Cups, gold medals and shiny ribbons

Cups, gold medals and shiny ribbons have become the holy grails to garnish the glorious mantelpieces of the righteous saints of rugby, rowing, cycling, et el.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้วย เหรียญทอง และเงาทุกรุ่นได้กลายเป็น เกรลส์ศักดิ์สิทธิ์เพื่อโรยตกแต่ง mantelpieces รุ่งโรจน์ของนักบุญชอบธรรมรักบี้ พายเรือ ขี่จักรยาน ร้อยเอ็ดเอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้วยเหรียญทองและริบบิ้นเงางามได้กลายเป็น Grails ศักดิ์สิทธิ์ที่จะปรุงแต่ง mantelpieces รุ่งโรจน์ของนักบุญอันชอบธรรมของรักบี้พาย, ขี่จักรยาน, และเอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้วย , เหรียญทองและริบบิ้นเงาได้กลายเป็น Grails บริสุทธิ์เพื่อตกแต่ง mantelpieces รุ่งโรจน์ของนักบุญอันชอบธรรมของรักบี้ พายเรือ ขี่จักรยาน และเอล