Dear Mr. Watanabe I not clear in th

Dear Mr. Watanabe
I not clear in the weight for APC and furnace. Please see attachment file.
1.How much are the weight for quotation?
2.Last time on entry section for total weight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายวะตะนะเบะ ผมไม่ชัดเจนในน้ำหนักสำหรับ APC และเตา โปรดดูแฟ้มที่แนบมา1.วิธีมากมีน้ำหนักสำหรับใบเสนอราคา2.เวลาสุดท้ายรายการส่วนน้ำหนักรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายวาตานาเบะ
ฉันไม่ชัดเจนในน้ำหนักสำหรับ APC เตา โปรดดูไฟล์ที่แนบมา.
1.How มากมีน้ำหนักใบเสนอราคา?
2.Last เวลาในส่วนรายการสำหรับน้ำหนักรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณวาตานาเบะ
ผมไม่ชัดเจนในน้ำหนักสำหรับ APC และเตา โปรดดูที่ไฟล์แนบ .
1.how มากมีน้ำหนักสำหรับใบเสนอราคา ?
2.last เวลาน้ำหนักรวมรายการส่วนสำหรับ