Major aftershock hits Nepal day aft

Major aftershock hits Nepal day after cataclysmic earthquake
Kathmandu, Nepal (CNN) [Breaking news update, posted at 7:24 a.m. ET]
The death toll in Nepal from Saturday's catastrophic earthquake has jumped to at least 2,263, Nepal Home Affairs spokesman Laxmi Prasad Dhakal said Sunday. Another 4,647 people were reported injured in Nepal, the spokesman said. India's death toll has reached 56, most of them in Bihar state, said Lt. Gen. C. Marwah, a senior official of India's National Disaster Management Authority. Also, 17 Chinese nationals died in Tibet, according to Chinese state-run news agency Xinhua. These figures bring the overall death toll to at least 2,336.
[Previous story, posted at 5:46 a.m. ET]
(CNN) -- A powerful aftershock jolted Nepal on Sunday as the Himalayan nation struggled to cope with the aftermath of a catastrophic earthquake that had struck a day earlier, killing more than 2,000 people and leveling scores of buildings.
The magnitude of the new quake Sunday was initially estimated at 6.7 by the U.S. Geological Survey, considerably weaker than the 7.8 magnitude of the devastating one of a day earlier.
But it was still enough to create fresh panic among already traumatized residents.
"People are running and everything is shaking," said Kushal Neogy, a staff member of the aid group Catholic Relief Services in Kathmandu, the Nepalese capital.
"It is really shaking very hard and strong," he said live on CNN as the aftershock rattled the city. Sirens were wailing and dust was rising into the air, he added.
Climbers also said it set off fresh avalanches on Mount Everest, where at least 17 people were reported to have been killed on Saturday.
Rummaging through debris for survivors
The epicenter of Saturday's huge quake was less than 50 miles northwest of Kathmandu, at a depth of 9.3 miles, which is considered shallow and more damaging than a deeper quake. Sunday's occurred closer to Everest, 40 miles east of the city, at a depth of 6.2 miles, according to the USGS.
Like many other areas of Nepal, Kathmandu is facing a colossal challenge dealing with the devastation from the disaster.
Whole streets and squares were covered in rubble in the capital, with an estimated metropolitan area population of around 3 million residents. Stunned Nepalis stared at temples that had stood stalwart for generations and now were reduced to piles.
Locals and tourists ferreted through mounds of debris in search of survivors. Cheers rose when victims emerged alive -- but mostly bodies turned up. The injured ended up being treated outside overflowing hospitals, where crowds of people gathered looking for relatives.
Dozens of bodies were pulled from Dharahara, the historic nine-story tower that came crashing down during the quake. A backhoe chipped away at the nub left protruding through its crumbled ruins.
Death toll expected to rise
The death toll in Nepal of 1,958 -- provided Sunday by Laxmi Prasad Dhakal, an official at the Ministry of Home Affairs -- is expected to rise as the full extent of the damage emerges.
The loss of life reported so far "is really based on the information we have from the main cities," Lex Kassenberg, Nepal country director for CARE International, told CNN. "But if you look at the spread of the earthquake, a lot of the rural areas have been hit as well. The information we received from the field is that 80% of the houses in these rural areas have been destroyed."
The overall death toll from the quake, including the 34 people killed in India and 13 killed in China, now stands at more than 2,000.
Looking for missing loved ones in Nepal? CNN iReport wants to help
In Nepal, more than 4,600 people have been injured. Many residents of Kathmandu, which sits in a valley surrounded by Himalayan mountains, huddled outside in cold rain Saturday night as aftershocks continued.
Fears over damage in remote areas
News out of remote areas near the quake's epicenter, where many more may have died, has been scant. Most of the homes in the secluded Latang Valley, have been destroyed, an official there said.
In accessible cities, many hills of rubble have yet to reveal all the bodies of people who were inside the buildings when they collapsed.
Nepal sits in a seismically active zone where two tectonic plates are converging. Its citizens are used to earthquakes, but not ones like this.
The quake Saturday was the strongest in the region in more than 80 years. An 8.1 magnitude earthquake centered near Mount Everest in 1934 killed more than 10,000 people.
