The Bush administration has taken a

The Bush administration has taken an unexpected lead in creating policies apparently
aimed at decreasing world poverty, pushing the World Bank to convert 45% of its loans
to poor countries into grants and the G7 nations to support debt forgiveness for many of
the world’s poorest countries. These actions, aimed at remolding the international
development system, are integral to the Bush administration’s foreign policy. They
believe their new system of performance-based grants will increase their regulatory grip
over developing countries. They are also concerned with sub-Saharan Africa, which they
see as a potential hotbed of terrorism, due to its widespread, debt-induced poverty. They
believe that the combination of debt forgiveness and grants will contribute to stabilizing
this region, while strengthening the legitimacy of both neoliberalism and the “war on
terror”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริหารของบุชได้นำตะกั่วไม่คาดคิดในการสร้างนโยบายเห็นได้ชัดมีวัตถุประสงค์ในการลดความยากจนของโลก ผลักดันให้แปลง 45% ของสินเชื่อของธนาคารโลกประเทศยากจนเป็นทุนและประเทศ G7 รองหนี้บาปหลายประเทศยากจนที่สุดของโลก การดำเนินการเหล่านี้ ที่ remolding ระหว่างประเทศการพัฒนาระบบ มีองค์ประกอบสำคัญในนโยบายต่างประเทศของบุชบริหาร พวกเขาเชื่อว่า ระบบใหม่ของประสิทธิภาพการทำงานใช้ทุนจะเพิ่มการจับบังคับมากกว่าประเทศกำลังพัฒนา ทั้งยังเกี่ยวข้องกับประเทศไทย ซึ่งพวกเขาเห็นเป็นแหล่งศักยภาพของการก่อการร้าย เนื่องจากความยากจนของแพร่ เกิดหนี้ พวกเขาเชื่อว่า หนี้บาปและทุนจะนำไปสู่เสถียรภาพภูมิภาคนี้ ความชอบธรรมของ neoliberalism และสงคราม"ในขณะความหวาดกลัว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลได้ดำเนินการนำที่ไม่คาดคิดในการสร้างนโยบายที่เห็นได้ชัดว่า
มุ่งเป้าไปที่การลดความยากจนโลกผลักดันโลกธนาคารการแปลง 45% ของเงินให้สินเชื่อของตน
ไปยังประเทศที่ยากจนลงในทุนและประเทศ G7 เพื่อสนับสนุนการยกหนี้หลาย
ประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก การกระทำเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การหล่อขึ้นใหม่ระหว่างประเทศ
ระบบการพัฒนาเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายต่างประเทศของบุช พวกเขา
เชื่อว่าระบบใหม่ของพวกเขาของทุนตามผลงานจะเพิ่มขึ้นจับการกำกับดูแลของพวกเขา
มากกว่าประเทศกำลังพัฒนา พวกเขามีความกังวลยังมี sub-Saharan Africa ซึ่งพวกเขา
เห็นว่าเป็นแหล่งเพาะศักยภาพของการก่อการร้ายเนื่องจากการแพร่หลายความยากจนหนี้ที่เกิดขึ้นของมัน พวกเขา
เชื่อว่าการรวมกันของการให้อภัยหนี้และทุนจะนำไปสู่การรักษาเสถียรภาพของ
ภูมิภาคนี้ขณะที่ความถูกต้องตามกฎหมายของทั้งสองลัทธิเสรีนิยมใหม่และ "สงครามกับ
ความหวาดกลัว"