คืออยากจะให้ช่วยเรียบเรียง/แก้ไขให้

คืออยากจะให้ช่วยเรียบเรียง/แก้ไขให้หน่อยอะครับ พอดีจะเอาไปสอบไฟนอล แหะ ๆ ^^"

My favorite holiday is Dream World in Bangkok for three reason.
First, I and my friends read hard book on the final exam because we want a high score for pass all the subject.
I think about trip to rest. So, we agreed to go to Dream World after final exam.
Condition for someone gets the highest score, must play Tornado alone.
After final exam, we went to Dream World when we arrived, everyone excited with theme park.
It is a long time that didn't go a theme park. It made me feel back to a child again.
The theme park have many rides. For example. It's has Tornado, Giant's House, Super Splash, Sky Coaster, Hurricane etc.
We played many the rides. It's very have fun. We spent all day at the theme park, but we never feel tired.
At 4.00 pm, the score of all the subject was announced.
Everyone looks score themselves and points to rank who gets the highest score. It's me. I feel great and bad in the same time.
Also, I must go to play Tornado alone. before, i will go up to play. My friends tell me that Good Luck!, God Bless.
I feel that this rides is not really common. When i go up and staff tell player countdown. 5 4 3 2 started!
It slowly rotate to the left and right slowly in a circular motion. In later times it spins faster.
At the end, I feel bad about it. I think, I will not play it all the life.
At night, Dream World had a parade and fireworks show.
The fireworks seemed to last forever, with burst of vivid colors and brilliant visual effects dancing in the sky.
After the last show ended, we go back to dorm.
In conclusion, It's was amazing trip in my holiday. I will never forget it in my life.
แก้ไขข้อความเมื่อ 24 กันยายน 2556 เวลา 19:55 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ๆ พอดีจะเอาไปสอบไฟนอลคืออยากจะให้ช่วยเรียบเรียง/แก้ไขให้หน่อยอะครับแหะ^^ "วันหยุดของฉันชื่นชอบคือ ดรีมเวิลด์ในกรุงเทพสามเหตุผล ก่อน ผมและเพื่อนอ่านหนังสือยากในการสอบขั้นสุดท้ายเนื่องจากเราต้องคะแนนสูงสำหรับผ่านเรื่องทั้งหมด คิดถึงเดินทางไปพักผ่อน ดังนั้น เราตกลงจะไปดรีมเวิลด์หลังสอบขั้นสุดท้าย เงื่อนไขสำหรับผู้ได้รับคะแนนสูงสุด ต้องเล่นคนเดียวพายุทอร์นาโด หลังจากสอบขั้นสุดท้าย เราไปดรีมเวิลด์เมื่อเรามาถึง ทุกคนตื่นเต้นกับสวนสนุก มันเป็นเวลานานที่ไม่ได้ไปสวนสนุก มันทำให้ผมรู้สึกกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง ขี่ในสวนได้ ตัวอย่างการ มีมีเฮอร์ริเคนทอร์นาโด บ้านของยักษ์ ซูเปอร์สแปลช Sky Coaster ฯลฯ เราเล่นหลายขี่ มันมีความสนุก เราใช้ทุกวันที่สวนสนุก แต่เราไม่เคยรู้สึกเบื่อ เวลา 16.00 น. มีประกาศคะแนนของหัวข้อทั้งหมด ทุกคนดูคะแนนตัวเอง และชี้ไปยังตำแหน่งที่ได้รับคะแนนสูงสุด มันเป็นฉัน ฉันรู้สึกดี และไม่ดีในเวลาเดียวกันนอกจากนี้ ฉันต้องไปเล่นคนเดียวพายุทอร์นาโด ก่อน ฉันจะขึ้นไปเล่น เพื่อนของฉันบอกว่า โชคดี!, พระเจ้าอวยพร รู้สึกว่า ขี่นี้มีจริง ๆ เมื่อผมขึ้นไป และพนักงานบอกเล่นนับถอยหลัง 5 4 3 2 เริ่มต้น ช้าหมุนซ้ายและขวาอย่างช้า ๆ ในวงกลม ในเวลาภายหลังที่มันหมุนได้เร็วขึ้น At the end, I feel bad about it. I think, I will not play it all the life. At night, Dream World had a parade and fireworks show. The fireworks seemed to last forever, with burst of vivid colors and brilliant visual effects dancing in the sky. After the last show ended, we go back to dorm. In conclusion, It's was amazing trip in my holiday. I will never forget it in my life.แก้ไขข้อความเมื่อ 24 กันยายน 2556 เวลา 19:55 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืออยากจะให้ช่วยเรียบเรียง / แก้ไขให้หน่อยอะครับพอดีจะเอาไปสอบไฟนอลแหะไม่มี