'Utterly terrifying'
An estimated 4.6 million people in the region were exposed to tremors from the Nepal earthquake, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs said via Twitter. Thirty out of 75 Nepal districts were affected by the quake.
Siobhan Heanue, a reporter with ABC News Australia, told CNN she was wandering around an ancient temple complex at the moment of the earthquake. Several temples collapsed around her, she said.
"It's not too often you find yourself in a situation where you have to run for your life," Heanue said, adding that she sought shelter under the table of a cafe. "It was utterly terrifying."
Temples collapse around her
Heanue watched as residents picked through the rubble of a destroyed temple, turning up bodies.
"Unfortunately, that search was not fruitful," Heanue said. "There were 12 bodies at least pulled from the rubble in the square. This was just one of several historical temple complexes severely affected by the earthquake."
Dharahara tower was packed with people when it collapsed. Heanue said at least 50 bodies were pulled from its ruins.
The tower, built in 1832, provided visitors with a panoramic view of the Kathmandu Valley.
Are you in Nepal or have loved ones affected? Please share with us if you are in a safe place.
Quick response needed to save lives
Aid agencies are concerned about for the welfare of survivors in the coming days, as overnight temperatures were expected to drop and people were forced to make do without electricity, running water and shelter.
The international community must react quickly to save lives -- particularly those of children -- said Devendra Tak, of the aid agency Save the Children.
"With every minute the situation becomes worse," he said.
Nepal is in dire need of food, clothing and medicine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนปาลวันหลังแผ่นดินไหว cataclysmic ฮิตระทึกหลักกาฐมาณฑุ เนปาล (CNN) [อัพเดทข่าว โพสต์ที่ 7:24 น.และทำลาย]โทรตายในเนปาลจากแผ่นดินไหวรุนแรงของวันเสาร์ได้ไปกับน้อย 2,263 ลักษมีโกอี Dhakal โฆษกกิจการบ้านเนปาลกล่าวว่า วันอาทิตย์ คนอื่น 4,647 ได้รายงานการบาดเจ็บในเนปาล โฆษกจะกล่าว โทรของอินเดียเสียชีวิตถึง 56 ส่วนใหญ่ของพวกเขาในรัฐพิหาร ว่า เอ็ด C. Marwah ข้าราชการประจำของหน่วยจัดการภัยพิบัติแห่งชาติของอินเดีย ยัง 17 ชาวจีนตายในทิเบต ตามสำนักข่าวรัฐจีนซินหัว ตัวเลขเหล่านี้นำโทรตายโดยรวมจะน้อย 2,336[ก่อนหน้านี้เรื่อง 5:46 น. ET](CNN) - ระทึกมีประสิทธิภาพทำเนปาลในวันอาทิตย์ประเทศหิมาลัยต่อสู้เพื่อรับมือกับผลพวงของแผ่นดินไหวรุนแรงที่มีวันก่อนหน้า