4.1. Geographic variability in grow

4.1. Geographic variability in growth, productivity and C:N:P contents
Our findings support previous observations of higher Sargassum
productivity in more nutrient-enriched neritic waters compared to
oceanic waters of the Sargasso Sea (Lapointe, 1995), which have long
been considered a “biological desert” (Ryther, 1956). Based on growth
rates ranging from 0.02 doublings · d−1 (oceanic waters) to 0.09 doublings
· d−1 (neritic waters), our data suggest that S. natans and
S. fluitans could double their biomass in as little as ~11 days in neritic
waters compared to ~50 days ormore in the Sargasso Sea. Our maximal
growth rates are in close agreement with laboratory growth studies
of S. natans and S. fluitans, which reported maximal growth rates of
0.07 and 0.10 doublings · d−1, respectively, between 24 and 30 °C
(Hanisak and Samuel, 1987). Our doubling time estimate for
the Sargasso Sea populations is in close agreement with those of
Carpenter and Cox (1974), who used 14C-based techniques and
reported C turnover times of ~40 days for the Sargasso Sea. The
higher gross productivity values in neritic waters are also comparable
to reported Sargassum photosynthesis measurements of 2.4
mgC · g dry wt. · h−1 for the eastern Bahamas Bank (Lapointe,
1986) and 5.5 mgC · g dry wt. · h−1 for outer shelf waters off the
coast of North Carolina (Howard and Menzies, 1969). The lower gross
productivity values we found in oceanic waters of the Sargasso Sea are
similar to values ranging from 0.13 to 1.04 mgC · g dry wt. · h−1 for
the western Sargasso Sea (Carpenter and Cox, 1974).
However, one exception to the general spatial pattern in Sargassum
productivitywas apparent. Anomalously high levels of gross productivity
(N1.5 mgC · g dry wt. · h−1) were observed for both S. natans and
S. fluitans at a station south of Bermuda in the southern Sargasso Sea
(Fig. 4). A series of CTD casts along a 200-km long transect (163° heading)
showed the presence of 19 °Cwaterwithin 30mof the surface during
the sampling, indicating vertical mixing at this location (Lapointe,
1995). These observations are consistentwithmixed-layer thermocline
models that show upward flux of nitrate in pulse-like injections to the
euphotic zone, which can account for estimates of new production in
the Sargasso Sea (Jenkins and Goldman, 1985; Michaels and Knap,
1996).
The growth and productivity measurements suggest that traditional
views of pelagic Sargassum sustaining itself in the Sargasso Sea (Parr,
1939) may not be entirely accurate. The low growth rates and productivity
of S. natans and S. fluitans in the Sargasso Sea as measured in
this study, and others (Carpenter and Cox, 1974), support the view

