Dear Alice; PO. 3153 265808 Item HR

Dear Alice;

PO. 3153 265808 Item HRB16911 Order 25,200 pcs. can deliver 16 JAN 24,600 pcs.

(missing 600 pcs.) and I request to cut this PO . Ok or not ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักอลิซ ปอ 3153 พีซีสินค้า HRB16911 สั่ง 25,200 265808 สามารถจัดส่ง 16 24,600 jan ชิ้นได้ (ขาดชิ้น 600) และฉันขอตัด PO นี้ ตกลง หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักอลิซ; PO 3153 265808 สินค้า HRB16911 สั่งซื้อ 25,200 ชิ้น สามารถส่งมอบ 16 มกราคม 24,600 ชิ้น. (หายไป 600 pcs.) และฉันขอให้ตัด PO นี้ ตกลงหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อลิซ ที่รัก ;

โป รายการของ 265808 hrb16911 เพื่อ 25200 ชิ้น สามารถส่ง 16 ม.ค. ขายชิ้น

( หายไป 600 ชิ้น ) และผมขอตัดนี้ โป ตกลง หรือ ไม่ ?