but many people with Duchenne (1 in 3,500 boys) need a wheelchair by the age of 12. In most cases, the arms, legs, and spine become progressively deformed, and there may be some cognitive impairment. Severe breathing and heart problems mark the later stages of the disease. Those with Duchenne MD usually die in their late teens or early 20s.
Becker. This form is similar to Duchenne muscular dystrophy, but the disease is much milder: symptoms appear later and progress more slowly. It usually appears between the ages of 2 and 16 but can appear as late as age 25. Like Duchenne muscular dystrophy, Becker muscular dystrophy affects only males (1 in 30,000) and causes heart problems. Disease severity varies. Those with Duchenne can usually walk into their 30s and live further into adulthood.
Limb-girdle. This appears in the teens to early adulthood and affects males and females. In its most common form, Limb-girdle muscular dystrophy causes progressive weakness that begins in the hips and moves to the shoulders, arms, and legs. Within 20 years, walking becomes difficult or impossible. Sufferers typically live to middle age to late adulthood.
Facioscapulohumeral. Facioscapulohumeral refers to the muscles that move the face, shoulder blade, and upper arm bone. This form of muscular dystrophy appears in the teens to early adulthood and affects males and females. It progresses slowly, with short periods of rapid muscle deterioration and weakness. Severity ranges from very mild to completely disabling. Walking, chewing, swallowing, and speaking problems can occur. About 50% of of those with facioscapulohumeral MD can walk throughout their lives, and most live a normal life span.
Congenital. Congenital means present at birth. Congenital muscular dystrophies progress slowly and affect males and females. The two forms that have been identified -- Fukuyama and congenital muscular dystrophy with myosin deficiency -- cause muscle weakness at birth or in the first few months of life, along with severe and early contractures (shortening or shrinking of muscles that causes joint problems). Fukuyama congenital muscular dystrophy causes abnormalities in the brain and often seizures.
Oculopharyngeal. Oculopharyngeal means eye and throat. This form of muscular dystrophy appears in men and women in their 40s, 50s, and 60s. It progresses slowly, causing weakness in the eye and face muscles, which may lead to difficulty swallowing. Weakness in pelvic and shoulder muscles may occur later. Choking and recurrent pneumonia may occur.