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1. ภูมิศาสตร์ความแปรผันในการเจริญเติบโต ผลผลิต และเนื้อหา C:N:Pผลการวิจัยของเราสนับสนุนข้อสังเกตก่อนหน้า Sargassum สูงผลผลิตเพิ่มเติมอุดมไปสาร neritic น้ำเปรียบเทียบกับน้ำมหาสมุทรทะเล Sargasso (Lapointe, 1995), ซึ่งได้ยาวนานการพิจารณา "ทะเลทรายชีวภาพ" (Ryther, 1956) ขึ้นอยู่กับการเจริญเติบโตราคาตั้งแต่ 0.02 doublings · d−1 (น้ำมหาสมุทร) เพื่อ 0.09 doublings· d−1 (neritic น้ำ), S. natans ที่แนะนำข้อมูล และS. fluitans สามารถคู่ของชีวมวลในเป็น ~ 11 วัน neriticน้ำเปรียบเทียบกับ ormore ~ 50 วันในทะเล Sargasso สูงสุดของเราอัตราการขยายตัวอยู่ในข้อตกลงใกล้กับห้องปฏิบัติการศึกษาการเจริญเติบโตS. natans และ S. fluitans ซึ่งรายงานอัตราเติบโตสูงสุด0.07 และ 0.10 doublings · d−1 ตามลำดับ ระหว่าง 24 และ 30 ° C(Hanisak และ Samuel, 1987) เราประเมินเวลา doubling สำหรับประชากร Sargasso ทะเลอยู่ในข้อตกลงใกล้กับช่างไม้และค็อกซ์ (1974), ที่ใช้เทคนิคใช้ 14C และรายงานเวลาหมุนเวียน C ~ 40 วันทะเล Sargasso ที่ค่าที่สูงกว่าผลผลิตรวมในน้ำ neritic สามารถเปรียบเทียบได้การรายงานการวัดการสังเคราะห์ด้วยแสง Sargassum 2.4mgC · กรัมแห้ง wt. · สำหรับบาฮามาส ฝั่งตะวันออก (Lapointe, h−11986) และ 5.5 mgC · กรัมแห้ง wt. · h−1 สำหรับน้ำชั้นนอกปิดชายฝั่งของนอร์ธแคโรไลน่า (Howard และเมนซีส์ 1969) รวมต่ำกว่ามีค่าประสิทธิภาพที่เราพบในน่านน้ำมหาสมุทรทะเล Sargassoคล้ายกับค่าตั้งแต่ 0.13 1.04 mgC · กรัมแห้ง wt. · h−1 สำหรับตะวันตก Sargasso ทะเล (ไม้และค็อกซ์ 1974)อย่างไรก็ตาม ยกเว้นรูปแบบพื้นที่ทั่วไปใน Sargassumproductivitywas ที่ชัดเจน ผลผลิตรวมระดับสูง anomalously(N1.5 mgC · g แห้งน้ำหนัก· h−1) สุภัคสำหรับทั้ง S. natans และFluitans S. ที่สถานีจากเบอร์มิวดา Sargasso ทะเลภาคใต้(Fig. 4) ชุดของ CTD casts ตามยาว 200 กม. transect (163 องศาหัวข้อ)แสดงให้เห็นพื้นผิวระหว่างของ 19 ° Cwaterwithin 30mofสุ่มตัวอย่าง แสดงผสมแนวตั้งที่ตำแหน่งนี้ (Lapointe1995) การสังเกตเหล่านี้มี consistentwithmixed ชั้น thermoclineรูปแบบที่แสดงการไหลขึ้นของไนเตรตในชีพจรเช่นฉีดเพื่อ การโซน euphotic สามารถบัญชีสำหรับการประเมินการผลิตใหม่ทะเล Sargasso (เจงกินส์และโกลด์แมน 1985 ไมเคิลส์ และ Knap1996)การวัดการเจริญเติบโตและผลผลิตแบบดั้งเดิมที่แนะนำมุมมองเกี่ยวกับ Sargassum เสริมเองในทะเล Sargasso (พารร์1939) อาจไม่ถูกต้องทั้งหมด อัตราการขยายตัวต่ำและผลผลิตS. natans และ S. fluitans Sargasso ทะเลเป็นวัดในการศึกษานี้ และอื่น ๆ (ไม้และค็อกซ์ 1974), สนับสนุนมุมมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1 ความแปรปรวนทางภูมิศาสตร์ในการเจริญเติบโตผลผลิตและ C: N: P เนื้อหา
ผลการวิจัยของเราสนับสนุนข้อสังเกตก่อนหน้านี้ของ Sargassum สูงกว่า
ผลผลิตในการเพิ่มเติมสารอาหารที่อุดมด้วยน้ำ Neritic เมื่อเทียบกับ
น้ำในมหาสมุทรของสาหร่ายทะเล (Lapointe, 1995) ซึ่งมีความยาว
รับการพิจารณา " ทะเลทรายทางชีวภาพ "(Ryther 1956) ขึ้นอยู่กับการเจริญเติบโต
อัตราตั้งแต่ 0.02 doublings · d-1 (น่านน้ำมหาสมุทร) -0.09 doublings
· d-1 (น้ำ Neritic) ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่า natans เอสและ
เอส fluitans ได้คู่ชีวมวลของพวกเขาในการเป็นเพียง ~ 11 วัน Neritic
น้ำเมื่อเทียบกับ ~ 50 วัน ormore ในสาหร่ายทะเล สูงสุดของเรา
อัตราการเติบโตอยู่ในข้อตกลงที่ใกล้ชิดกับการศึกษาการเจริญเติบโตในห้องปฏิบัติการ
ของ natans เอสและเอส fluitans ซึ่งรายงานอัตราการเติบโตสูงสุดของ
0.07 และ 0.10 doublings · d-1 ตามลำดับระหว่าง 24 และ 30 องศาเซลเซียส
(Hanisak และซามูเอล, 1987 ) เวลาเป็นสองเท่าของเราประมาณการ
ประชากรสาหร่ายทะเลอยู่ในข้อตกลงที่ใกล้ชิดกับบรรดา
ช่างไม้และค็อกซ์ (1974) ซึ่งใช้เทคนิค 14C-based และ
รายงานผลประกอบการครั้ง C ประมาณ 40 วันสำหรับสาหร่ายทะเล
ค่าการผลิตขั้นต้นที่สูงขึ้นในน่านน้ำ Neritic นอกจากนี้ยังมีการเทียบเคียง
การรายงาน Sargassum วัดการสังเคราะห์แสงของ 2.4
MGC ·กรัมน้ำหนักแห้ง · h-1 สำหรับภาคตะวันออกของบาฮามาสธนาคาร (Lapointe,
1986) และ 5.5 MGC ·กรัมน้ำหนักแห้ง · h-1 สำหรับชั้นนอกน่านน้ำนอก
ชายฝั่งของอร์ทแคโรไลนา (ฮาวเวิร์ดและซีส์, 1969) ขั้นต้นที่ต่ำกว่า
ค่าการผลิตที่เราพบในน่านน้ำมหาสมุทรของสาหร่ายทะเลที่มี
ความคล้ายคลึงกับค่าตั้งแต่ 0.13-1.04 MGC ·กรัมน้ำหนักแห้ง · h-1 สำหรับ
ตะวันตกสาหร่ายทะเล (ไม้และ Cox, 1974).
แต่หนึ่งข้อยกเว้นรูปแบบเชิงพื้นที่ทั่วไปใน Sargassum
productivitywas ชัดเจน ในระดับที่สูงผิดปรกติของการผลิตขั้นต้น
(N1.5 MGC ·กรัมน้ำหนักแห้ง. · h-1) ถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับทั้ง natans เอสและ
เอส fluitans ที่สถานีใต้ของเบอร์มิวดาในภาคใต้ของสาหร่ายทะเล
(รูปที่ 4). ชุดของ CTD ดุจพร้อม 200 กิโลเมตรยาวตัด (163 °หัวข้อ)
แสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของ 19 ° Cwaterwithin 30mof พื้นผิวในระหว่าง
การเก็บตัวอย่างแสดงให้เห็นการผสมแนวตั้งในตำแหน่งนี้ (Lapointe,
1995) ข้อสังเกตเหล่านี้เป็น consistentwithmixed ชั้น thermocline
รูปแบบที่แสดงให้เห็นการไหลของขึ้นของไนเตรตในการฉีดชีพจรเหมือน
โซน euphotic ซึ่งสามารถบัญชีสำหรับการประมาณการของการผลิตใหม่ใน
สาหร่ายทะเล (เจนกินส์และโกลด์แมน 1985; ไมเคิลและ Knap,
1996)
การเจริญเติบโตและผลผลิตที่ชี้ให้เห็นว่าการวัดแบบดั้งเดิม
มองเห็นวิวของทะเล Sargassum ค้ำจุนตัวเองในสาหร่ายทะเล (พาร์
1939) อาจจะไม่ถูกต้องทั้งหมด อัตราการเจริญเติบโตต่ำและผลผลิต
ของ natans เอสและเอส fluitans ในสาหร่ายทะเลเป็นวัดใน
การศึกษาครั้งนี้และอื่น ๆ (ไม้และ Cox, 1974), สนับสนุนมุมมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1 . ภูมิศาสตร์ของการเจริญเติบโต ผลผลิตและ C : N : P
สรุปเนื้อหาของเราสนับสนุนก่อนหน้านี้สังเกตสูงกว่าผลผลิตสารอาหารเพิ่มเติมในซาร์กัซซัม

น้ำอุดม neritic เมื่อเทียบกับน้ำในมหาสมุทรทะเลซาร์แกสโซ ( ลาพอนเต้ , 1995 ) ซึ่งยาว
ถูกถือว่าเป็น " ทะเลทรายทางชีวภาพ " ( ryther 1956 ) ตามอัตราการเจริญเติบโต
ตั้งแต่ 002 doublings Suite D − 1 ( มหาสมุทรน้ำ ) 0.09 doublings
Suite D − 1 ( neritic น้ำ ) , ข้อมูลบ่งชี้ว่าสหรัฐและ natans
S . ฟลูอิทานได้สองเท่าของชีวมวลในเล็กน้อยเป็น ~ 11 วัน neritic
น้ำเมื่อเทียบกับ ~ 50 วัน ormore ในทะเลซาร์แกสโซ . อัตราการเจริญเติบโตสูงสุด
ของเราอยู่ในการปิดข้อตกลงกับห้องปฏิบัติการการศึกษา
S . natans และ ฟลูอิทานซึ่งมีอัตราการเติบโตสูงสุด
007 และ 0.10 doublings Suite D − 1 ตามลำดับ ระหว่าง 24 และ 30 ° C
( hanisak ซามูเอล , 1987 ) ประมาณการเวลาของเราเป็นสองเท่าสำหรับ
ทะเลซาร์แกสโซประชากรจะปิดข้อตกลงกับบรรดา
ช่างไม้และ Cox ( 1974 ) ที่ใช้ 14c พื้นฐานเทคนิคและ
รายงานการหมุนเวียนครั้ง C ~ 40 วันในทะเลซาร์แกสโซ .
