it was believed that this substance

it was believed that this substance resided in object,and that when they were cut,ground,or otherwise divided into smaller pieces,the pieces could not hold as much caloric as the original object.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความเชื่อว่า สารนี้อยู่ในวัตถุ และว่า เมื่อพวกเขาถูกตัด พื้น หรืออย่างอื่น แบ่งออกเป็นชิ้นเล็ก ชิ้นส่วนอาจไม่ถือมากแคลอริกเป็นวัตถุเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็เชื่อว่าสารนี้อาศัยอยู่ในวัตถุและว่าเมื่อพวกเขาถูกตัดพื้นดินหรือแบ่งออกเป็นอย่างอื่นเป็นชิ้นเล็กชิ้นไม่สามารถจับแคลอรี่มากที่สุดเท่าที่วัตถุเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก็เชื่อว่าสารนี้อยู่ในวัตถุ และเมื่อพวกเขาถูกตัด บด หรือแบ่งออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ชิ้นอาจไม่ถือมากแค่ไหน
เป็นวัตถุต้นฉบับ