Distal. This group of rare diseases affects adult men and women. It causes weakness and wasting of the distal muscles (those farthest from the center) of the forearms, hands, lower legs, and feet. It is generally less severe, progresses more slowly, and affects fewer muscles than other forms of muscular dystrophy.
Emery-Dreifuss. This rare form of muscular dystrophy appears from childhood to the early teens and affects only males. It causes muscle weakness and wasting in the shoulders, upper arms, and lower legs. Life-threatening heart problems are common and can also affect carriers -- those who have the genetic information for the disease but do not develop the full-blown version (including mothers and sisters of those with Emery-Dreifuss MD). Muscle shortening (contractures) occurs early in the disease. Weakness can spread to chest and pelvic muscles. The disease progresses slowly and causes less severe muscle weakness than some other forms of muscular dystrophy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Myotonic (เรียกว่าโรคการสหรือของ Steinert) แบบฟอร์มทั่ว dystrophy กล้ามเนื้อในผู้ใหญ่ myotonic dystrophy กล้ามเนื้อส่งผลกระทบต่อทั้งชายและหญิง และมักจะปรากฏตลอดเวลาจากปฐมวัยวุฒิ ในบางกรณี มันปรากฏใน newborns (การสธา) ชื่ออ้างอิงถึงอาการ myotonia - อาการกระตุกนานหรือ stiffening ของกล้ามเนื้อหลังจากการใช้ อาการนี้จะมักจะแย่ในอุณหภูมิเย็น โรคทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแอ และยัง มีผลต่อระบบประสาทส่วนกลาง ห้องพัก ระบบทางเดิน ตา กับต่อมที่ผลิตฮอร์โมน ในกรณีส่วนใหญ่ ชีวิตประจำวันไม่จำกัดหลายปี ผู้ที่ มี myotonic MD มีอายุขัยลดลงได้โรค แบบฟอร์มทั่ว dystrophy กล้ามเนื้อในเด็ก dystrophy โรคกล้ามเนื้อส่งผลกระทบต่อเพศชายเท่านั้น ปรากฏระหว่างอายุ 2 และ 6 กล้ามเนื้อลดขนาด และการเติบโตแข็งแกร่งเวลา ได้ครังใหญ่ ความก้าวหน้าของโรคแตกต่างกันไป แต่หลายคน มีโรค (เด็กผู้ชาย 1 ใน 3500) ต้องการรถเข็น โดยอายุ 12 ในกรณีส่วนใหญ่ แขน ขา และกระดูกสันหลังกลายเป็นพิการความก้าวหน้า และอาจมีบางผลที่รับรู้ หายใจและหัวใจรุนแรงปัญหาทำเครื่องหมายระยะหลังของโรค ผู้ที่ มีโรค MD มักจะตายในวัยรุ่นของพวกเขาล่าช้าหรือช่วงวัย 20Becker แบบฟอร์มนี้จะคล้ายกับโรคกล้ามเนื้อ dystrophy แต่โรคเป็นมากพะแนง: อาการปรากฏในภายหลัง และความคืบหน้าช้ามาก โดยปกติปรากฏระหว่างอายุ 2 และ 16 แต่ปรากฏช้าที่เป็นอายุ 25 เช่นโรคกล้ามเนื้อ dystrophy, Becker dystrophy กล้ามเนื้อส่งผลกระทบต่อชายเท่านั้น (1 ใน 30000) และทำให้หัวใจ ความรุนแรงของโรคแตกต่างกันไป ผู้ที่ มีโรคสามารถมักเดินเข้า 30s ของพวกเขา และสดไปเป็นวุฒิขาเปรี้ยว นี้ปรากฏในวัยรุ่นเพื่อวุฒิก่อน และส่งผลกระทบต่อชายและหญิง แบบทั่วไป dystrophy กล้ามเนื้อขาเปรี้ยวทำให้อ่อนแอก้าวหน้าที่เริ่มสะโพก และย้ายไปที่หัวไหล่ แขน และขา ภายใน 20 ปี เดินจะยากลำบาก หรือไม่ แพ้โดยทั่วไปอยู่กลางอายุเพื่อสายวุฒิFacioscapulohumeral Facioscapulohumeral หมายถึงกล้ามเนื้อที่ย้ายหน้า สะบัก และกระดูกต้นแขน