รวมค่าในระดับผลผลิต neritic น้ำยังเปรียบ
เพื่อรายงานซาร์กัซซัมการสังเคราะห์แสงและ 2.4
มจีซีด้วยกรัมน้ำหนักแห้งด้วย H − 1 สำหรับบาฮามาสตะวันออกธนาคาร ( ลาพอนเต้
, 1986 ) และ 5.5 กรัมน้ำหนักแห้งมจีซีด้วย H − 1 สำหรับด้านนอกด้วยชั้นน้ำปิด
ชายฝั่งนอร์ทแคโรไลนา ( โฮเวิร์ดและเมนซี่ส์ , 1969 ) ค่าต่ำพบในมหาสมุทรรวม
การผลิตน้ำของคิโด ซาโอริอยู่
คล้ายกับค่าตั้งแต่ 0.13 กรัมน้ำหนักแห้งรวมมจีซีด้วยด้วย H − 1 สำหรับ
ตะวันตกทะเลซาร์แกสโซ ( ช่างไม้และ 1974 Cox ) .
อย่างไรก็ตาม ข้อยกเว้นหนึ่งรูปแบบเชิงพื้นที่ทั่วไปในซาร์กัซซัม
productivitywas แจ่มแจ้ง anomalously ระดับสูงของมวลรวมการผลิต
( บริษัท 1.5 กรัมต่อน้ำหนักแห้ง มจีซีด้วยด้วย H − 1 ) พบว่า ทั้งสหรัฐและ natans
S . ฟลูอิทานที่สถานีใต้ของเบอร์มิวดาในภาคใต้ทะเลซาร์แกสโซ
( รูปที่ 4 )ชุดของ CTD ลอกตาม 200 km ยาวพื้นที่ ( 163 องศาหัวเรื่อง )
) การแสดงตนของ 19 ° cwaterwithin 30mof พื้นผิวในแนวตั้ง
ตัวอย่างแสดงการผสมที่ตำแหน่งนี้ ( ลาพอนเต้
, 1995 ) ข้อสังเกตเหล่านี้จะ consistentwithmixed ชั้นเทอร์โมไคลน์
นางแบบที่แสดงฟลักซ์ขึ้นไนเตรทในชีพจรเช่นฉีดไปโซน euphotic
,ซึ่งสามารถบัญชีสำหรับการประมาณการของการผลิตใหม่ใน
ทะเลซาร์แกสโซ ( เจนกินส์และโกลด์แมน , 1985 ; ไมเคิลและ knap

, 1996 ) วัดการเจริญเติบโตและผลผลิตให้มุมมองของทะเลแบบดั้งเดิม
ซาร์กัซซัมจากตัวเองในทะเลซาร์แกสโซ ( พาร์ ,
1939 ) อาจไม่ถูกต้องทั้งหมด อัตราการเจริญเติบโตและผลผลิตต่ำ
S . natans และ sฟลูอิทานในทะเลซาร์แกสโซ
เป็นวัดในการศึกษานี้ และคนอื่น ๆ ( ช่างไม้และ 1974 Cox ) สนับสนุนมุมมอง