"

ฉันชอบวันหยุดดรีมเวิลด์ในกรุงเทพฯสำหรับสามเหตุผล
ตอนแรก ผมและเพื่อนๆ อ่านหนังสืออย่างหนัก ในการสอบรอบสุดท้าย เพราะเราต้องการคะแนนสูงให้ผ่านทุกวิชา
ฉันคิดเกี่ยวกับการเดินทางเพื่อพักผ่อน ดังนั้นเราตกลงกันว่าจะไปดรีมเวิร์ล หลังสอบปลายภาค
ภาพสำหรับคนที่ได้คะแนนสูงสุด จะต้องเล่นทอร์นาโด คนเดียว
หลังจากสอบไฟนอล เราก็ไปดรีมเวิร์ล เมื่อพวกเรามาถึง ทุกคนต่างตื่นเต้นกับสวนสนุก
นานมากแล้วนะ ที่ไม่ได้ไปสวนสนุก มันทำให้ผมรู้สึกกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง
สวนสาธารณะมีขี่มากมาย ตัวอย่างเช่น มันมีพายุทอร์นาโดยักษ์บ้าน ซูเปอร์ สแปลชรถไฟเหาะท้องฟ้า , พายุเฮอริเคนฯลฯ
เราเล่นมากเล่นเครื่องเล่น มันมากสนุก เราใช้เวลาทั้งวันในสวนสนุก แต่เราไม่รู้สึกเหนื่อย
เวลา 16.00 น. คะแนนของทุกวิชาจะถูกประกาศ
ทุกคนดูคะแนนตัวเองและคะแนนเพื่อจัดอันดับว่าใครได้รับคะแนนสูงสุด นี่ฉันเอง ผมรู้สึกว่าดีและไม่ดีในคราวเดียวกัน
ยังต้องไปเล่นทอร์นาโด คนเดียว ก่อนที่เราจะไปเล่นเพื่อนของฉันบอกฉันว่า โชคดี พระเจ้าอวยพร
ผมรู้สึกว่ามันขี่ไม่ได้จริงๆเหมือนกัน เมื่อฉันไปถึง เจ้าหน้าที่บอกนับถอยหลังผู้เล่น 5 4 3 2 เริ่ม !
มันค่อยๆ หมุนไปทางซ้ายและขวาอย่างช้าๆในลักษณะเป็นวงกลม ในเวลาต่อมา มันหมุนเร็วขึ้น
ในที่สุด ผมรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับมัน ผมคิดว่า ผมจะไม่เล่นมันทุกชีวิต
ตอนกลางคืน โลกความฝัน มีขบวนแห่และดอกไม้ไฟแสดง
ดอกไม้ไฟ ดูเหมือนจะใช้เวลาตลอดไป ด้วยระเบิดสีสันสดใสและสดใสผลภาพเต้นรำในท้องฟ้า
หลังล่าสุดโชว์จบ เรากลับหอ
สรุป มันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจการเดินทางในวันหยุด ผมจะไม่มีวันลืมเลยในชีวิตของผม
24 แก้ไขข้อความเมื่อกันยายน 2556 เวลา 19:55 น .