So far, school choice policy decisi

So far, school choice policy decisions have been made only at the local and state levels.
As of the year 2000, only five public voucher programs were operating in the United States-in Milwaukee, Cleveland, and the states of Florida, Minnesota, and Arizona.
Each program served only a small percentage of children.
Some 25 state legislatures were thinking of using public money to pay for private and parochial school tuition, however.
On the federal level, a bill calling for federal subsidy of tuition vouchers for low-income families failed to pass the House of Representatives in 1997.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อห่างไกล ตัดสินใจนโยบายของทางโรงเรียนได้ทำเฉพาะในระดับท้องถิ่น และรัฐ สำหรับปี 2000 โปรแกรมสาธารณะสำคัญเพียงห้าได้ทำงานในสหรัฐอเมริกาในมิลวอกี คลีฟแลนด์ และรัฐฟลอริดา รัฐมินนิโซตา และอริโซนาแต่ละโปรแกรมให้บริการเพียงเล็กน้อยของเด็ก บาง legislatures รัฐ 25 ได้คิดของการใช้จ่ายสาธารณะจะจ่ายส่วนตัวและเรียนพิเศษ parochial อย่างไรก็ตาม ในระดับรัฐบาลกลาง รายการโทรสำหรับเงินสมทบของรัฐบาลกลางใบสำคัญค่าเล่าเรียนสำหรับครอบครัวแนซ์ล้มเหลวผ่านราษฎรในปี 1997

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้ห่างไกลในการตัดสินใจนโยบายของโรงเรียนทางเลือกที่ได้รับการทำเพียงในระดับท้องถิ่นและรัฐ.
ในฐานะของปี 2000 เพียงห้าโปรแกรมบัตรกำนัลประชาชนมีการดำเนินงานในประเทศสหรัฐอเมริกาในมิลวอกี, คลีฟแลนด์และรัฐฟลอริด้า, มินนิโซตาและ แอริโซนา.
แต่ละโปรแกรมจะทำหน้าที่เพียงร้อยละเล็ก ๆ ของเด็ก.
บาง 25 รัฐ legislatures มีความคิดของการใช้เงินของประชาชนที่จะจ่ายสำหรับการเรียนการสอนโรงเรียนเอกชนและตำบล แต่.
ในระดับรัฐบาลกลางบิลเรียกร้องให้เงินอุดหนุนของรัฐบาลกลางของบัตรกำนัลสำหรับการเรียนการสอนต่ำ รายได้ครอบครัวไม่สามารถผ่านการพิจารณาของสภาผู้แทนราษฎรในปี 1997

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นไกล , โรงเรียนทางเลือกนโยบายการตัดสินใจได้ในระดับท้องถิ่น และรัฐ
เมื่อปี 2000 เพียงห้าคูปองโปรแกรมสาธารณะ กำลังทำงานในสหรัฐอเมริกาในมิลวอกี , คลีฟแลนด์และรัฐฟลอริด้า มินนิโซตา และอริโซน่า
แต่ละโปรแกรมบริการเพียงร้อยละเล็ก ๆของเด็ก
25 รัฐคิดโดยใช้เงินของประชาชนไปจ่ายค่าเทอมที่โรงเรียนสอนศาสนาเอกชน อย่างไรก็ตาม
ในระดับรัฐบาลกลาง บิลเรียกเงินอุดหนุนของรัฐบาลกลางของค่าเล่าเรียนตั้งแต่ครอบครัวรายได้ต่ำล้มเหลวที่จะผ่านสภาผู้แทนราษฎรใน 1997 .