Actually it was shipped NO MARK, so

Actually it was shipped NO MARK, so I/V and P/L are correct.
But we have already shipped original C/O by FEDEX yeterday.
Just now we confirmed Fedex tracking system, documents is
disposing by Import customs in Thailand.
Can you import cargo in this occasion which
cargo is not NO MARK and C/O is mentioned CASE MARK?
If there are any problem, please kindly let us know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง ๆ แล้ว มันก็ส่งไม่ทำเครื่องหมาย ดังนั้นฉัน V และ P/L ได้ถูกต้องแต่เราได้แล้วจัดส่งตู้ปณ.เดิม โดย FEDEX yeterdayตอนนี้เรายืนยันระบบติดตาม Fedex เอกสารเป็นทิ้ง โดยศุลกากรนำเข้าในประเทศไทยคุณสามารถนำเข้าสินค้าในนี้ซึ่งในโอกาสนี้สินค้าไม่มีเครื่องหมาย และตู้ปณ.กล่าวถึงกรณีที่เครื่องหมายหากมีปัญหาใด ๆ โปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริงๆแล้วมันถูกส่งเครื่องหมายดังนั้นฉัน / V และ P / L ถูกต้อง
แต่เราได้จัดส่งแล้วเดิม C / O โดย FEDEX yeterday
เพียงแค่ตอนนี้เราได้รับการยืนยันระบบติดตาม FedEx, เอกสารจะถูก
กำจัดโดยนำเข้าศุลกากรในประเทศไทย
คุณสามารถนำเข้าขนส่งสินค้าในครั้งนี้ซึ่ง
การขนส่งสินค้าไม่ได้เป็นเครื่องหมายและ C / O ที่ถูกกล่าวถึงกรณี MARK?
หากมีปัญหาใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จริงมันจัดส่ง ไม่มีเครื่องหมาย ดังนั้น I / V และ P / L ถูกต้องแต่เราได้ส่งต้นฉบับ C / O โดย FedEx yeterday .ตอนนี้เราได้รับการยืนยันโดยระบบติดตามเอกสารคือกำจัดโดยนำเข้าศุลกากรไทยคุณสามารถนำเข้าสินค้า ซึ่งในโอกาสนี้สินค้าไม่ไม่มีเครื่องหมาย และ C / O จะกล่าวถึงกรณีมาร์คหากมีปัญหาใด ๆโปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบ