Tamarind Seed Polysachharide:Tamari

Tamarind Seed Polysachharide:
Tamarindus indica L., commonly known as tamarind tree
is one of the most important multipurpose tree species in
the Indian sub-continent. It is a large evergreen tree with
an exceptionally beautiful spreading crown, and is
cultivated throughout almost the whole country, except in
the Himalayas and western dry regions [26-27] (ICFRE,
1993, Rao et al., 1999). The tamarind fruit pulp has been
an important culinary ingredient in India for a very long
time. Almost all parts of the tree find some use or other in
food, chemical, pharmaceutical and textile industries, and
as fodder, timber and fuel [28-29]
.
In India, tamarind (Tamarindus indica L.) is an
economically important tree which grows abundantly in
the dry tracts of Central and South Indian States. Indian
production of tamarind is about 3 lakh (0.3 million) tonnes
per year. The hard pod shell is removed (deshelled) when
the fruit is ripe and the fruit is the chief acidulant used in
the preparation of foods. The shells are discarded as waste
and since it is available free of cost, only the transport cost
is involved for hauling it from the point of generation for
wastewater treatment. Hence, recycling of this waste for
wastewater treatment would not only be economical but
also help to solve waste disposal problems.
Rough estimates are available on production of tamarind
in India. One estimate has production at over 3 lakh
tonnes in 1994– 95. Tamarind cultivation is concentrated
in the states of Tamil Naidu, Andhra Pradesh, Karnataka,
Orissa and Kerala [30] (Jambulingam and Fernandes, 1986;
Anon., 1997; George and Rao, 1997; Rao, 1997; Vennila
and Kingsley, 2000).Among 52 spices under the purview
of the Spices Board (Govt. of India), tamarind occupies
sixth position in terms of export earnings (George and
Rao, 1997). It is exported as fresh, dry and paste. Export of
tamarind seed also takes place both in unground and
ground forms. Export of tamarind and seed in different
forms for five years from 1992– 93 is provided by Anon.)
(1996a, 1996b).[31-34] Tamarind products are exported to
around 60 countries. Pulp loss during storage was very
Sahoo Soumendra et al. / JPBMS, 2011, 8 (20)
3 Journal of Pharmaceutical and Biomedical Sciences (JPBMS), Vol. 08, Issue 08
low in black polyethylene (0.18%) and plastic (0.17%)
compared to phoenix mat (1.35%) and metal (1.53%) [
35](Ramakumar et al., 1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะขามเมล็ด Polysachharide:Tamarindus indica L. รู้จักกันทั่วไปเป็นต้นมะขามเป็นหนึ่งในสายพันธุ์อเนกประสงค์ต้นไม้สำคัญในทวีปย่อยอินเดีย เป็นต้นไม้เอเวอร์กรีนขนาดใหญ่กับการแพร่กระจายสวยล้ำคราวน์ และเป็นปลูกทั่วเกือบทั้งประเทศ ยกเว้นในเทือกเขาหิมาลัยและภูมิภาคตะวันตกแห้ง [26-27] (ICFRE1993 ราว et al., 1999) เนื้อเยื่อผลไม้มะขามได้สำคัญอาหารส่วนผสมในอินเดียสำหรับนานมากเวลา เกือบทุกส่วนของต้นไม้ค้นหาใช้บางอย่างหรืออื่น ๆ ในอาหาร เคมี อุตสาหกรรมยาและสิ่งทอ และเป็นอาหาร สัตว์ ไม้ และเชื้อเพลิง [28-29].ในอินเดีย มะขาม (Tamarindus indica L.) เป็นการต้นไม้สำคัญทางเศรษฐกิจที่เติบโตในที่อุดมสมบูรณ์รามิดแห้งของกลางและอเมริกาใต้อินเดีย อินเดียผลิตของมะขามได้ประมาณ 3 ตัน lakh (0.3 ล้าน)ต่อปี เอาเปลือกฝักแข็ง (deshelled) เมื่อผลไม้สุก และผลไม้ acidulant ประธานที่ใช้ในการเตรียมอาหาร เปลือกหอยจะถูกทิ้งไปเป็นขยะและเนื่องจากมี เฉพาะการขนส่งต้นทุน ต้นทุนมีส่วนร่วมสำหรับ hauling จากจุดรุ่นสำหรับบำบัดน้ำเสีย ดังนั้น รีไซเคิลของเสียนี้สำหรับบำบัดน้ำเสียไม่เพียงแต่จะประหยัด แต่นอกจากนี้ยัง ช่วยแก้ปัญหาการกำจัดขยะมูลฝอยประมาณการคร่าว ๆ มีผลิตของมะขามในอินเดีย หนึ่งแต่ผลิตที่ lakh กว่า 3ตันในปี 1994 – 95 ปลูกมะขามคือเข้มข้นในอเมริกา Naidu ทมิฬ รัฐอานธรประเทศ นิรภัยOrissa และเกรละ [30] (Jambulingam และ Fernandes, 1986Anon., 1997 จอร์จและราว 1997 เรา 1997 Vennilaก Kingsley, 2000) ระหว่าง 52 เครื่องเทศภายใต้การ purviewมะขามใช้คณะเทศ (govt.ของอินเดีย),ตำแหน่งที่ 6 ในแง่ของการส่งออกกำไร (จอร์จ และเรา 1997) มันจะส่งออกสด แห้ง และวาง ส่งออกมะขามยังเกิดขึ้นทั้งใน unground และดินแบบฟอร์ม ส่งออกมะขามและเมล็ดในต่างแบบฟอร์มสำหรับห้าปีจาก 1992-93 มีให้ โดย Anon)(1996a, 1996b) 31-34] มะขามผลิตภัณฑ์ส่งออกไปประเทศ 60 เยื่อการสูญเสียระหว่างการเก็บรักษาถูกมาก Sahoo Soumendra et al. / JPBMS, 2011, 8 (20)สมุดรายวัน 3 วิทยาการเภสัชกรรม และทางชีวการแพทย์ (JPBMS), ปี 08 ออก 08ต่ำสุดในพลาสติกสีดำ (0.18%) และพลาสติก (0.17%)เมื่อเทียบกับพรมฟีนิกซ์ (1.35%) และโลหะ (1.53%) [35] (Ramakumar และ al., 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดมะขาม Polysachharide: มะขามลิตรที่เรียกกันว่าต้นมะขามเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดอเนกประสงค์พันธุ์ไม้ในอนุทวีปอินเดีย มันเป็นต้นไม้ป่าดิบขนาดใหญ่ที่มีแพร่กระจายมงกุฎที่สวยงามเป็นพิเศษและมีการเพาะปลูกตลอดเกือบทั้งประเทศยกเว้นในเทือกเขาหิมาลัยและตะวันตกภูมิภาคแห้ง[26-27] (ICFRE, 1993 ราว et al., 1999) เยื่อไม้มะขามได้รับเป็นส่วนประกอบสำคัญในการทำอาหารอินเดียเป็นเวลานานมากเวลา เกือบทุกส่วนของต้นไม้ที่พบการใช้งานบางส่วนหรืออื่น ๆในอาหารเคมี, ยาและอุตสาหกรรมสิ่งทอและเป็นอาหารสัตว์, ไม้และน้ำมันเชื้อเพลิง [28-29]. ในอินเดียมะขาม (มะขามลิตร) เป็นต้นไม้ที่สำคัญทางเศรษฐกิจเติบโตขึ้นมากในผืนแห้งของภาคกลางและภาคใต้ของอินเดียสหรัฐอเมริกา อินเดียผลิตมะขามประมาณ 3 แสน (0.3 ล้านบาท) ตันต่อปี เปลือกฝักยากที่จะถูกลบออก (deshelled) เมื่อผลไม้ที่สุกและผลไม้เป็นหัวหน้าacidulant ใช้ในการเตรียมอาหาร เปลือกหอยถูกทิ้งเป็นขยะและเนื่องจากมันสามารถใช้ได้ฟรีค่าใช้จ่ายเฉพาะค่าใช้จ่ายการขนส่งที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการลากจากจุดของการผลิตสำหรับการบำบัดน้ำเสีย ดังนั้นการรีไซเคิลของเสียในการนี้การบำบัดน้ำเสียจะไม่เพียง แต่จะประหยัด แต่ยังช่วยในการแก้ปัญหาการกำจัดของเสีย. ประมาณการหยาบที่มีอยู่ในการผลิตมะขามในอินเดีย ประมาณหนึ่งมีการผลิตที่มากกว่า 3 แสนตันในปี1994- 95 การเพาะปลูกมะขามมีความเข้มข้นในรัฐทมิฬไน, รัฐอานธรประเทศ Karnataka, โอริสสาและเกรละ [30] (Jambulingam และเฟอร์นันเด 1986;. อานนท์, 1997; จอร์จ ราว 1997; ราว 1997; Vennila และคิงสลีย์, 2000) .Among 52 เครื่องเทศภายใต้ขอบเขต. ของคณะกรรมการเครื่องเทศ (รัฐบาลอินเดีย) มะขามครองตำแหน่งที่หกในแง่ของรายได้การส่งออก(จอร์จและราว 1997) มันมีการส่งออกเป็นสดแห้งและวาง การส่งออกเมล็ดมะขามยังใช้สถานที่ทั้งใน unground และรูปแบบพื้นดิน การส่งออกของมะขามและเมล็ดพันธุ์ที่แตกต่างกันในรูปแบบที่เป็นเวลาห้าปีนับจาก 1992- 93 ที่ให้บริการโดยอานนท์.) (1996a, 1996b). [31-34] ผลิตภัณฑ์มะขามจะส่งออกไปประมาณ60 ประเทศ การสูญเสียเยื่อระหว่างการเก็บรักษาเป็นอย่างมากSahoo Soumendra et al, / JPBMS 2011, 8 (20) 3 วารสารเภสัชกรรมและวิทยาศาสตร์ชีวการแพทย์ (JPBMS) ฉบับ 08, ฉบับที่ 08 ในระดับต่ำในเอทิลีนสีดำ (0.18%) และพลาสติก (0.17%) เมื่อเทียบกับเสื่อฟีนิกซ์ (1.35%) และโลหะ (1.53%) [35] (Ramakumar et al., 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

