art has spoken its loftiest work. I

art has spoken its loftiest work. In the old pictures Judas had been isolated on the other side of the table, with his back to the spectator, an improbable and inartistic arrangement. Leonardo puts him amongst the most favored disciples, between St. Peter and St. John, but he accomplishes the same result by separating him from the others by causing him to lean forward upon the table, facing his Master with implacable gaze as he clutches the moneybag and overturns the saltcellar. . . . Three of the figures are standing, but they lean forward so gracefully that their heads scarcely rise above those of their seated companions, and they only accentuate the hannony of the lines.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศิลปะได้พูดงาน loftiest ในภาพถ่าย ยูดาสก็ถูกแยกต่างหากในด้านอื่น ๆ ของตาราง กับเขาการแข่งขัน การจัดเรียง improbable และ inartistic ทำให้ Leonardo เขาท่ามกลางสาวกชื่นชอบมากที่สุด ระหว่างเซนต์ปีเตอร์และเซนต์จอห์น แต่เขาสำเร็จผลเดียวกัน โดยแยกเขาจากคนอื่น ๆ โดยการทำให้เขาเอนไปข้างหน้าตามตาราง หันหน้านาย ด้วยสายตาไม่โอนอ่อน ตามเขา clutches moneybag และ overturns saltcellar ... สามตัวเลขยืน แต่พวกเขาเอนไปข้างหน้าดังนั้นอย่างว่า ศีรษะของพวกเขาแทบขึ้นเหนือบรรดาสหายของพวกเขานั่ง และพวกเขาเน้นเสียง hannony บรรทัดเท่านั้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศิลปะได้พูด loftiest ทำงานของมัน ในภาพเก่าทรยศได้ถูกโดดเดี่ยวในด้านอื่น ๆ ของตารางด้วยการกลับมาของเขาไปยังผู้ชม, การจัดและไม่น่าจะผิดหลักศิลปะ เลโอนาร์โดทำให้เขาในหมู่สาวกชื่นชอบมากที่สุดระหว่างเซนต์ปีเตอร์และจอห์น แต่เขาก็สำเร็จผลเดียวกันโดยแยกเขาจากคนอื่น ๆ โดยทำให้เขายันไปข้างหน้าบนโต๊ะหันหน้าไปทางโทของเขาด้วยสายตาไม่โอนอ่อนในขณะที่เขาคลัทช์ ถุงเงินและพลิกคว่ำกระปุกเกลือ . . . สามของตัวเลขกำลังยืนอยู่ แต่พวกเขายันไปข้างหน้าอย่างสง่างามเพื่อที่หัวของพวกเขาแทบจะไม่ขึ้นเหนือบรรดาสหายนั่งของพวกเขาและพวกเขาเท่านั้นที่เน้น hannony ของสาย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำงานศิลปะได้พูด loftiest ของมัน ในรูปเก่า ยูดาสได้แยกอีกด้านของโต๊ะ หันหลังให้ผู้ชม และที่น่าจัด inartistic . เลโอนาร์โด้ ทำให้เขาในหมู่สาวกที่ชื่นชอบมากที่สุด ระหว่าง เซนต์ ปีเตอร์ และเซนต์ จอห์น แต่เขาประสบความสำเร็จผลเดียวกันโดยการแยกเขาจากผู้อื่น โดยทำให้เขาโน้มไปข้างหน้าบนโต๊ะซึ่งอาจารย์ของเขาด้วยสายตาที่เขาเงื้อมมือที่ถุงเงินซึ่งไม่สามารถทำให้สงบลงได้ และพลิกคว่ำในกระปุกเกลือ . . . . . . . . สามของตัวเลขที่จะยืน แต่พวกเขาไปข้างหน้าอย่างสง่างามเพื่อที่พวกเขาจะอยู่เหนือบรรดาสหายของพวกเขานั่ง และสิ่งเดียวที่พวกเขาเน้น hannony ของเส้น .