Dystrophy กล้ามเนื้อแบบนี้ปรากฏในวัยรุ่นเพื่อวุฒิก่อน และส่งผลกระทบต่อชายและหญิง มันคืบช้า กับช่วงเวลาสั้น ๆ ของการเสื่อมสภาพของกล้ามเนื้ออย่างรวดเร็วและอ่อนแอ ความรุนแรงเริ่มจากอ่อนมากเพื่อปิดการใช้งานอย่างสมบูรณ์ เดิน เคี้ยว กลืน และพูดปัญหาสามารถเกิดขึ้นได้ ประมาณ 50% ของผู้ที่มี facioscapulohumeral MD สามารถเดินตลอดชีวิต และมากที่สุดอยู่ช่วงชีวิตปกติแต่กำเนิด ธาหมายถึง ปัจจุบันที่เกิดขึ้น แต่กำเนิดกล้ามเนื้อ dystrophies ความคืบหน้าช้า และส่งผลกระทบต่อชายและหญิง แบบที่สองที่ได้รับการระบุ - ฟุคุยาม่าและธา dystrophy กล้ามเนื้อ ด้วยที่ขาดไมโอซิน - ทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแอ ที่เกิด หรือ ใน 3 เดือนแรกของชีวิต รวมทั้งรุนแรง และต้น contractures (เนยขาว หรือหดตัวของกล้ามเนื้อที่เป็นสาเหตุของปัญหาร่วมกัน) ฟุคุยาม่าแต่กำเนิดกล้ามเนื้อ dystrophy ทำให้เกิดความผิดปกติในสมองและมักจะเส้นOculopharyngeal Oculopharyngeal หมายถึง ตาและคอ Dystrophy กล้ามเนื้อแบบนี้ปรากฏขึ้นในชายและหญิงในยุค 40 ของพวกเขา การผสม และยุค 60s ช้า คืบก่อให้เกิดจุดอ่อนในตาและใบหน้ากล้ามเนื้อ ซึ่งอาจทำให้กลืนลำบาก อ่อนแอในอุ้งเชิงกราน และกล้ามเนื้อไหล่อาจเกิดขึ้นในภายหลัง โรค choking และเกิดซ้ำอาจเกิดขึ้นกระดูก กลุ่มของโรคที่หายากนี้มีผลต่อผู้ใหญ่ชายและหญิง จะทำให้อ่อนแอและสูญเสียของกระดูกกล้ามเนื้อ (ผู้ farthest from ตัว) forearms มือ ขาล่าง และเท้า มันจะรุนแรงน้อยกว่าโดยทั่วไป คืบช้า และมีผลต่อกล้ามเนื้อน้อยกว่ารูปแบบอื่น ๆ ของ dystrophy กล้ามเนื้อกากกะรุน-Dreifuss Dystrophy กล้ามเนื้อแบบนี้หายากปรากฏขึ้นจากวัยเด็กกับวัยรุ่นตอนต้น และมีผลกระทบต่อเพศชายเท่านั้น จะทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแอและเสียในไหล่ แขน และขาล่าง คุกคามชีวิตหัวใจอยู่ทั่วไป และสามารถมีผลกระทบต่อสายการบิน - มีข้อมูลทางพันธุกรรมสำหรับโรค ก็พัฒนารุ่น full-blown (รวมถึงแม่และน้องสาว ด้วยกากกะรุน Dreifuss MD) เนยขาว (contractures) กล้ามเนื้อเกิดขึ้นในช่วงโรค อ่อนแอสามารถแพร่กระจายไปยังหน้าอกและกล้ามเนื้ออุ้งเชิงกราน โรคคืบช้า และทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแออย่างรุนแรงน้อยกว่าฟอร์มอื่น ๆ บางอย่างของกล้ามเนื้อ dystrophy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Myotonic (ที่เรียกว่า MMD หรือโรคของ Steinert) รูปแบบที่พบบ่อยที่สุดของโรคกล้ามเนื้อเสื่อมในผู้ใหญ่โรคกล้ามเนื้อเสื่อม Myotonic ส่งผลกระทบต่อทั้งชายและหญิงและมันมักจะปรากฏตลอดเวลาจากวัยเด็กเป็นผู้ใหญ่ ในกรณีที่หายากก็จะปรากฏขึ้นในทารกแรกเกิด (แต่กำเนิด MMD) ชื่อหมายถึงอาการ myotonia - กล้ามเนื้อกระตุกเป็นระยะเวลานานหรือแข็งของกล้ามเนื้อหลังการใช้งาน อาการนี้มักจะเลวร้ายยิ่งในอุณหภูมิที่เย็น โรคที่ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้ออ่อนแรงและยังมีผลต่อระบบประสาทส่วนกลางหัวใจระบบทางเดินอาหารตาและต่อมฮอร์โมนที่ผลิต ในกรณีส่วนใหญ่ในชีวิตประจำวันไม่ จำกัด เป็นเวลาหลายปี ผู้ที่มี MD Myotonic มีอายุขัยลดลง.
