How long did it take?A year and a h

How long did it take?
A year and a half.
We walked from the island of Hokkaido, in the north, down to Okinawa.
In Hokkaido, we walked about 40 kilometers a day, and on the other islands, about 30. We often had no choice about the distance because we had to find a place to sleep

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะใช้เวลาเป็นปีครึ่งเราเดินจากเกาะของฮอกไกโด เหนือ ลงไปโอกินาว่าในฮอกไกโด เราเดินประมาณ 40 กิโลเมตรต่อวัน และอื่น ๆ เกาะ ประมาณ 30 เรามักจะมีทางเลือกไม่เกี่ยวกับระยะห่างเนื่องจากเดินทางไปหานอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการที่จะไม่ใช้เวลานาน?
ปีและครึ่งหนึ่ง.
เราเดินจากเกาะฮอกไกโดทางตอนเหนือลงไปโอกินาว่า.
ในฮอกไกโดเราเดินประมาณ 40 กิโลเมตรต่อวันและบนเกาะอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับ 30 เรามักจะ มีทางเลือกเกี่ยวกับระยะทางไม่ได้เพราะเรามีการหาสถานที่ที่จะนอนหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันนานแค่ไหนแล้ว ?

ปีครึ่ง เราเดินจากเกาะฮอกไกโด ในภาคเหนือ ลงไปโอกินาวา .
ในฮอกไกโด เราเดินประมาณ 40 กิโลเมตรต่อวัน และบนเกาะอื่น ๆ , เกี่ยวกับ 30 เรามักจะไม่มีทางเลือกเกี่ยวกับระยะห่าง เพราะเราต้องหาที่นอน