ฆ่ามากกว่า 2000 คน และระดับคะแนนของอาคารขนาดของการสั่นสะเทือนใหม่วันอาทิตย์เริ่มได้ประมาณที่ 6.7 โดยสหรัฐฯ สำรวจธรณีวิทยา มากต่ำกว่าขนาด 7.8 ของเรื่องของวันก่อนหน้าแต่มันก็ยังคงเพียงพอที่จะสร้างตื่นสดระหว่างผู้อยู่อาศัยแล้วบอบช้ำ"คนกำลังทำงานอยู่ และทุกอย่างจะ สั่น กล่าวว่า Kushal Neogy พนักงานช่วยเหลือกลุ่มคาทอลิกสงเคราะห์บริการในกาฐมาณฑุ เนปาลเมืองหลวง"มันมีจริง ๆ สั่นหนักมาก และแข็งแรง เขากล่าวว่า สดในซีเอ็นเอ็นเป็นที่ระทึก rattled เมือง ไซเรนส์ถูก wailing และฝุ่นเพิ่มขึ้นไปในอากาศ เขาเพิ่มไคล์มเบอร์สว่า จะกำหนดปิดสด avalanches เมาท์เอเวอเรสต์ ที่มีรายงานน้อย 17 คนจะถูกฆ่าตายในวันเสาร์Rummaging ผ่านเศษสำหรับผู้รอดชีวิตจุดศูนย์กลางของการไหวใหญ่เสาร์ได้น้อยกว่า 50 ไมล์ตะวันตกเฉียงเหนือ ของที่ลึกของไมล์ 9.3 ซึ่งเป็นความเสียหายมากขึ้นกว่าสั่นสะเทือนลึก และตื้น วันอาทิตย์ของเกิดขึ้นใกล้กับเอเวอเรสต์ 40 ไมล์ตะวันออกเมือง ที่ความลึก 6.2 ไมล์ ตาม USGSเช่นในพื้นที่อื่น ๆ ของประเทศเนปาล กาฐมาณฑุจะหันการจัดการความท้าทายมหาศาล ด้วยหลังจากเกิดเหตุทั้งถนนและสี่เหลี่ยมครอบคลุมในอิฐในเมืองหลวง มีประชากรปริมณฑลประเมินมีประมาณ 3 ล้านคน Nepalis ตกตะลึงไปจ้องไปที่วัดที่มียืน stalwart สำหรับรุ่น และขณะนี้ ได้ลดลงเป็นกองชาวบ้านและนักท่องเที่ยว ferreted ผ่าน mounds เศษในการค้นหาผู้รอดชีวิต เปิดเชียร์กุหลาบเมื่อเหยื่อเกิดมีชีวิตอยู่ - แต่ส่วนใหญ่ร่างกาย การสิ้นสุดลงที่บาดเจ็บขึ้นได้รับการรักษาภายนอกเทียบกับโรงพยาบาล ที่ชุมชนรวบรวมหาญาติของร่างกายถูกดึงจาก Dharahara หอเก้าเรื่องราวประวัติศาสตร์ที่มา crashing ลงระหว่างการสั่นสะเทือน แบ็คที่บิ่นไปที่การนับซ้ายเขยินผ่านซากปรักหักพังของ crumbledโทรตายคาดว่าจะเพิ่มขึ้นโทรตายในเนปาล 1,958 - โดยอาทิตย์ลักษมีที่ Dhakal โกอี เจ้าหน้าที่ที่บ้านกระทรวง - คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นขึ้นตามขอบข่ายของความเสียหายเสียชีวิตรายงานจน "จริง ๆ ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เรามีจากเมืองหลัก" เล็กซ์ทัวร์ Kassenberg เนปาลประเทศผู้อำนวยการฝ่ายดูแลนานาชาติ บอกซีเอ็นเอ็น "แต่ถ้าคุณดูการแพร่กระจายของแผ่นดินไหว จำนวนมากในพื้นที่ชนบทมีการตีเช่นนี้ ข้อมูลที่เราได้รับจากฟิลด์ได้ว่า 80% ของบ้านในชนบทเหล่านี้ได้ถูกทำลาย"โทรเสียชีวิตโดยรวมจากการสั่นสะเทือน รวม 34 คนเสียชีวิตในอินเดีย และ 13 ฆ่าในประเทศจีน ตอนนี้ยืนที่มากกว่า 2000หาขาดรักคนในเนปาล ซีเอ็นเอ็นไอรีพอร์ตอยากช่วยในเนปาล ราคา 4600 กว่าคนมีได้รับบาดเจ็บ ชาวกาฐมาณฑุ ซึ่งตั้งอยู่ในหุบเขาล้อมรอบ ด้วยเทือกเขาหิมาลัย ต้องอยู่ในสายฝนเย็นคืนวันเสาร์เป็นระลอก หลายอย่างต่อเนื่องความกลัวมากกว่าความเสียหายในพื้นที่ห่างไกลข่าวจากพื้นที่ห่างไกลใกล้จุดศูนย์กลางของเควก มากขึ้นอาจมีตาย ได้ไม่เพียงพอ ส่วนใหญ่ของบ้านในหุบเขา Latang เงียบสงบ มีถูกทำลาย อย่างเป็นทางการในเมืองสามารถเข้าถึงได้ หลายภูเขาอิฐยังไม่ได้เปิดเผยร่างกายทั้งหมดของคนที่อยู่ภายในอาคารเมื่อพวกเขายุบเนปาลตั้งอยู่ในโซนใช้งาน seismically ที่ 2 แผ่นธรณีจะบรรจบ ประชาชนจะใช้ในการเกิดแผ่นดินไหว แต่ไม่คนเช่นนี้สะเทือนเสาร์นั้นแข็งแกร่งที่สุดในภูมิภาคในมากกว่า 80 ปี แผ่นดินไหวขนาด 8.1 แปลกใน 1934 ใกล้ยอดเขาเอเวอเรสต์เสียชีวิตกว่า 10000 คน'น่ากลัวโคตร'4.6 ล้านคนการประเมินไว้ในภูมิภาคได้สัมผัสกับ tremors จากแผ่นดินไหวเนปาล สำนักงานสหประชาชาติเพื่อประสานงานกิจการมนุษยธรรมกล่าวผ่านทวิตเตอร์ สามสิบจาก 75 เขตเนปาลได้รับผลกระทบจากการสั่นสะเทือนSiobhan Heanue ผู้สื่อข่าวกับข่าว ABC ออสเตรเลีย บอกซีเอ็นเอ็นที่เธอถูกเตร่เป็นวัดโบราณที่ซับซ้อนในขณะแผ่นดินไหว เมืองเก่ายุบรอบเธอ เธอกล่าว"มันไม่บ่อยเกินไปหาตัวเองในสถานการณ์ที่คุณต้องเรียกใช้สำหรับชีวิตของคุณ Heanue กล่าวว่า ว่า เธอขอพักอาศัยใต้โต๊ะของร้านกาแฟเพิ่ม "มันเป็นโคตรน่ากลัว"ยุบวัดรอบของเธอHeanue เฝ้าดูอยู่ที่เบิกผ่านอิฐวัด destroyed เปิดค่าร่างกาย"อับ การค้นหาไม่ประสบ Heanue กล่าวว่า "มี 12 ศพน้อย ดึงจากอิฐในสี่เหลี่ยม นี้ได้เพียงหนึ่งของคอมเพล็กซ์วัดประวัติศาสตร์ต่าง ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวรุนแรง"ทาวเวอร์ Dharahara เต็มไป ด้วยผู้คนเมื่อมันยุบ Heanue กล่าวว่า ร่างกาย 50 ถูกดึงมาจากซากปรักหักพังของทาวเวอร์ ใน 1832 ให้มีทัศนียภาพของหุบเขากาฐมาณฑุมีคุณในเนปาล หรือมีผลต่อคนที่คุณรัก โปรดร่วมกับเราถ้าคุณอยู่ในปลอดภัยตอบสนองรวดเร็วจำเป็นต้องอยู่หน่วยงานความช่วยเหลือมีความกังวลเกี่ยวกับในสวัสดิภาพของผู้รอดชีวิตในวันข้างหน้า ที่ว่าค้างคืนอุณหภูมิจะลดลง และคนถูกบังคับให้ทำไม่ไฟฟ้า และพักอาศัยประชาคมต้องตอบสนองอย่างรวดเร็วบันทึกชีวิต - อย่างยิ่งของเด็ก - กล่าว Devendra ตาก หน่วยงานช่วยเหลือเด็กบันทึก"มีทุกนาทีสถานการณ์จะเลวร้ายยิ่ง เขากล่าวเนปาลอยู่ในต้องหายนะของอาหาร เสื้อผ้า และยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมเจอร์ระทึกฮิตเนปาลวันหลังจากแผ่นดินไหวกลียุค
ฐมา ณ ฑุประเทศเนปาล (ซีเอ็นเอ็น) [ทำลายอัพเดตข่าวโพสต์ที่ 07:24 ET]
ยอดผู้เสียชีวิตในประเทศเนปาลจากภัยพิบัติแผ่นดินไหวในวันเสาร์ได้เพิ่มขึ้นอย่างน้อย 2,263 เนปาลมหาดไทยโฆษกปราลักษมี Dhakal อาทิตย์กล่าวว่า อีก 4,647 คนได้รับรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บในเนปาลโฆษกกล่าวว่า ยอดผู้เสียชีวิตของอินเดียได้ถึง 56 ที่สุดของพวกเขาในรัฐพิหารพลซี Marwah, เจ้าหน้าที่อาวุโสของอินเดียมีอำนาจการจัดการภัยพิบัติแห่งชาติกล่าวว่า นอกจากนี้ชาวจีน 17 เสียชีวิตในทิเบตตามข่าวรัฐดำเนินการหน่วยงานซินหัวของจีน ตัวเลขเหล่านี้จะนำผู้เสียชีวิตรวมอย่างน้อย 2,336.
[เรื่องก่อนหน้าโพสต์ที่ 05:46 ET]
(ซีเอ็นเอ็น) - ระทึกที่มีประสิทธิภาพ jolted เนปาลเมื่อวันอาทิตย์ที่เป็นประเทศหิมาลัยพยายามที่จะรับมือกับผลพวงของภัยพิบัติแผ่นดินไหว ที่ได้หลงวันก่อนหน้านี้มีผู้เสียชีวิตกว่า 2,000 คนและปรับระดับคะแนนของอาคาร.
ขนาดของแผ่นดินไหวใหม่อาทิตย์ประมาณเริ่มแรกใน 6.7 โดยสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯมากอ่อนแอกว่า 7.8 ขนาดของการทำลายล้างของหนึ่งวันก่อนหน้านี้ .
แต่มันก็ยังคงเพียงพอที่จะสร้างความหวาดกลัวในหมู่ประชาชนสดบอบช้ำอยู่แล้ว.
"คนที่กำลังทำงานอยู่และทุกอย่างสั่น" Kushal Neogy เป็นสมาชิกของกลุ่มพนักงานช่วยเหลือคาทอลิกสงเคราะห์บริการในฐมา ณ ฑุเมืองหลวงของเนปาล. กล่าวว่า
"มันเป็นจริงๆ เขย่าอย่างหนักและแข็งแรง "เขากล่าวว่าอาศัยอยู่กับซีเอ็นเอ็นเป็นระทึกเขย่าเมือง ไซเรนถูกร่ำไห้และฝุ่นละอองสูงขึ้นไปในอากาศเขาเพิ่ม.
นักปีนเขาก็บอกว่ามันตั้งปิดถล่มสดบนภูเขาเอเวอร์เรสที่อย่างน้อย 17 คนที่ได้รับรายงานจะถูกฆ่าตายในวันเสาร์.
การค้นหาผ่านเศษสำหรับผู้รอดชีวิต
ศูนย์กลางของวันเสาร์ที่ขนาดใหญ่ การสั่นสะเทือนน้อยกว่า 50 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของฐมา ณ ฑุที่ระดับความลึก 9.3 ไมล์ซึ่งถือว่าตื้นและสร้างความเสียหายมากกว่าแผ่นดินไหวลึก ที่เกิดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ใกล้ชิดกับเอเวอร์เรส, 40 ไมล์ทางตะวันออกของเมืองที่ระดับความลึก 6.2 ไมล์ตาม USGS.
เช่นเดียวกับพื้นที่อื่น ๆ ของประเทศเนปาล, กาฐมา ณ จะหันความท้าทายที่ใหญ่โตการจัดการกับความเสียหายจากภัยพิบัติ.
ถนนทั้งหมดและสี่เหลี่ยม ถูกปกคลุมไปด้วยซากปรักหักพังในเมืองหลวงมีประชากรเขตเมืองประมาณประมาณ 3 ล้านคน ตะลึง Nepalis จ้องมองมาที่วัดที่ได้ยืนอยู่กำยำสำหรับคนรุ่นและตอนนี้ถูกลดลงไปกอง.
ชาวบ้านและนักท่องเที่ยว ferreted ผ่านกองเศษในการค้นหาผู้รอดชีวิต ไชโยเพิ่มขึ้นเมื่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อโผล่ออกมามีชีวิตอยู่ - แต่ส่วนใหญ่ร่างกายเปิดขึ้น จบลงด้วยการได้รับบาดเจ็บได้รับการรักษาที่โรงพยาบาลนอกล้นที่ฝูงชนรวมตัวกันของคนที่มองหาญาติ.
นับสิบศพถูกดึงออกมาจาก Dharahara, หอเก้าเรื่องราวประวัติศาสตร์ที่มาล้มลงในระหว่างการสั่นสะเทือน โฮหน้าตักหลังขุดบิ่นไปที่เหลือนับที่ยื่นออกมาผ่านซากปรักหักพังร่วงของ.
ยอดผู้เสียชีวิตคาดว่าจะเพิ่ม
ยอดผู้เสียชีวิตในประเทศเนปาลของ 1958 - อาทิตย์โดยให้ลักษมีปรา Dhakal อย่างเป็นทางการที่กระทรวงมหาดไทย - คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น ขอบเขตของความเสียหายที่โผล่ออกมา.
การสูญเสียชีวิตรายงานเพื่อให้ห่างไกล "ขึ้นจริงๆกับข้อมูลที่เราได้จากเมืองหลัก" ไฟแนนเชี่ Kassenberg ผู้อำนวยประเทศเนปาลสำหรับการดูแลระหว่างประเทศบอกซีเอ็นเอ็น "แต่ถ้าคุณมองไปที่การแพร่กระจายของแผ่นดินไหวจำนวนมากในพื้นที่ชนบทได้รับผลกระทบเช่นกัน. ข้อมูลที่เราได้รับจากสนามเป็นว่า 80% ของบ้านในพื้นที่ชนบทเหล่านี้ได้ถูกทำลาย."
เสียชีวิตโดยรวม โทรจากแผ่นดินไหวรวมทั้ง 34 คนถูกฆ่าตายในอินเดียและ 13 เสียชีวิตในประเทศจีนตอนนี้ยืนอยู่ที่กว่า 2,000.
กำลังมองหาคนที่รักหายไปในเนปาล? ซีเอ็นเอ็น iReport ต้องการที่จะช่วย
ในเนปาลกว่า 4,600 คนได้รับบาดเจ็บ ชาวบ้านจำนวนมากของฐมา ณ ฑุซึ่งตั้งอยู่ในหุบเขาล้อมรอบด้วยภูเขาหิมาลัย, ซุกนอกในสายฝนเย็นคืนวันเสาร์เป็นระลอกอย่างต่อเนื่อง.
กลัวมากกว่าความเสียหายในพื้นที่ห่างไกล
ข่าวออกมาจากพื้นที่ห่างไกลที่อยู่ใกล้ศูนย์กลางแผ่นดินไหวของที่อื่น ๆ อีกมากมายอาจจะเสียชีวิตได้ รับขาดแคลน ส่วนใหญ่ของที่อยู่อาศัยในที่เงียบสงบ Latang วัลเลย์ได้ถูกทำลายอย่างเป็นทางการมีกล่าว.
ในเมืองสามารถเข้าถึงเนินเขาหลายเศษยังไม่ได้เผยให้เห็นร่างกายทั้งหมดของคนที่อยู่ภายในอาคารเมื่อพวกเขาทรุดตัวลง.
เนปาลตั้งอยู่ใน seismically โซนที่ใช้งานที่แผ่นเปลือกโลกสองจะบรรจบ พลเมืองของตนที่ใช้ในการเกิดแผ่นดินไหว แต่คนไม่ได้เช่นนี้.
แผ่นดินไหววันเสาร์ที่แข็งแกร่งที่สุดในภูมิภาคในรอบกว่า 80 ปี เกิดแผ่นดินไหวขนาด 8.1 มีศูนย์กลางอยู่ใกล้กับภูเขาเอเวอร์เรสในปี 1934 เสียชีวิตมากกว่า 10,000 คน.
'น่ากลัวอย่างเต็มที่'
ประมาณ 4,600,000 คนในภูมิภาคได้สัมผัสกับแรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวเนปาลสำนักงานสหประชาชาติเพื่อการประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรมกล่าวผ่านทางทวิตเตอร์ . สามสิบจาก 75 อำเภอเนปาลรับผลกระทบจากการสั่นสะเทือน.
ชีวอน Heanue นักข่าวกับข่าวเอบีซีออสเตรเลีย, ซีเอ็นเอ็นบอกเธอได้รับการเดินไปรอบ ๆ วัดโบราณที่ซับซ้อนในขณะที่เกิดแผ่นดินไหว หลายวัดทรุดรอบตัวเธอเธอกล่าวว่า.