Duchenne รูปแบบที่พบบ่อยที่สุดของโรคกล้ามเนื้อเสื่อมในเด็ก Duchenne กล้ามเนื้อเสื่อมผลต่อเพศชายเท่านั้น มันจะปรากฏขึ้นที่มีอายุระหว่าง 2 และ 6 กล้ามเนื้อลดลงในขนาดและการเติบโตปรับตัวลดลงเมื่อเวลาผ่านไปอาจยังปรากฏมีขนาดใหญ่ ความก้าวหน้าของโรคแตกต่างกันไป แต่หลายคนที่มี Duchenne (1 ใน 3,500 ชาย) ต้องนั่งรถเข็นโดยอายุ 12 ในกรณีส่วนใหญ่ที่แขนขาและกระดูกสันหลังผิดปกติกลายเป็นความก้าวหน้าและอาจจะมีบางความบกพร่องทางสติปัญญา การหายใจอย่างรุนแรงและหัวใจทำเครื่องหมายปัญหาขั้นตอนต่อมาของการเกิดโรค ผู้ที่มี Duchenne MD มักจะตายในช่วงวัยรุ่นหรือยุค 20 ต้น.
เบกเกอร์ รูปแบบนี้จะคล้ายกับ Duchenne กล้ามเนื้อเสื่อม แต่โรคเป็นมากจ้า: อาการปรากฏในภายหลังและความคืบหน้าช้ากว่า มันมักจะปรากฏที่มีอายุระหว่าง 2 และ 16 แต่สามารถปรากฏเป็นปลายอายุ 25 เหมือน Duchenne กล้ามเนื้อเสื่อม, โรคกล้ามเนื้อเสื่อม Becker ผลต่อเพศชายเท่านั้น (1 ใน 30,000 บาท) และทำให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ความรุนแรงของโรคแตกต่างกันไป ผู้ที่มี Duchenne จะสามารถเดินเข้าไปในยุค 30 ของพวกเขาและมีชีวิตอยู่ต่อไปเป็นผู้ใหญ่.
กิ่ง-เอว นี้จะปรากฏในวัยรุ่นเพื่อวัยผู้ใหญ่ตอนต้นและมีผลต่อเพศชายและหญิง ในรูปแบบที่พบมากที่สุดของแขนขาเอว-โรคกล้ามเนื้อเสื่อมทำให้เกิดความอ่อนแอโปรเกรสซีฟที่จะเริ่มขึ้นในสะโพกและย้ายไปยังไหล่แขนและขา ภายใน 20 ปีเดินกลายเป็นเรื่องยากหรือเป็นไปไม่ ผู้ประสบภัยมักจะมีชีวิตอยู่เพื่อวัยกลางคนวัยปลาย.
Facioscapulohumeral Facioscapulohumeral หมายถึงกล้ามเนื้อที่ย้ายใบหน้าสะบักและกระดูกต้นแขน รูปแบบของโรคกล้ามเนื้อเสื่อมนี้จะปรากฏในวัยรุ่นเพื่อวัยผู้ใหญ่ตอนต้นและมีผลต่อเพศชายและหญิง มันดำเนินไปอย่างช้า ๆ ด้วยระยะเวลาสั้น ๆ ของการเสื่อมสภาพของกล้ามเนื้ออย่างรวดเร็วและความอ่อนแอ ช่วงความรุนแรงจากอ่อนมากที่จะปิดการใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ เดินเคี้ยวกลืนและปัญหาการพูดสามารถเกิดขึ้นได้ ประมาณ 50% ของของผู้ที่มี facioscapulohumeral MD สามารถเดินไปตลอดชีวิตของพวกเขาและส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในช่วงชีวิตปกติ.
แต่กำเนิด แต่กำเนิดหมายความว่าปัจจุบันที่เกิด ความคืบหน้าของกล้ามเนื้อ dystrophies แต่กำเนิดอย่างช้า ๆ และส่งผลกระทบต่อเพศชายและหญิง ทั้งสองรูปแบบที่ได้รับการระบุ - ฟุกุยามา แต่กำเนิดและโรคกล้ามเนื้อเสื่อมที่มีการขาด myosin - กล้ามเนื้ออ่อนแอสาเหตุที่เกิดหรือในช่วงสองสามเดือนแรกของชีวิตพร้อมกับ contractures รุนแรงและต้น (การลดหรือการหดตัวของกล้ามเนื้อที่เป็นสาเหตุของปัญหาร่วมกัน) . ฟุกุยามา แต่กำเนิดโรคกล้ามเนื้อเสื่อมทำให้เกิดความผิดปกติในสมองและมักจะชัก.
