Revisions result from evolution ove

Revisions result from evolution over time, whereas variants result from evolution across product families (sometimes called product lines). Figure 6.1 helps visualize those two dimensions of evolution. At any single point in time along the system lifetime, multiple variants may co-exist

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจทานผลจากวิวัฒนาการตลอดเวลา ในขณะที่ตัวแปรที่เป็นผลมาจากวิวัฒนาการข้ามตระกูลผลิตภัณฑ์ (บางครั้งเรียกว่าสายผลิตภัณฑ์) รูปที่ 6.1 ช่วยให้เห็นภาพที่สองมิติของวิวัฒนาการ ที่จุดเดียวตลอดเวลาตามอายุการใช้งานระบบ ตัวแปรหลายอาจอยู่ร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผลมาจากการปรับวิวัฒนาการอยู่ตลอดเวลาในขณะที่สายพันธุ์ที่เป็นผลมาจากวิวัฒนาการข้ามตระกูลของผลิตภัณฑ์ (บางครั้งเรียกว่าสายผลิตภัณฑ์) รูปที่ 6.1 จะช่วยให้เห็นภาพเหล่านั้นสองมิติของวิวัฒนาการ ณ จุดเดียวในเวลาใด ๆ ตามอายุการใช้งานระบบหลายสายพันธุ์อาจอยู่ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก้ไขผลจากวิวัฒนาการในช่วงเวลา และแปรผลจากวิวัฒนาการข้ามตระกูลผลิตภัณฑ์ ( บางครั้งเรียกว่าสายผลิตภัณฑ์ ) รูปที่ 6.1 ช่วยให้เห็นภาพสองมิติของวิวัฒนาการ ที่จุดเดียวในเวลาตามอายุการใช้งานระบบหลายตัวแปรอาจอยู่ร่วม