'No,' said the new servant.' My name is Jean, Mr Fogg. They call me Jean Passepartout,
because in French a " passepartout" can open every 2 door. When things are bad, I can
always get out. I can get out of anything!'
Tell me about your work,' said Phileas Fogg.
'I am a good man and I can do a lot of different jobs,' said Jean Passepartout. 'I was a fireman
in Paris. And ... look!' Passepartout did a high jump, then put his left leg and then his right leg
on his head. He was a strong man.
'But I left France in 1867,' said Passepartout,'and I came to England. I want to be a servant. I
am looking for a quiet life. People say that you are the quietest man in Britain. So I want to
work for you. I want to live quietly now. I want to forget the name " Passepartout".'
'I'll call you Passepartout,' said Phileas Fogg.' What time is it?'
Passepartout pulled out a big watch and looked at it.
'It is 11.29, Mr. Fogg,' he said.
'All right. From now, 11.29 on 2nd October 1872, you are my servant.'
With those words, Phileas Fogg put on his hat and went out. There was nobody in the house,
then, only Passepartout.
'Here I am,' the Frenchman thought.' But what do I do?'
He went into every room in the house. He found his room, and in it there was a timetable.
Everything was there, starting from 8 o'clock. Phileas Fogg got up at that time.
8.23 Bring tea.
9.37 Bring washing water (31°C).
11.30 PF goes to the Reform Club.
Then, from 11.30 in the morning to midnight, everything was on the timetable. Mr. Fogg
always went to bed at midnight.
Passepartout smiled. 'This is right for me,' he thought. 'Mr. Fogg is the man for me!'
' ไม่ ' คนรับใช้ใหม่ . ' ฉันชื่อยีนส์ คุณฟอกก์ . พวกเขาเรียกฉันว่า จีน พาซพาร์ทรู
เพราะในฝรั่งเศส , " พาซพาร์ทรู " สามารถเปิดทุกประตู เมื่อสิ่งไม่ดี , ฉันสามารถ
เสมอไป ฉันก็ออกไปเลย !
บอกเรื่องงาน ' ฟีเลียส ฟอกก์ .
" เป็นคนดีและฉันสามารถทำหลายงานที่แตกต่างกัน ' จีน ' พาซพาร์ทรู . ผมเป็นนักดับเพลิง
ในปารีส และ . . . ดูสิ !' พาซพาร์ทรูแล้วกระโดดให้สูง แล้วเอาขาซ้ายของเขาแล้ว
ขาขวาบนศีรษะของเขา เขาเป็นคนแข็งแรง แต่ฉันไปฝรั่งเศสใน 1867
' พาซพาร์ทรูและฉันมา , อังกฤษ ฉันต้องการที่จะเป็นผู้รับใช้ ผม
กำลังมองหาชีวิตที่เงียบสงบ คนชอบพูดกันว่า คุณเป็นผู้ชายที่เงียบ ในอังกฤษ ดังนั้นฉันต้องการ
ทำงานสำหรับคุณ ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่อย่างเงียบๆ ฉันอยากจะลืมชื่อ '
" พาซพาร์ทรู "ผมจะโทรหาคุณพาซพาร์ทรู ' ฟีเลียส ฟอกก์ ' มันคือเวลาอะไร ?
พาซพาร์ทรูดึงออกมาดูใหญ่และมองมัน มันเป็น 11.29 คุณฟอกก์
,
' เขากล่าวว่า ทั้งหมดถูก จากตอนนี้ 11.29 เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1872 , เจ้าเป็นผู้รับใช้ของเรา . '
กับคำพูดเหล่านั้น ฟีเลียส ฟ็อกใส่หมวกของเขาและเดินออกไป ไม่มีใครอยู่ในบ้านแล้วพาซพาร์ทรูเดียว
, .
ฉันอยู่ตรงนี้ ' คนฝรั่งเศสว่า " แต่ผมจะทำอะไรได้ ?
เขาเข้าไปทุกห้องในบ้าน เขาพบว่าห้องของเขา และในนั้นมีตารางเวลา
ทุกอย่างอยู่ที่นั่น ตั้งแต่ 8 โมง ฟีเลียส ฟอกก์ มีขึ้นในช่วงเวลานั้น คาดนำชา
.
กลับเอาน้ำล้าง ( 31 ° C )
11.30 PF ไปปฏิรูปสโมสร .
แล้วเวลา 11.30 ตอนเช้าถึงเที่ยงคืน ทุกอย่างอยู่ในตารางเวลา คุณฟอกก์
มักจะเข้านอนเที่ยงคืน
พาซพาร์ทรูยิ้ม' นี่มันถูกต้องสำหรับฉัน ' ' เขาคิด คุณฟอกก์ เป็นผู้ชายสำหรับฉัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
