The butyl rubber used in this study

The butyl rubber used in this study was Butyl grade 268 from
Exxon Mobil Chemical. Samples were prepared with three different
types of vulcanization systems (see Table 1) and reference
formulations were based on standards commonly used in tyre and
automotive industry. Isobutylene-based polymers employ a variety
of cure systems depending on requirements of the final cured
product.
Parts per hundred rubber (phr) is a measurement unit used in
the formulation of rubber compounds and refers to the amount of
a particular compound in relation to the total amount of rubber
used per 100 parts of rubber.
Admixtures were prepared in an open roll-mill, each roll of
40 kg capacity. The samples were cured in an electrically heated
HIDRAUL-MAQ, at 5 MPa pressure. Samples cured with sulfur and
donors were vulcanized at 170 1C for 15 min and the sample
cured with phenolic resin was vulcanized at 190 1C for 15 min.
Samples correspond to the same material before and after
radiation doses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกรดด... 268 จากถูกยางด...ที่ใช้ในการศึกษานี้สารเคมี Exxon มือถือ ตัวอย่างที่เตรียมกับ 3 แตกต่างกันชนิดของระบบ vulcanization (ดูตารางที่ 1) และอ้างอิงสูตรได้ตามมาตรฐานที่ใช้กันทั่วไปในยาง และอุตสาหกรรมยานยนต์ โพลิเมอร์ตาม Isobutylene จ้างต่าง ๆรักษาระบบตามความต้องการของสุดท้ายหายผลิตภัณฑ์ส่วนต่อยางร้อย (phr) เป็นหน่วยวัดที่ใช้ในยางแบ่งสารประกอบ และอ้างอิงถึงจำนวนสารประกอบเฉพาะเกี่ยวกับยอดยางใช้ต่อยาง 100 ส่วนผสมได้เตรียมพร้อมในการเปิดม้วนโรงงานผลิต แต่ละม้วนกำลังการผลิต 40 กิโลกรัม ตัวอย่างที่หายในอุ่นนวดHIDRAUL-MAQ ที่ 5 แรงดัน ตัวอย่างหายกับกำมะถัน และผู้บริจาคมี vulcanized รองเท้าถที่ 1C 170 15 นาทีและตัวอย่างหายด้วย phenolic resin มี vulcanized รองเท้าถที่ 1C 190 สำหรับ 15 นาทีตัวอย่างสอดคล้องกับวัสดุเดียวกันก่อน และหลังปริมาณรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยางบิวทิที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้มีบิวทิลเกรด 268
จากเอ็กซอนโมบิลเคมี ได้จัดทำตัวอย่างกับสามที่แตกต่างกันประเภทของระบบการหลอมโลหะ (ดูตารางที่ 1) และการอ้างอิงสูตรอยู่บนพื้นฐานของมาตรฐานที่ใช้กันทั่วไปในยางและอุตสาหกรรมยานยนต์ โพลีเมอ isobutylene ตามจ้างงานที่หลากหลายของระบบการรักษาขึ้นอยู่กับความต้องการของหายสุดท้ายสินค้า. ส่วนต่อร้อยยาง (PHR) เป็นหน่วยวัดที่ใช้ในสูตรของสารประกอบยางและหมายถึงปริมาณของสารโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความสัมพันธ์กับจำนวนยางที่ใช้ต่อ 100 ส่วนของยาง. น้ำยาผสมได้จัดทำขึ้นเปิดโรงสีม้วนแต่ละม้วนความจุ 40 กิโลกรัม กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการรักษาให้หายขาดในอุ่นไฟฟ้าHIDRAUL-MAQ ที่ 5 ดัน MPa ตัวอย่างหายกับกำมะถันและบริจาคได้ที่ 170 วัลคาไน 1C นาน 15 นาทีและตัวอย่างหายกับเรซินฟีนอลที่ได้รับการวัลคาไน1C 190 นาน 15 นาที. ตัวอย่างสอดคล้องกับวัสดุเดียวกันก่อนและหลังปริมาณรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิวทิลยางที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ คือ บิวทิลเกรด 268 จาก
เอ็กซอนโมบิลเคมี ตัวอย่างที่เตรียมไว้กับสามชนิดที่แตกต่างกันของระบบวัลคาไนเซชัน
( ดูตารางที่ 1 ) และสูตรที่อ้างอิงตามมาตรฐานที่ใช้กันทั่วไป

ในยางและอุตสาหกรรมยานยนต์ ไอโซบิวทิลีนที่ใช้โพลิเมอร์ใช้ความหลากหลาย
แก้ระบบขึ้นอยู่กับความต้องการของผลิตภัณฑ์สุดท้ายหาย

.ส่วน ต่อร้อยยาง ( ยาง ) เป็นหน่วยที่ใช้ในการวัด
สูตรของสารประกอบยางและหมายถึงปริมาณ
สารประกอบเฉพาะในความสัมพันธ์กับปริมาณการใช้ต่อ 100 ส่วนยาง

ผสมยาง เตรียมเปิดในโรงสีม้วน แต่ละม้วน
40 กิโลกรัม ความจุ ตัวอย่างที่หายใน hidraul-maq electrically อุ่น
5 MPa , ความดันตัวอย่างการรักษาด้วยกำมะถันและ
ผู้บริจาควัลคาไนซ์ที่ 170 ใน 15 นาที และตัวอย่าง
หายด้วยเรซินฟีนอลเป็นยางที่ 190 ใน 15 นาที
ตัวอย่างสอดคล้องกับวัสดุเดียวกันก่อนและหลัง
รังสี .