Royal guards rehearse for the oath-

Royal guards rehearse for the oath-taking ceremony at the 11th Infantry Regiment yesterday. The ceremony will be held at Klai Kangwon Palace in Prachuap Khiri Khan’s Hua Hin district on the King’s 86th birthday on Dec 5. It will be the first time that the oathtaking ceremony will be held at the palace. Governors of provinces in the upper South have been instructed to prepare for heavy traffic on Phetkasem Road ahead of the King’s birthday on Dec 5 as many people are expected to travel to Prachuap Khiri Khan to celebrate His Majesty’s 86th birthday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยามพระราชซ้อมสำหรับพิธีสาบานสละที่กรมทหารราบที่ 11 เมื่อวานนี้ พิธีจะจัดขึ้นที่พระราชวังไกลกังวลในประจวบคีรีขันธ์ของอำเภอหัวหินในวันเกิด 86 ของกษัตริย์เมื่อ 5 ธันวาคม มันจะเป็นครั้งแรกที่ oathtaking พิธีจะจัดขึ้นที่พระราชวังผู้ว่าราชการจังหวัดในภาคใต้ตอนบนได้รับคำสั่งให้เตรียมความพร้อมสำหรับการจราจรหนาแน่นบนถนนเพชรเกษมก่อนวันเกิดของกษัตริย์เมื่อ 5 ธันวาคมเป็นคนจำนวนมากที่คาดว่าจะเดินทางไปจังหวัดประจวบคีรีขันธ์เพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิด 86 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระองค์ทดสอบสำหรับพิธีสาบานการที่กองทหาร 11 ทหารราบนั้นเมื่อวานนี้ พิธีจะจัดขึ้นที่พระราชวังไกลกังวลอำเภอหัวหินประจวบคีรีขันธ์ของใน 86th วันพ่อในวันที่ 5 ธันวาคม มันจะเป็นครั้งแรกที่จะจัดพิธี oathtaking พาเลส ผู้ว่าราชการจังหวัดในภาคใต้ด้านบนได้รับคำแนะนำการเตรียมตัวสำหรับการจราจรหนักบนถนนเพชรเกษมก่อนวันพ่อในวันที่ 5 ธันวาคมหลายคนคาดว่าจะเดินทางไปประจวบคีรีขันธ์ฉลองวันเกิด 86th ของในหลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Royal ใบมีดที่สำหรับพิธีกล่าวคำสัตย์ปฏิญาณ - การที่กองพันทหารราบที่ 11 กรมเมื่อวานนี้ พิธีที่จะจัดขึ้นที่ลูกไม้ไกลพระราชวังไกลกังวลหัวหินในเขตพื้นที่ของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ในวันเกิด 86 th ของกษัตริย์ใน 5 ธ.ค. มันจะเป็นครั้งแรกที่จัดพิธี oathtaking ที่จะจัดขึ้นที่พระราชวังพ่อเมืองของจังหวัดใน ภาค ใต้ตอนบนจะได้รับคำแนะนำให้เตรียมพร้อมสำหรับการจราจรหนาแน่นบนถนนเพชรเกษมไปข้างหน้าในวันเกิดของกษัตริย์ใน 5 ธ.ค.หลายคนคาดว่าจะเดินทางไปยังจังหวัดประจวบคีรีขันธ์เพื่อฉลองวันเกิด 86 th ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว