Before Crude Oil storage tank will

Before Crude Oil storage tank will be start erection work, our subcontractor is requested to present the erection methodology and all safety concern to PTTEP which should be presented in advance to have more enough time for subcontractor to prepare themselves.



We would like to set up next Monday 17th Feb for meeting with PTTEP as proposed DRAFT of Meeting agenda attached herewith krub. Please kindly fulfill the Draft version to final krub.



Please kindly make an appointment with PTTEP on this day if the date available from PTTEP side is another day please let us know the tentative date krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่ถังเก็บน้ำมันดิบจะเริ่มงานก่อสร้างผู้รับเหมาช่วงของเรามีการร้องขอที่จะนำเสนอวิธีการก่อสร้างและความกังวลด้านความปลอดภัยเพื่อ ปตท.สผ. ซึ่งควรจะนำเสนอในอนาคตที่จะมีเวลามากพอสำหรับผู้รับเหมาเพื่อเตรียมความพร้อมตัวเอง.



เราต้องการ ที่จะตั้งขึ้นต่อไป ก.พ. วันจันทร์ที่ 17 สำหรับการประชุมร่วมกับ ปตท.สผ. เป็นร่างที่เสนอวาระการประชุมที่แนบมาพร้อมกันนี้ครับกรุณาตอบสนองรุ่นร่างสุดท้าย krub.



กรุณานัดหมายกับ ปตท.สผ. ในวันนี้ว่าวันที่มีอยู่จากด้าน ปตท.สผ. เป็นวันอื่นกรุณาแจ้งให้เราทราบครับวันที่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่ถังเก็บน้ำมันดิบจะเริ่มงานก่อสร้าง เหมาของเราขอนำเสนอวิธีการก่อสร้างและกังวลความปลอดภัยทั้งหมด PTTEP ซึ่งควรนำเสนอล่วงหน้าให้มีเวลามากพอสำหรับผู้รับเหมาย่อยเพื่อเตรียมความพร้อม



เราอยากตั้ง 17 feb วันจันทร์ถัดไปประชุมกับ PTTEP ตามร่างเสนอของการประชุมวาระการประชุมแนบ herewith krub โปรดกรุณาตอบสนองเวอร์ชันแบบร่างเพื่อสุดท้าย krub.



กรุณากรุณานัดหมายกับ PTTEP ในวันนี้ถ้าวันว่างจาก PTTEP ด้าน วันอื่นกรุณาแจ้งให้เราทราบ krub วันแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาน้ำมันดิบในตลาดก่อนจัดเก็บน้ำในแท้งค์จะเริ่มการก่อสร้างงานของเรา,เจ้าหน้าที่,ผู้รับเหมามีการร้องขอให้มีการก่อสร้างการวิธีการและคำนึงถึงความ ปลอดภัย ในการสผ.ซึ่งจะได้รับการนำเสนอเป็นการล่วงหน้าให้มีเวลาที่เพียงพอสำหรับ,เจ้าหน้าที่,ผู้รับเหมาเพื่อเตรียมความพร้อมด้วยตนเอง.



เราจะเหมือนกับการตั้งค่าถัดไปวันจันทร์ที่ 17 ก.พ.สำหรับการประชุมที่พร้อมด้วยเธเธณเธตามที่เสนอร่างของวาระการประชุมวัน - ทู - ติดอยู่ในนี้.โปรดปฏิบัติตามรุ่นที่จะวัน - ทู - สุดท้าย.



โปรดกรุณาทำการนัดหมายกับเธฒเในวันนี้หากวันที่จัดให้บริการจากทางด้านข้างปตท.สผ.เป็นวันอื่นโปรดแจ้งให้เราทราบวัน - ทู - วันที่ที่ไม่แน่นอน