his proportion stiff military pose,

his proportion stiff military pose, standing to attention, are quite unlike those of the Baule or any other African images that were so avidly collected in early twentieth-century Europe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาสัดส่วนแข็งทหารก่อให้เกิด ความสนใจ ยืนอยู่เหมือนของ Baule หรือใด ๆ อื่น ๆ แอฟริกาภาพที่รวบรวม avidly ดังนั้นในยุโรปศตวรรษที่ยี่สิบต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัดส่วนของเขาก่อให้เกิดความแข็งทหารยืนให้ความสนใจค่อนข้างแตกต่างจากพวก Baule หรือภาพแอฟริกันอื่น ๆ ที่ถูกเก็บรวบรวมเพื่อให้ความโลภในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนทหารของเขาแข็งท่ายืนให้ความสนใจจะค่อนข้างแตกต่างจากที่ของ โบล หรืออื่นใดในแอฟริกา ภาพที่ถูกดังนั้นในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบยุโรปอย่างมูมมามรวบรวม