Raman spectroscopyThe interpretatio

Raman spectroscopy
The interpretation of Raman spectra was concentrated on carotenes content and allowed to find small differences in accumulation of these substances between investigated genotypes. The band positions and spectral patterns of various components, served as references for Raman spectra of samples and for the calculation of relative intensities (I/mm2 of area), allowed identification of studied substances (Kurdziel et al., 2015 and Wesełucha-Birczynska et al., 2012). The ν band that appeared at ca. 1529 cm−1 was characteristic for double bond C C, present in carotenoid molecules. For the studied leaves, the estimation of the average intensity of this bands indicated that amounts of carotenes were slightly higher in plants grown under drought stress conditions, especially in the Cam/B1 genotype

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รามันสเปกโทรสโกการตีความของสเปกตรัมรามันเข้มข้นในเนื้อหา carotenes และอนุญาตให้ค้นหาความแตกต่างเล็ก ๆ สะสมของสารเหล่านี้ในระหว่างสอบสวนศึกษาจีโนไทป์ ตำแหน่งของวงและรูปแบบสเปกตรัมของส่วนประกอบต่าง ๆ ให้บริการเป็นการอ้างอิง สำหรับสเปกตรัมรามันตัวอย่าง และการคำนวณความเข้มสัมพัทธ์ (ฉัน / mm2 ของพื้นที่), อนุญาตให้ใช้รหัสของสารศึกษา (Kurdziel et al. 2015 และ Wesełucha Birczynska et al. 2012) วงνที่ปรากฏที่ ca. 1529 cm−1 เป็นลักษณะสำหรับพันธะคู่ C C อยู่ในโมเลกุล carotenoid สำหรับใบศึกษา การประเมินความเข้มข้นเฉลี่ยของวงนี้ระบุว่า จำนวน carotenes ได้สูงขึ้นเล็กน้อยในพืชที่ปลูกภายใต้เงื่อนไขปัญหาภัยแล้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจีโนไทป์ Cam/B1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกรามัน
การตีความของสเปกตรัมรามันเข้มข้นในเนื้อหาแคโรทีนและได้รับอนุญาตให้พบความแตกต่างเล็ก ๆ ในการสะสมของสารเหล่านี้อยู่ระหว่างการตรวจสอบยีน ตำแหน่งวงดนตรีและรูปแบบสเปกตรัมของส่วนประกอบต่างๆทำหน้าที่เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับรามันสเปกตรัมของตัวอย่างและการคำนวณของความเข้มญาติ (I / mm2 ของพื้นที่) บัตรประจำตัวที่ได้รับอนุญาตของสารศึกษา (Kurdziel et al., 2015 Wesełucha-Birczynska et al., 2012) วงดนตรีνที่ปรากฏขึ้นในรัฐแคลิฟอร์เนีย 1529 CM-1 เป็นลักษณะ CC พันธะคู่ในปัจจุบันโมเลกุล carotenoid สำหรับใบศึกษาการประมาณความเข้มเฉลี่ยของวงดนตรีนี้ชี้ให้เห็นว่าปริมาณของแคโรทีนสูงขึ้นเล็กน้อยในพืชที่ปลูกภายใต้สภาวะความเครียดภัยแล้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน CAM / B1 จีโนไทป์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รามานสเปกโทรสโกปีการตีความของสเปกตรัมรามันได้เข้มข้นในเนื้อหา และคาโรทีนอนุญาตให้พบความแตกต่างเล็ก ๆในการสะสมสารเหล่านี้ระหว่างศึกษาพันธุ์ . วงตำแหน่งและรูปแบบสเปกตรัมของส่วนประกอบต่าง ๆ ทำหน้าที่เป็นอ้างอิงสำหรับรามานสเปกตรัมของตัวอย่างและสำหรับการคำนวณความเข้มสัมพัทธ์ ( ฉัน / แน่นของพื้นที่ ) ให้การศึกษาสาร ( kurdziel et al . , 2015 และ wese ł ucha birczynska et al . , 2012 ) การνวงดนตรีที่ปรากฏในแคลิฟอร์เนียมี cm − 1 คือลักษณะพันธะคู่อยู่ในโมเลกุล C C แคโรทีนอยด์ . เพื่อศึกษาใบความเข้มเฉลี่ยประมาณนี้ พบว่า ปริมาณของแคโรทีนเป็นวงสูงขึ้นเล็กน้อยในพืชที่ปลูกภายใต้สภาพความแห้งแล้งที่มีโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน CAM / B1 พันธุกรรม