Prominent English-language fantasy

Prominent English-language fantasy writers have said that "magic realism" is only another name for fantasy fiction. Gene Wolfe said, "magic realism is fantasy written by people who speak Spanish",[51] and Terry Pratchett said magic realism "is like a polite way of saying you write fantasy".[52]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเขียนแฟนตาซีภาษาโดดเด่นได้กล่าวว่า "สัจนิยมมหัศจรรย์" เป็นเพียงนิยายแฟนตาซีอีกชื่อ ยีนสีกล่าว "สัจนิยมมหัศจรรย์เป็นแฟนตาซีที่เขียน โดยคนที่พูดภาษาสเปน, [51] และ Terry Pratchett กล่าวว่า สัจนิยมมหัศจรรย์"เป็นเหมือนการบอกว่า คุณเขียนแฟนตาซีเป็นเรื่องสุภาพ" [52]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเขียนแฟนตาซีที่โดดเด่นภาษาอังกฤษได้กล่าวว่า "วิเศษนิยม" เป็นเพียงชื่อนิยายแฟนตาซีอีก ยีนวูล์ฟกล่าวว่า "วิเศษนิยมเซ็กซ์เขียนโดยคนที่พูดภาษาสเปน" [51] และเทอร์รี่กล่าวว่าแพรวิเศษ "เป็นเหมือนวิธีที่สุภาพพูดว่าคุณเขียนจินตนาการ". [52]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดดเด่นภาษาอังกฤษนักเขียนได้กล่าวว่า " สัจนิยมเวทมนตร์ " เป็นเพียงอีกชื่อแฟนตาซี นิยาย ยีนวูล์ฟกล่าว " สัจนิยมเวทมนตร์เป็นแฟนตาซีที่เขียนโดยคนที่พูดภาษาสเปน " [ 51 ] และเทอร์รี่แพรทเชทว่า สัจนิยมเวทมนตร์ " เป็นอย่างสุภาพว่า คุณเขียนแฟนตาซี " [ 52 ]