"มันไม่บ่อยเกินไปคุณพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่คุณต้องใช้สำหรับชีวิตของคุณ" Heanue กล่าวเพิ่มว่าเธอหาที่หลบภัยอยู่ใต้โต๊ะของร้านกาแฟ "มันเป็นเรื่องที่น่ากลัวอย่างเต็มที่."
การล่มสลายวัดรอบตัวเธอ
ดู Heanue ขณะที่ชาวบ้านเลือกผ่านซากปรักหักพังของวัดทำลายเปิดขึ้นร่างกาย.
"แต่น่าเสียดายที่การค้นหาที่ไม่ได้ผล" Heanue กล่าวว่า "มี 12 หน่วยงานอย่างน้อยดึงออกมาจากซากปรักหักพังในตารางเป็น. นี้เป็นเพียงหนึ่งในคอมเพล็กซ์ประวัติศาสตร์หลายวัดได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากแผ่นดินไหว."
หอ Dharahara อัดแน่นไปด้วยผู้คนเมื่อมันทรุดตัวลง Heanue กล่าวว่าอย่างน้อย 50 ศพถูกดึงออกมาจากซากปรักหักพัง.
หอที่สร้างขึ้นใน 1832 ให้กับผู้เข้าชมทัศนียภาพของหุบเขากาฐมา ณ .
คุณอยู่ในประเทศเนปาลหรือคนที่คุณรักได้รับผลกระทบ? โปรดร่วมกับเราถ้าคุณอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัย.
ตอบสนองอย่างรวดเร็วที่จำเป็นในการช่วยชีวิต
ช่วยเหลือหน่วยงานที่มีความกังวลเกี่ยวกับสวัสดิภาพของผู้รอดชีวิตในวันที่มาในขณะที่อุณหภูมิในชั่วข้ามคืนคาดว่าจะลดลงและมีคนถูกบังคับให้ทำโดยไม่ต้องไฟฟ้า . การใช้น้ำและที่พักพิง
ประชาคมระหว่างประเทศจะต้องตอบสนองอย่างรวดเร็วเพื่อช่วยชีวิต - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็ก -. กล่าวว่า Devendra ตากของหน่วยงานความช่วยเหลือช่วยเด็ก
"ด้วยทุกนาทีสถานการณ์จะเลวร้ายยิ่ง" เขากล่าว.
อยู่ในประเทศเนปาล ต้องหายนะของอาหารเสื้อผ้าและยารักษาโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักๆที่ฮิตวันประเทศเนปาล หลังจากเหตุแผ่นดินไหว
กาฐมาณฑุ , เนปาล ( ซีเอ็นเอ็น ) [ ข่าวอัพเดต โพสต์ที่ 7 : 24 AM ET ]
ผู้เสียชีวิตในเนปาล จากวันเสาร์ที่ภัยพิบัติแผ่นดินไหวได้เพิ่มขึ้นอย่างน้อย 2263 , โฆษกกระทรวงมหาดไทยของเนปาล Laxmi Prasad dhakal กล่าวว่าอาทิตย์ . อีก 4647 มีรายงานว่าประชาชนได้รับบาดเจ็บในประเทศเนปาล , โฆษกกล่าวว่า . ของอินเดียที่ผู้เสียชีวิตได้ถึง 56ที่สุดของพวกเขาในรัฐมคธ กล่าว โดย C . marwah , เจ้าหน้าที่อาวุโสของการจัดการภัยพิบัติแห่งชาติของอินเดีย นอกจากนี้ 17 ชาวจีนเสียชีวิตในทิเบต ตามจีนใช้สำนักข่าว Xinhua . ตัวเลขเหล่านี้นำผู้เสียชีวิตโดยรวมอย่างน้อย 3508 .
