If the monthly premium amount were

If the monthly premium amount were less than that minimum, then the policyowner would be required to choose a less frequent mode of payment, such as quarterly or semiannually.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ายอดเงินเบี้ยรายเดือนน้อยกว่าที่ต่ำ แล้ว policyowner จะต้องเลือกโหมดการชำระเงิน เช่นรายไตรมาส หรือ semiannually น้อยบ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากจำนวนเงินเบี้ยประกันรายเดือนน้อยกว่าขั้นต่ำที่แล้ว policyowner จะต้องเลือกโหมดบ่อยน้อยการชำระเงินเช่นไตรมาสหรือทุกครึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าจำนวนเงินพิเศษรายเดือนน้อยกว่าที่น้อยที่สุดแล้ว policyowner จะต้องเลือกโหมดบ่อยน้อยลงการชำระเงิน เช่น ไตรมาส หรือทุกครึ่งปี