To supplement the quantitative data

To supplement the quantitative data and to get a broader view of the current human resource practice in the surveyed hospitals, two descriptive items were incorporated into the questionnaire, one asking the respondent to describe briefly the main functions of his/her hospital human resource department, and the other one asking the respondent to list the typical “customers”, both internal and external, of his/her hospital human resource department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสริมข้อมูลเชิงปริมาณ และ การได้รับมุมมองที่กว้างของการฝึกบุคลากรปัจจุบันในโรงพยาบาลที่สำรวจ อธิบายสองรายการถูกรวมเป็นแบบสอบถาม ถามตอบเพื่ออธิบายสั้น ๆ หน้าที่หลักของฝ่ายทรัพยากรบุคคลโรงพยาบาลตน และอื่น ๆ ถามผู้ตอบจะแสดงรายการทั่วไป "ลูกค้า" ทั้งภายใน และภายนอก ฝ่ายทรัพยากรบุคคลโรงพยาบาลตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเสริมข้อมูลเชิงปริมาณและได้รับมุมมองที่กว้างขึ้นของการปฏิบัติทรัพยากรมนุษย์ในปัจจุบันในโรงพยาบาลสำรวจสองรายการพรรณนาถูกรวมเข้าไปในแบบสอบถามหนึ่งถามตอบเพื่ออธิบายสั้น ๆ ฟังก์ชั่นหลักของกรมโรงพยาบาลทรัพยากรมนุษย์ของเขา / เธอ และอีกคนหนึ่งถามตอบในรายการ "ลูกค้า" ทั่วไปทั้งภายในและภายนอกของแผนก / โรงพยาบาลทรัพยากรมนุษย์ของเขาและเธอ