polysachharide เมล็ดมะขาม :
tamarindus indica L . หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า
ต้นมะขามเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดอเนกประสงค์ พรรณไม้ใน
ทวีปย่อยอินเดีย มันคือต้นไม้เขียวชอุ่มขนาดใหญ่เป็นพิเศษสวยงามกระจาย

มงกุฎ และปลูกตลอดเกือบทั้งประเทศ ยกเว้นใน
เทือกเขาหิมาลัยและภูมิภาคบริการตะวันตก [ 24 ] ( icfre
1993 , Rao et al . , 1999 )มะขามผลไม้เยื่อกระดาษได้
อาหารส่วนผสมในอินเดียที่สำคัญมานานแล้ว

เกือบทุกส่วนของต้น หาใช้ หรืออื่น ๆใน
อาหาร เคมี อุตสาหกรรมยาและอุตสาหกรรมสิ่งทอ , และ
เป็นอาหารสัตว์ , ไม้และเชื้อเพลิง [ สำคัญ ]
.
ในอินเดีย มะขาม ( tamarindus indica L . ) เป็นไม้สำคัญทางเศรษฐกิจ

ซึ่งเติบโตมากมายในtracts บริการของภาคกลางและภาคใต้ของอินเดียรัฐ การผลิตมะขามอินเดีย
ประมาณ 3 แสน ( 0.3 ล้านตันต่อปี )
. เปลือกฝักหนักจะถูกลบออก ( deshelled ) เมื่อ
ผลไม้สุกและผลไม้เป็นสารทำให้เป็นกรด หัวหน้าใช้
การเตรียมอาหาร เปลือกหอยที่ถูกทิ้งเป็นขยะ
และเนื่องจากมันสามารถใช้ได้ฟรีของต้นทุน แต่ต้นทุนการขนส่ง
ที่เกี่ยวข้องสำหรับลากจากจุดของรุ่นสำหรับ
การบำบัดน้ำเสีย ดังนั้น การรีไซเคิลของเสียนี้
น้ำเสียจะไม่เพียง แต่เป็นวิธีที่ประหยัดแต่
ยังช่วยแก้ไขปัญหาขยะมูลฝอย .
ประมาณการคร่าวๆ มีอยู่ในการผลิตมะขาม
ในอินเดีย หนึ่งประมาณมีการผลิตมากกว่า 3 แสน
ตันในปี 1994 - 95 การปลูกมะขามเข้มข้น
ในรัฐทมิฬ naidu รัฐอานธรประเทศ รัฐกรณาฏกะ
รัฐโอริสสา และเกรละ [ 30 ] ( jambulingam และ เฟอร์นานเดส , 1986 ;
anon. , 1997 ; จอร์จและ Rao , 1997 ; Rao , 1997 ; vennila
และคิงส์เล่ย์ , 2000 ) ระหว่าง 52 เครื่องเทศภายใต้ขอบเขต
ของเครื่องเทศบอร์ด ( Govt . ของอินเดีย ) , มะขามใช้
ตำแหน่งที่หกในแง่ของรายได้จากการส่งออก ( จอร์จและ
Rao , 1997 ) มันส่งออกอาหารสด แห้ง และการวาง ส่งออก
เมล็ดมะขามยังใช้สถานที่ทั้งในและยกเลิกการกักบริเวณ
รูปแบบพื้นดิน การส่งออกมะขามและเมล็ดในรูปแบบที่แตกต่างกัน
5 ปีจาก 1992 – 93 โดย anon. )
( 1996a 1996b , ) [ เร็ว ] ผลิตภัณฑ์มะขามส่งออก

ประมาณ 60 ประเทศ การสูญเสียเยื่อระหว่างกระเป๋าถูกมาก
sahoo soumendra et al . / jpbms , 2011 , 8 ( 20 )
3 วารสารเภสัชกรรมและชีวการแพทย์ ( jpbms ) ฉบับที่ 08ฉบับที่ 08
ต่ำในพลาสติกสีดำ ( 0.18 % ) และพลาสติก ( 0.17% )
เมื่อเทียบกับฟินิกซ์เสื่อ ( 1.35 % ) และโลหะ ( 1.53 %
) [ 35 ] ( ramakumar et al . , 1997 )