McMurdo is a U.S. research station in Antarctica When you think of people at a research station, you probably think of scientists. But most workers at McMurdo are support staff-drivers, cooks, construction workers, computer technicians, and many others all help to keep the station in operation. With an airport, hospital, restaurants, bars, a library, a movie theater, and a golf course, McMurdo is like a tiny city. The population ranges from about 200 people in the winter to nearly 1,000 in the summer. Some people who come to McMurdo during the summer months have successful careers in the United States, but the take time away from them to come to McMurdo. Their jobs at McMurdo may be less demanding and interest- ng than their jobs back home, but they provide a chance to experience life in Antarctica. Elaine Frye took a year off from her teaching job to come to the station. "I could have stayed home had a nice life. Who knows, I might have had a great year at my school. Here, I wash dishes in a restaurant. l hat sound boring, but I'm having a blast. In may her time off, Elaine takes photos of the penguins, small birds, and other animals. Elaine says. "Yesterday I took a picture of two killer whales! I really think this could be the place in the whole world. I'll miss it greatest when I home. I might try to come back again in a go few years. Tommy Long has been at McMurdo almost six months, and he looks forward to returning to his permanent job. "I like it here, but it's getting a little boring and I want to leave before I get sick of it. It's a great experience, but I've been here long enough. I'm sure body else will be dying to take my place. Tommy s probably right. There is a long list of people waiting for the opportunity to live in one of the coldest places on Earth
McMurdo เป็นสถานีวิจัยสหรัฐในทวีปแอนตาร์กติกาเมื่อคุณคิดว่าคนที่อยู่ในสถานีวิจัยคุณอาจจะคิดว่าของนักวิทยาศาสตร์ แต่คนงานส่วนใหญ่ที่มีการสนับสนุน McMurdo พนักงานขับ, พ่อครัว, คนงานก่อสร้าง, ช่างเทคนิคคอมพิวเตอร์และอื่น ๆ อีกมากมายทุกความช่วยเหลือที่จะให้สถานีในการดำเนินงาน ด้วยที่สนามบิน, โรงพยาบาล, ร้านอาหาร, บาร์, ห้องสมุด, โรงภาพยนตร์และสนามกอล์ฟ McMurdo ก็เหมือนเมืองเล็ก ๆ ประชากรตั้งแต่ประมาณ 200 คนในช่วงฤดูหนาวที่จะเกือบ 1,000 ในช่วงฤดูร้อน บางคนที่มา McMurdo ช่วงฤดูร้อนเดือนมีอาชีพที่ประสบความสำเร็จในประเทศสหรัฐอเมริกา แต่ใช้เวลาห่างจากพวกเขาที่จะมาถึง McMurdo งานของพวกเขาที่ McMurdo อาจจะน้อยกว่าความต้องการและดอกเบี้ยจำนวนกว่างานของพวกเขากลับบ้าน แต่พวกเขาให้โอกาสที่จะได้สัมผัสกับชีวิตในทวีปแอนตาร์กติกา เอเลนฟรายใช้เวลาหนึ่งปีออกจากงานการสอนของเธอที่จะมาถึงสถานี "ฉันจะได้อยู่บ้านมีชีวิตที่มีความสุข. ใครจะรู้ว่าผมอาจจะมีปีที่ยอดเยี่ยมที่โรงเรียนของฉัน. นี่ผมล้างจานในร้านอาหาร. หมวกลิตรเสียงน่าเบื่อ แต่ฉันมีระเบิด. ในของเธออาจ เวลาปิดเอเลนใช้ภาพถ่ายของนกเพนกวินนกขนาดเล็กและสัตว์อื่น ๆ . เอเลนกล่าวว่า. "เมื่อวานนี้ผมเอาภาพของสองปลาวาฬเพชฌฆาต! ผมคิดว่านี่อาจจะเป็นสถานที่ในโลกทั้งโลก ฉันจะคิดถึงมันยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อฉันกลับบ้าน ฉันอาจจะพยายามที่จะกลับมาอีกครั้งในไม่กี่ปีที่ผ่านไป ทอมมี่ยาวได้รับการที่ McMurdo เกือบหกเดือนและเขามองไปข้างหน้าเพื่อกลับไปที่งานประจำของเขา "ผมชอบที่นี่ แต่ก็เริ่มเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าเบื่อและผมต้องการที่จะออกก่อนที่ผมจะได้รับการป่วยของมัน. มันเป็นประสบการณ์ที่ดีมาก แต่ผมอยู่ที่นี่นานพอ. ฉันแน่ใจว่าร่างกายอื่น ๆ จะได้รับการตายที่จะใช้ของฉัน สถานที่. ทอมมี่ s อาจขวา. มีรายชื่อยาวของคนรอคอยสำหรับโอกาสที่จะอาศัยอยู่ในหนึ่งในสถานที่ที่หนาวที่สุดในโลกคือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
