it is Wolter's who first emphasized

it is Wolter's who first emphasized the concept of mandala within the framwork of Southeast Asian historiography. He broached the concept in his "Ayudhya and the Rearward Part of the World", where the explicitly applied the mandala theory to the interstate diplomacy of King Naresvara of Ayudhya.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทชุกเกินเป็นที่แรก เน้นแนวคิดของมันดาลาใน framwork ของเขียนประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้ เขา broached แนวคิดของเขา "กรุงศรีอยุธยาและ Rearward ส่วนหนึ่งของโลก" ในที่ชัดเจนกับทฤษฎีระดับการทูตอินเตอร์สเตตของ Naresvara กษัตริย์กรุงศรีอยุธยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นของวอลเตอร์คนแรกที่เน้นแนวคิดของจักรวาลภายใน framwork ของประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เขาทาบทามแนวคิดใน "กรุงศรีอยุธยาและส่วนทางด้านหลังของโลก" ที่นำมาใช้อย่างชัดเจนทฤษฎีจักรวาลที่จะเจรจาต่อรองระหว่างรัฐของกษัตริย์ Naresvara กรุงศรีอยุธยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือโวลเตอร์เป็นคนแรกที่เน้นแนวคิดของตำแหน่งภายในกรอบของประวัติศาสตร์เอเซียตะวันออกเฉียงใต้ เขาหยิบยกแนวคิดในกรุงศรีอยุธยา " และใกล้ส่วนหลัง ส่วนหนึ่งของโลก " ซึ่งประยุกต์ทฤษฎีตำแหน่งอย่างชัดเจนกับการทูตระหว่างรัฐของกษัตริย์ naresvara ของกรุงศรีอยุธยา