[ ก่อนหน้านี้เรื่องที่ 5:46 น. ET ]
โพสต์( ซีเอ็นเอ็น ) - อาฟเตอร์ช็อกที่มีประสิทธิภาพของเราในวันอาทิตย์ ขณะที่เนปาลหิมาลัยประเทศต่อสู้เพื่อรับมือกับผลพวงของภัยพิบัติแผ่นดินไหวที่หลงวันก่อนหน้านี้ ฆ่ามากกว่า 2000 คนและคะแนนของอาคาร leveling
ขนาดของแผ่นดินไหวใหม่อาทิตย์แรกประมาณ 6.7 โดยสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐอ่อนแอมาก กว่า 78 . ขนาดของแรงหนึ่งของวันก่อนหน้า .
แต่มันก็เพียงพอที่จะสร้างความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชนสดแล้วบอบช้ำ .
" คนวิ่งแล้วสั่น กล่าวว่า kushal neogy เจ้าหน้าที่ สมาชิกของกลุ่มคาทอลิกบริการบรรเทาความช่วยเหลือในกาฐมาณฑุ เมืองหลวงเนปาล .
" มันก็สั่น หนักมากและแข็งแรง , " เขากล่าวว่าอาศัยอยู่ในซีเอ็นเอ็นเป็นอาฟเตอร์ช็อกเขย่าเมืองไซเรนกำลังคร่ำครวญและฝุ่นก็ลอยขึ้นไปในอากาศ เขาเพิ่ม .
เลื้อยยังบอกว่ามันตั้งปิดหิมะถล่มสดบนยอดเขาเอเวอเรสต์ ที่อย่างน้อย 17 คน มีรายงานว่ามีการฆ่าในวันเสาร์ที่ .
ค้นเศษสำหรับผู้รอดชีวิต
ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวขนาดใหญ่วันเสาร์ไม่เกิน 50 ไมล์ตะวันตกเฉียงเหนือของกาฐมาณฑุ ที่ความลึก 9.3 กิโลเมตรซึ่งถือว่าเสียหายมากกว่าแผ่นดินไหวตื้นและลึก วันอาทิตย์เกิดขึ้นใกล้ Everest , 40 กิโลเมตรทางตะวันออกของเมือง ที่ความลึก 6.2 ไมล์ ตาม USGS .
เหมือนพื้นที่อื่น ๆ อีกมากมาย ของเนปาล กาฐมาณฑุ จะหันความท้าทายมหาศาลที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายจากภัยพิบัติ ทั้งถนนและสี่เหลี่ยม
เต็มไปด้วยเศษซากในเมืองหลวงมีประมาณกรุงเทพมหานคร ประชากรประมาณ 3 ล้านคน ตะลึง nepalis จ้องวัดที่ต้องยืนแข็งแกร่งสำหรับคนรุ่นและตอนนี้ลดลงไปกอง
ชาวบ้านและนักท่องเที่ยว ferreted ผ่านกองของเศษในการค้นหาผู้รอดชีวิต เชียร์กุหลาบเมื่อเหยื่อชุมนุมยังมีชีวิตอยู่ . . . แต่ส่วนใหญ่ร่างขึ้นเท่านั้น ได้รับบาดเจ็บที่จบลงด้วยการรักษานอกล้นโรงพยาบาลที่ที่ฝูงชนรวมตัวตามหาญาติ .
หลายสิบศพถูกดึงจาก dharahara , ประวัติศาสตร์เก้าเรื่องหอคอยมาล้มลงในช่วงหลังเกิดแผ่นดินไหว รถขุดตักบิ่นไปที่ต้นตอแล้วยื่นผ่าน crumbled ซากปรักหักพัง ผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้น

ผู้เสียชีวิตในเนปาลของ 1958 -- ให้วันอาทิตย์ โดย dhakal Laxmi Prasad ,เจ้าหน้าที่กระทรวงกิจการของบ้าน . . . คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นขอบเขตทั้งหมดของความเสียหายที่ปรากฏ .
การสูญเสียชีวิตรายงานจน " เป็นจริงตามข้อมูลที่เราได้จากเมืองหลัก " เล็กซ์ kassenberg เนปาล ประเทศผู้อำนวยการองค์การแคร์นานาชาติ กล่าวกับซีเอ็นเอ็น " . แต่ถ้าคุณมองไปที่การกระจายของแผ่นดินไหวมากในชนบทได้รับผลกระทบเช่นกัน