many speculated that Akira Kurosawa

many speculated that Akira Kurosawa was influenced by Citizen Kane in the element of flashbacks that ultimately provide conflicting accounts of events. However, Kurosawa didn’t even see Orson Welles’s film until several years later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนคาดว่า อากิระคุโรซาวะได้รับอิทธิพล โดยซิติเซนเคนในองค์ประกอบของพลเรือนที่สุด ให้บัญชีที่ขัดแย้งกันของกิจกรรม อย่างไรก็ตาม มิชชันนารีไม่ได้ดูฟิล์มของออร์สันจนหลายปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนคาดการณ์ว่าอากิระคุโรซาวาได้รับอิทธิพลจาก Citizen Kane ในองค์ประกอบของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นอย่างยิ่งว่าให้บัญชีที่ขัดแย้งกันของเหตุการณ์ แต่คุโรซาวาไม่ได้ดูหนังออร์สันเวลส์จนกระทั่งหลายปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนคาดการณ์ว่า อากิระ คุโรซาว่า ได้รับอิทธิพลจากบอดี้สแลม ในองค์ประกอบของภาพที่สุดให้ความขัดแย้งของเหตุการณ์ อย่างไรก็ตาม คุโรซาวะ ไม่เห็นของ ออร์สัน เวลส์ภาพยนตร์ จนกระทั่งหลายปีต่อมา