While at New College, Dalton joined

While at New College, Dalton joined the Manchester Literary and Philosophical Society. Membership granted Dalton access to laboratory facilities. For one of his first research projects, Dalton pursued his avid interest in meteorology. He started keeping daily logs of the weather, paying special attention to details such as wind velocity and barometric pressure—a habit Dalton would continue all of his life. His research findings on atmospheric pressure were published in his first book, Meteorological Findings, the year he arrived in Manchester.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่วิทยาลัยใหม่ ดาลตันรวมแมนเชสเตอร์วรรณคดีและปรัชญาสังคม สมาชิกให้ดาลตันถึงห้องปฏิบัติการสิ่งอำนวยความสะดวก หนึ่งของโครงการวิจัยครั้งแรกของเขา ดาลตันติดตามสนใจชอบในอุตุนิยมวิทยา เขาเริ่มเก็บบันทึกประจำวันของอากาศ พิเศษให้ความสนใจกับรายละเอียดเช่นความเร็วลมและความดันเข็มทิศ — นิสัยดาลตันจะยังคงทั้งหมดของชีวิต เขาพบกับความดันบรรยากาศถูกเผยแพร่ในหนังสือของเขาครั้งแรก พบอุตุนิยมวิทยา ปีที่เขาเข้ามาในแมนเชสเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่วิทยาลัยใหม่เข้าร่วมดาลตันแมนเชสเตอร์และวรรณกรรมปรัชญาสังคม สมาชิกดาลตันได้รับการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการ สำหรับหนึ่งในโครงการวิจัยครั้งแรกของเขาดาลตันไล่ตามความสนใจตัวยงของเขาในอุตุนิยมวิทยา เขาเริ่มต้นการรักษาบันทึกประจำวันของสภาพอากาศที่ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับรายละเอียดต่างๆเช่นความเร็วลมและแรงดันของบรรยากาศนิสัยดาลตันจะดำเนินต่อไปตลอดชีวิตของเขา ผลการวิจัยของเขาเกี่ยวกับความดันบรรยากาศถูกตีพิมพ์ในหนังสือเล่มแรกของเขาค้นพบอุตุนิยมวิทยาปีที่เขาเข้ามาอยู่ในแมนเชสเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่วิทยาลัยใหม่ ดัลตัน เข้าร่วม แมนเชสเตอร์ วรรณกรรมและปรัชญาสังคม สมาชิกได้รับการเข้าถึงดาลตั้นเครื่องทดลอง หนึ่งในโครงการวิจัยแรกของเขาที่โรงเรียนไล่ตามความสนใจมักมากของเขาในอุตุนิยมวิทยา เขาเริ่มเก็บบันทึกประจำวันของสภาพอากาศจ่ายพิเศษความสนใจรายละเอียด เช่น ความเร็วลม และความกดดันของบรรยาย pressure-a นิสัยดาลตันจะดำเนินการทั้งหมดของชีวิตของเขา ผลการวิจัยของเขาในความดันบรรยากาศถูกตีพิมพ์ในหนังสือเล่มแรกของเขา อุตุนิยมวิทยา จำนวนปีที่เขามาถึงในแมนเชสเตอร์