Oculopharyngeal Oculopharyngeal หมายถึงตาและลำคอ รูปแบบของโรคกล้ามเนื้อเสื่อมนี้จะปรากฏขึ้นในผู้ชายและผู้หญิงในยุค 40 ของพวกเขา, 50s, 60s และ มันดำเนินไปอย่างช้า ๆ ทำให้เกิดความอ่อนแอในสายตาและกล้ามเนื้อใบหน้าซึ่งอาจนำไปสู่การกลืนลำบาก ความอ่อนแอในกล้ามเนื้ออุ้งเชิงกรานและไหล่อาจเกิดขึ้นในภายหลัง สำลักและโรคปอดบวมที่เกิดขึ้นอีกอาจเกิดขึ้น.
ปลาย กลุ่มของโรคที่หายากนี้มีผลต่อผู้ชายและผู้หญิง มันทำให้เกิดความอ่อนแอและการสูญเสียของกล้ามเนื้อส่วนปลาย (ไกลจากศูนย์) ของแขนมือขาและเท้า มันเป็นเรื่องปกติที่รุนแรงน้อยลงเรื่อยช้าลงและมีผลต่อกล้ามเนื้อน้อยกว่ารูปแบบอื่น ๆ ของโรคกล้ามเนื้อเสื่อม.
Emery-Dreifuss นี้รูปแบบที่หายากของโรคกล้ามเนื้อเสื่อมปรากฏออกมาจากวัยเด็กไปช่วงวัยรุ่นและมีผลต่อเพศชายเท่านั้น มันทำให้เกิดความอ่อนแอของกล้ามเนื้อและการสูญเสียในไหล่แขนและขาที่ต่ำกว่า ปัญหาหัวใจที่คุกคามชีวิตเป็นเรื่องปกติและยังสามารถส่งผลกระทบต่อผู้ประกอบการ - ผู้ที่มีข้อมูลทางพันธุกรรมโรค แต่ไม่พัฒนาเวอร์ชันเต็มเป่า (รวมทั้งคุณแม่และน้องสาวของผู้ที่มีทราย-Dreifuss MD) สั้นกล้ามเนื้อ (contractures) เกิดขึ้นในช่วงต้นของการเกิดโรค อ่อนตัวสามารถแพร่กระจายไปยังกล้ามเนื้อหน้าอกและกระดูกเชิงกราน โรคดำเนินไปอย่างช้า ๆ และเป็นสาเหตุที่ทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแอรุนแรงน้อยกว่ารูปแบบอื่น ๆ ของโรคกล้ามเนื้อเสื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

myotonic ( เรียกว่า mmd หรือโรคสไตเนิร์ต ) รูปแบบที่พบบ่อยที่สุดของโรคกล้ามเนื้อในผู้ใหญ่ myotonic โรคกล้ามเนื้อเสื่อม ส่งผลกระทบต่อทั้งชายและหญิง และมันมักจะปรากฏขึ้นเวลาใด ๆ จากวัยเด็กถึงผู้ใหญ่ ในบางกรณี มันปรากฏในทารกแรกเกิด ( แต่กำเนิด mmd ) ชื่อ หมายถึง อาการ myotonia -- นานหรือทำให้แข็งกระตุกของกล้ามเนื้อหลังจากการใช้อาการนี้มักจะแย่ลงในอุณหภูมิเย็น โรคทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรง และยังมีผลต่อระบบประสาทส่วนกลาง หัวใจ ระบบทางเดินอาหาร ตา และฮอร์โมนที่ผลิตต่อม ในกรณีส่วนใหญ่ มันอยู่ทุกวัน ไม่ จำกัด เป็นเวลาหลายปี ผู้ที่มี myotonic MD มีลดลงอายุขัย .
dystrophy . รูปแบบที่พบบ่อยที่สุดของโรคกล้ามเนื้อเสื่อมในเด็กเปลวฟ้าผ่าปฐพีกับผู้ชาย ดูเหมือนว่าอายุระหว่าง 2 - 6 กล้ามเนื้อลดขนาดและการเติบโตที่อ่อนแอกว่าเวลายังอาจจะใหญ่ขึ้น โรคที่แตกต่างกันไป แต่หลายคนกับ dystrophy ( 1 ใน 3 ชาย ) ต้องนั่งรถเข็น โดยอายุ 12 ในกรณีส่วนใหญ่ แขน ขา และกระดูกสันหลังเป็นผู้พิการและอาจมีความบกพร่องในการเรียนรู้ปัญหาการหายใจอย่างรุนแรง และหัวใจ มาร์ค ขั้นตอนต่อมาของโรค กับ dystrophy MD มักจะตายในวัยรุ่นหรือยี่สิบต้นๆ
เบคเกอร์ รูปแบบนี้คล้ายกับเปลวฟ้าผ่าปฐพี แต่โรคมาก milder : อาการปรากฏในภายหลังและความคืบหน้าช้า มันมักจะปรากฏอายุระหว่าง 2 - 16 แต่สามารถปรากฏเป็นปลายอายุ 25ชอบเปลวฟ้าผ่าปฐพี , เบรคเกอร์โรคกล้ามเนื้อเสื่อมกับตัวผู้ ( 1 ใน 30 , 000 ) และทำให้เกิดปัญหาของหัวใจ ความรุนแรงของโรคแตกต่างกัน กับ dystrophy มักจะสามารถเดินเข้าไปใน 30 ของพวกเขาและมีชีวิตอยู่ต่อไปใน adulthood
แขนผ้าคาดเอว นี้จะปรากฏในวัยรุ่นถึงวัยผู้ใหญ่ตอนต้นและมีผลต่อเพศชายและเพศหญิง ในรูปแบบที่พบมากที่สุดแขนขาเอวกล้ามเนื้อเสื่อมเป็นสาเหตุของความอ่อนแอที่เริ่มก้าวหน้าในสะโพกและย้ายไปยังไหล่ แขน และขา ภายใน 20 ปี เดินก็ยาก หรือเป็นไปไม่ได้ ผู้ป่วยมักจะมีชีวิตอยู่เพื่อวัยกลางคนไป adulthood
facioscapulohumeral . facioscapulohumeral หมายถึงกล้ามเนื้อที่ขยับใบหน้า หัวไหล่ และกระดูกแขนท่อนบนรูปแบบของโรคกล้ามเนื้อเสื่อมปรากฏในวัยรุ่นถึงวัยผู้ใหญ่ตอนต้นและมีผลต่อเพศชายและเพศหญิง มันดำเนินไปอย่างช้าๆ ด้วยรอบระยะเวลาสั้น ๆของการเสื่อมสภาพของกล้ามเนื้ออย่างรวดเร็วและความอ่อนแอ ความรุนแรงช่วงจากอ่อนมากที่จะสมบูรณ์ปิดการใช้งาน . เดิน เคี้ยว กลืน และ ปัญหาจะเกิดขึ้นได้ ประมาณ 50 % ของผู้ที่มี facioscapulohumeral MD สามารถเดินได้ตลอดชีวิตและส่วนใหญ่อาศัยช่วงชีวิตที่ปกติ
พิการแต่กำเนิด แต่กำเนิดหมายถึงปัจจุบันเกิด กล้ามเนื้อ dystrophies ความคืบหน้าช้าแต่กำเนิดและมีผลต่อเพศชายและเพศหญิง สองรูปแบบนั้นได้ระบุว่า -- าแต่กำเนิดโรคกล้ามเนื้อเสื่อมและเป็นโรคขาด myosin -- ทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแอตั้งแต่เกิด หรือในช่วงสองสามเดือนแรกของชีวิต