San Francisco occupies the tip of a

San Francisco occupies the tip of a peninsula halfway up the coast of northern California, surrounded on three sides by bodies of water: the Pacific Ocean, the Golden Gate strait, and the San Francisco Bay. The city is laid out in a grid over some 40 hills, reaching heights of nearly 1,000 feet; this sometimes causes wide variations in temperature and sky conditions in different areas of town. The Pacific air keeps the temperatures generally moderate, rarely ranging above 75 degrees or below 45 degrees, leading San Francisco to be called "the air-conditioned city." The climate is very similar to coastal areas on the Mediterranean.

Although temperatures remain relatively constant, there are two definite seasons—wet and dry—with more than 80 percent of annual precipitation taking place between November and March. Perhaps the most distinctive feature of the local climate is the banks of fog that can roll in off the ocean, quickly covering various areas of the city, and then disappear just as quickly. The fog is most common on summer mornings, coming off the cooler ocean and backing up against the hills, but it also comes from the colder inland areas during the winter. The fog affects different elevations in varying amounts, covering the city in complex patterns of fog and sunshine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

San Francisco ใช้ปลายคาบสมุทรอยู่ตรงกลางขึ้นชายฝั่งของแคลิฟอร์เนียเหนือ ล้อมรอบสามด้าน ด้วยร่างกายน้ำ: มหาสมุทรแปซิฟิก ช่องแคบโกลเด้นเกท และ อ่าว San Francisco เมืองเป็นวางในตารางผ่านภูเขาบาง 40 ถึงความสูงเกือบ 1000 ฟุต นี้บางครั้งทำให้ความแตกต่างหลากหลายในอุณหภูมิและท้องฟ้าในพื้นที่ต่าง ๆ ของเมือง แปซิฟิกอากาศเก็บอุณหภูมิปานกลางโดยทั่วไป ไม่ค่อยถึง 75 องศาเหนือ หรือ ใต้ 45 องศา นำ San Francisco จะเรียก "เครื่องปรับอากาศเมือง" สภาพภูมิอากาศคล้ายคลึงกับบริเวณชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอยู่แม้ว่าอุณหภูมิยังคงค่อนข้างคง มีสองฤดูกาลที่แน่นอน — เปียก และแห้งซึ่ง มีมากกว่าร้อยละ 80 ของฝนรายปีที่ถ่ายทำระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนมีนาคม อาจเป็นคุณลักษณะโดดเด่นที่สุดของสภาพภูมิอากาศท้องถิ่นเป็นธนาคารหมอกที่สามารถสะสมในมหาสมุทร อย่างรวดเร็วครอบคลุมพื้นที่ต่าง ๆ ของเมือง ปิด และหายไปแล้ว ก็ได้อย่างรวดเร็ว หมอกอยู่ทั่วร้อนเป่า มาออกทะเลเย็น และสำรองข้อมูลขึ้นกับเนินเขา แต่มันยังมาจากพื้นที่บริเวณหนาวในช่วงฤดูหนาว หมอกมีผลต่อ elevations ที่แตกต่างกันในจำนวนที่แตกต่างกัน ครอบคลุมเมืองในรูปแบบที่ซับซ้อนของหมอกและแสงแดด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซานฟรานซิตรงบริเวณปลายสุดของคาบสมุทรครึ่งทางขึ้นฝั่งทางตอนเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนียที่ล้อมรอบสามด้านโดยแหล่งน้ำ: มหาสมุทรแปซิฟิกช่องแคบโกลเดนเกและซานฟรานซิสเบย์ เมืองที่มีการออกมาวางในตารางมากกว่า 40 เนินเขาที่สูงถึงเกือบ 1,000 ฟุต; บางครั้งก็เกิดการเปลี่ยนแปลงทั้งในอุณหภูมิและสภาพท้องฟ้าในพื้นที่ต่างๆของเมือง อากาศแปซิฟิกช่วยให้อุณหภูมิปานกลางโดยทั่วไปไม่ค่อยตั้งแต่สูงกว่า 75 องศาหรือต่ำกว่า 45 องศานำซานฟรานซิจะเรียกว่า "เมืองปรับอากาศ." สภาพภูมิอากาศที่มีความคล้ายคลึงกับพื้นที่ชายฝั่งทะเลในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน. แม้ว่าอุณหภูมิค่อนข้างคงมีสองฤดูกาลที่ชัดเจนเปียกและแห้งที่มีมากกว่าร้อยละ 80 ของปริมาณน้ำฝนประจำปีที่เกิดขึ้นระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคม บางทีคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของสภาพภูมิอากาศท้องถิ่นเป็นธนาคารของหมอกที่สามารถม้วนออกทะเลได้อย่างรวดเร็วครอบคลุมพื้นที่ต่างๆของเมืองแล้วหายไปอย่างรวดเร็ว หมอกเป็นเรื่องธรรมดามากที่สุดในตอนเช้าในช่วงฤดูร้อนออกมาจากมหาสมุทรเย็นและการสำรองกับเนินเขา แต่ก็ยังมาจากพื้นที่น้ำจืดที่หนาวเย็นในช่วงฤดูหนาว หมอกส่งผลกระทบต่อระดับความสูงที่แตกต่างกันในปริมาณที่แตกต่างกันครอบคลุมเมืองในรูปแบบที่ซับซ้อนหมอกและแสงแดด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซานฟรานซิสโกตั้งอยู่ปลายคาบสมุทรกลางทางขึ้นชายฝั่งทางเหนือของแคลิฟอร์เนีย ล้อมรอบสามด้าน โดยแหล่งน้ำ : มหาสมุทรแปซิฟิก โกลเด้นประตูแคบ และซานฟรานซิสโกเบย์ เมืองที่แสดงในตารางมากกว่า 40 ถึงความสูงของเนินเกือบ 1000 ฟุต ; นี้บางครั้งอาจเป็นสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงมากมายในอุณหภูมิและสภาพท้องฟ้าในพื้นที่ต่าง ๆ ของเมืองอากาศแปซิฟิกทำให้อุณหภูมิโดยทั่วไปพอสมควร ไม่ค่อยตั้งแต่เหนือ 75 องศาหรือต่ำกว่า 45 องศา นำซานฟรานซิสโกถูกเรียกว่า " เมืองปรับอากาศ " บรรยากาศจะคล้ายกับพื้นที่ชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียน

แม้ว่าอุณหภูมิยังคงอยู่ค่อนข้างคงที่มีสองฤดูกาลที่แน่นอนเปียกและแห้งที่มีมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของปริมาณน้ำฝนประจำปีจัดขึ้นระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม บางทีคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของการเป็นธนาคารท้องถิ่นของหมอกที่สามารถม้วนออกมหาสมุทรได้อย่างรวดเร็วครอบคลุมพื้นที่ต่าง ๆ ของเมือง แล้วหายตัวไปอย่างรวดเร็ว หมอกยามเช้าที่พบมากที่สุดในฤดูร้อนมาปิดเย็นมหาสมุทรและอยู่กับเขา แต่มันออกมาจากพื้นที่หนาวเย็นในช่วงฤดูหนาว หมอกมีผลต่อความสูงแตกต่างกันตามจํานวน ครอบคลุมเมืองในรูปแบบที่ซับซ้อนของหมอก และแสงแดด