Convenient location, a dedicated st

Convenient location, a dedicated staff and first-rate facilities make this hotel a favorite among travelers. The hotel is about 15 minutes drive from Hualien Airport. Free internet access and free parking are provided. The hotel is just a 15 minutes walk to the beach, 5 minutes walk to Hualien Train Station and an hour's drive from Troko National Park. Each guest room is fitted with flat-screen cable TV, tea and coffee making facilities and personal safe. Guests can rent a bicycle or car to explore the surroundings, or make other sightseeing arrangements at the hotel's tour desk. A business centre and games room are available. There are also 2 restaurants available on site. Taiwanese food can be enjoyed at Chinese Cuisine restaurant, while Western brunch is served at Fresh Ba

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่สะดวกพนักงานที่ทุ่มเทและสิ่งอำนวยความสะดวกอัตราแรกทำให้โรงแรมแห่งนี้เป็นที่ชื่นชอบในหมู่นักท่องเที่ยว โรงแรมอยู่ห่างประมาณ 15 นาทีจากสนามบินฮัวเหลียน ให้บริการอินเทอร์เน็ตฟรีและที่จอดรถฟรี โรงแรมเป็นเพียง 15 นาทีเดินไปยังชายหาด, เดิน 5 นาทีถึงสถานีรถไฟฮัวเหลียนและไดรฟ์ชั่วโมงจาก troko อุทยานแห่งชาติห้องพักแต่ละห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกทีวีจอแบนระบบเคเบิลชาและกาแฟและตู้นิรภัยส่วนบุคคล ผู้เข้าพักสามารถเช่าจักรยานหรือรถที่จะสำรวจสภาพแวดล้อมหรือให้การเตรียมการเที่ยวชมสถานที่อื่น ๆ ที่โต๊ะบริการทัวร์ของโรงแรม ศูนย์ธุรกิจและห้องเกมส์ที่มี นอกจากนี้ยังมี 2 ร้านอาหารที่มีอยู่ในเว็บไซต์ อาหารไต้หวันสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ร้านอาหารจีนในขณะที่อาหารตะวันตกให้บริการที่ ba สด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สะดวกสบาย มีเสน่ห์ และมาทำโรงแรมนี้แปลก นี่ประมาณ 15 นาทีจากสนามบินฮัวเหลียน บริการอินเตอร์เน็ตและฟรีที่จอดรถ นี่เพียง 15 นาทีเดินไปชายหาด 5 นาทีเดินไปสถานีรถไฟฮัวเหลียนและชั่วโมงจากอุทยานแห่งชาติ Troko ทุกห้องจะติดตั้งโทรทัศน์จอแบน ชา และกาแฟสิ่งอำนวยความสะดวกและส่วนตัวปลอดภัย แขกผู้เข้าพักสามารถเช่าจักรยานหรือรถสำรวจสภาพแวดล้อม หรือทำทัวร์อื่น ๆ ที่พักทัวร์ มีห้องพักเกมและศูนย์ธุรกิจ ยังมีห้องว่างบนไซต์ เข้าที่ร้านอาหารจีน อาหาร ในขณะที่บริการอาหารเช้าตะวันตกบาสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ตั้งที่สะดวกสบายส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆเป็นครั้งแรกและพนักงานที่พร้อมให้บริการที่ทำให้โรงแรมแห่งนี้ได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยว โรงแรมแห่งนี้คือประมาณ 15 นาทีในการขับรถจากเมือง HuaLien ห่างออกไปจากสนามบิน การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตแบบไม่เสียค่าบริการและที่จอดรถแบบไม่เสียค่าบริการจัดให้บริการ โรงแรมแห่งนี้เป็นเพียงใช้เวลาเดิน 15 นาทีเพื่อไปถึงยังชายหาดได้ใช้เวลาเดิน 5 นาทีเพื่อไปยังสถานีรถไฟเมือง HuaLien ห่างออกไปและใช้เวลาขับรถ 1 ชั่วโมงจาก troko National Parkห้องพักแต่ละห้องได้รับการจัดให้บริการด้วยส่วนอำนวยความสะดวกด้านเครื่องทำน้ำชาและกาแฟแบบจอแบนเคเบิลทีวีและตู้นิร ภัย ส่วนตัว ผู้ใช้บริการสามารถเช่ารถยนต์หรือจักรยานเพื่อการสำรวจพื้นที่โดยรอบหรือทำให้การเตรียมการท่องเที่ยวอื่นๆที่เคาน์เตอร์ทัวร์ท่องเที่ยวของโรงแรมได้ ห้องเล่นเกมส์และศูนย์กลางทางธุรกิจที่จัดให้บริการ นอกจากนั้นยังมี 2 ร้านที่จัดให้บริการอยู่บนพื้นที่ของโรงแรม อาหารตามแบบไต้หวันสามารถเพลิดเพลินใจไปกับอาหารได้ที่ร้านอาหารที่ให้บริการอาหารจีนในขณะที่อาหารมื้อค่ำอาหารมื้ออาหารแบบตะวันตกจัดให้บริการอยู่ที่ BA สดใหม่