Operational Challenges of Today‘Our

Operational Challenges of Today
‘Our target is zero unplanned downtime’
y Maximize Equipment Availability & Reliability
y Plan ALL Maintenance ‐ HOW?
‘We are trying to be competitive today with a plant that is typically more than 40 years old ‐ and so
are our competitors.’
y Extend Machinery Life & Rebuilds
‘We are running our equipment beyond its design capacity to handle the variety of materials that we
must process’
y Increased throughput without RISK of machine failure?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายในการดำเนินงานของวันนี้"เป้าหมายของเราคือ หยุดทำงานไม่ได้วางแผนเป็นศูนย์'y เพิ่มอุปกรณ์พร้อมใช้งานและความน่าเชื่อถือy แผน‐บำรุงรักษาทั้งหมดอย่างไร"เราพยายามที่จะการแข่งขันวันนี้ ด้วยโรงงานที่เป็นปกติมากกว่า‐อายุ 40 ปีและเป็นคู่แข่งของเรา "y ขยายเครื่องจักรชีวิตและสมบูรณ์' เรากำลังทำงานเกินกำลังการออกแบบการจัดการความหลากหลายของวัสดุอุปกรณ์ของเราที่เราต้องการ 'สามารถประมวลผลได้เพิ่มขึ้น y ไม่ มีความเสี่ยงของความล้มเหลวของเครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายการดำเนินงานของวันนี้
'เป้าหมายของเราเป็นศูนย์หยุดทำงานโดยทันที'
y ที่เพิ่มความพร้อมใช้งานอุปกรณ์และความน่าเชื่อถือ
y ที่แผนทั้งหมดบำรุงรักษา? - วิธี
"เรากำลังพยายามที่จะมีการแข่งขันในวันนี้ด้วยพืชที่โดยทั่วไปจะมีเก่ากว่า 40 ปีที่ผ่านมา -
และเพื่อเป็นคู่แข่งของเรา.
y ที่ขยายเครื่องจักรและชีวิต Rebuilds 'เราจะใช้อุปกรณ์ของเราเกินความจุการออกแบบในการจัดการความหลากหลายของวัสดุที่พวกเราต้องประมวลผล' y ที่เพิ่มขึ้นโดยไม่ต้องผ่านความเสี่ยงของความล้มเหลวเครื่อง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท้าทายของวันนี้เป้าหมายของเราคือศูนย์ไม่ได้

Y
Y เสียก่อน ' ขยายแผนความพร้อม&ความน่าเชื่อถือการบำรุงรักษาอุปกรณ์ทั้งหมด ‐ยังไง ?
เราพยายามที่จะแข่งขันในวันนี้ ด้วยพืชที่มักจะมากกว่า 40 ปี และเป็นคู่แข่งของเรา‐
'

Y ขยายชีวิต&สร้างเครื่องจักรเราใช้อุปกรณ์ของเรานอกเหนือความสามารถของการออกแบบเพื่อจัดการกับความหลากหลายของวัสดุที่เรา

Y ต้องจัดการเพิ่ม throughput โดยไม่มีความเสี่ยงของความล้มเหลวของเครื่องจักร