Under the AIUV scheme, Nestlé put u

Under the AIUV scheme, Nestlé put up a production plant with regional capacities in each of five ASEAN countries Indonesia, Malaysia Singapore, Thailand, and the Philippines. The idea was for each of them to become a production center for a particular product to be distributed within ASEAN and other Asian countries. Brunei, the sixth member of ASEAN, was an equity participant in the project And so, Indonesia was tapped to produce soya-based beverages; Malaysia bouillon, chocolate wafers, and chocolate dragees; Singapore soya sauce powder: Thailand non-dairy creamer; and Philippines breakfast cereals. The products were selected so that the benefits would accrue not only to ASEAN as a whole but to each member country. The location of each of the plants, on the other hand, was determined according to demand patterns based on market knowledge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้โครงการ AIUV เนสท์เล่นำขึ้นโรงงานที่ผลิต มีความจุระดับภูมิภาคในแต่ละประเทศในห้าอินโดนีเซีย มาเลเซียสิงคโปร์ ไทย และฟิลิปปินส์ ความคิดคือแต่ละของพวกเขาจะกลายเป็น ศูนย์การผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะที่จะแจกจ่ายภายในอาเซียนและประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย บรูไน หกสมาชิกของอาเซียน คือ มีส่วนร่วมในโครงการและเพื่อ ให้ อินโดนีเซียถูกเคาะในการผลิตเครื่องดื่มจากถั่วเหลือง มาเลเซียซุปก้อน เวเฟอร์ช็อคโกแลต และ dragees สีช็อคโกแลต ผงซอสถั่วเหลืองสิงคโปร์: ไทยหวานพร่อง และฟิลิปปินส์อาหารเช้าธัญพืช ผลิตภัณฑ์ถูกเลือกเพื่อให้ผลประโยชน์จะรับรู้ไม่เพียงแต่ กับอาเซียนทั้งหมด แต่แต่ละประเทศสมาชิก ตำแหน่งที่ตั้งของแต่ละพืช คง ที่ถูกกำหนดตามความต้องการรูปแบบที่อิงความรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้โครงการ AIUV ที่เนสท์เล่นำขึ้นโรงงานผลิตที่มีความจุในระดับภูมิภาคในแต่ละห้าประเทศในกลุ่มอาเซียนอินโดนีเซียมาเลเซียสิงคโปร์ไทยและฟิลิปปินส์ ความคิดคือสำหรับแต่ละของพวกเขาจะกลายเป็นศูนย์กลางการผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะกระจายภายในอาเซียนและประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย บรูไนสมาชิกที่หกของอาเซียนก็มีส่วนร่วมทุนในโครงการและเพื่อให้อินโดนีเซียถูกทาบทามในการผลิตเครื่องดื่มถั่วเหลืองตาม; มาเลเซียน้ำซุปเนื้อเวเฟอร์ช็อคโกแลตและช็อคโกแลต Dragees; สิงคโปร์ผงซอสถั่วเหลือง: ประเทศไทยครีมเทียมนมไม่ใช่; และฟิลิปปินส์อาหารเช้าซีเรียล ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการคัดเลือกเพื่อให้ผลประโยชน์ที่จะเกิดขึ้นไม่เพียง แต่จะอาเซียนโดยรวม แต่เพื่อให้แต่ละประเทศสมาชิก สถานที่ตั้งของแต่ละพืชในมืออื่น ๆ ที่ถูกกำหนดตามความต้องการรูปแบบขึ้นอยู่กับความรู้ตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้โครงการ aiuv เนสท์เล่ , วาง โรงงานผลิต ที่มีความจุในระดับภูมิภาคในแต่ละของห้าประเทศอาเซียน อินโดนีเซีย มาเลเซีย สิงคโปร์ ไทย และฟิลิปปินส์ ความคิดของพวกเขาแต่ละ ที่จะกลายเป็นศูนย์ผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะเพื่อกระจายภายในอาเซียนและประเทศในเอเชียอื่น ๆ บรูไน , สมาชิกที่หกของอาเซียน เป็นส่วนร่วมในโครงการแล้ว อินโดนีเซียถูกดักฟังเพื่อผลิตเครื่องดื่มผงจากถั่วเหลือง มาเลเซีย ช็อกโกแลต เวเฟอร์ช็อกโกแลต dragees ; สิงคโปร์ซอสผง : ครีมเทียมผลิตภัณฑ์นมโนนไทย และ อาหารเช้าซีเรียล ฟิลิปปินส์ ผลิตภัณฑ์ที่ถูกคัดสรรแล้วว่าประโยชน์จะเกิดขึ้นไม่เพียง แต่อาเซียนโดยรวม แต่สมาชิกแต่ละประเทศ ที่ตั้งของ แต่ละชนิดบนมืออื่น ๆที่ถูกกำหนดตามความต้องการรูปแบบตามความรู้ตลาด