Ultimately, this was the key progra

Ultimately, this was the key program in
the country’s long-term economic development
initiative implemented during the latter half of the
20th century. Saemaul Undong was not the first rural
community development initiative in the Republic
of Korea. Nongovernment rural community movements
such as the Christian 4-H (Head, Heart, Hand,
and Health) Club predated Saemaul Undong, as did
the nationalistic Ch’ŏndogyo agricultural cooperative
movement that dated back to the days when
the country was under colonial rule. As for modern
government-sponsored rural community development
programs, these were first introduced during
the 1950s by the UN Commission for the Unification
and Rehabilitation of Korea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด นี้เป็นโปรแกรมหลักในพัฒนาเศรษฐกิจระยะยาวของประเทศความคิดริเริ่มในการดำเนินการในช่วงครึ่งหลังของการศตวรรษที่ 20 Saemaul Undong ไม่แรกชนบทโครงการพัฒนาชุมชนในสาธารณรัฐของเกาหลี ความเคลื่อนไหวของชุมชนชนบท nongovernmentเช่นคริสเตียน 4-H (ใหญ่ กลาง มือและสุขภาพ) คลับ predated Saemaul Undong เป็นได้nationalistic Ch' สหกรณ์การเกษตร ŏndogyoเคลื่อนที่ลงกลับไปวันเมื่อประเทศที่อยู่ภายใต้กฎโคโลเนียล ส่วนสมัยใหม่พัฒนาชุมชนชนบทที่รัฐบาลโปรแกรม เหล่านี้ได้รู้จักในระหว่างช่วงทศวรรษ 1950 โดยคณะกรรมการสหประชาชาติสำหรับการรวมกันและฟื้นฟูของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท้ายที่สุดนี้เป็นโปรแกรมที่สำคัญในประเทศระยะยาวของการพัฒนาเศรษฐกิจความคิดริเริ่มดำเนินการในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่20 Saemaul Undong ไม่ได้เป็นครั้งแรกในชนบทความคิดริเริ่มการพัฒนาชุมชนในสาธารณรัฐเกาหลี nongovernment การเคลื่อนไหวของชุมชนในชนบทเช่นคริสเตียน4-H (หัวหน้าหัวใจมือและสุขภาพ) คลับฟิก Saemaul Undong เช่นเดียวกับสหกรณ์การเกษตรชาตินิยมCh'ŏndogyoเคลื่อนไหวที่ย้อนไปถึงวันที่เมื่อประเทศที่อยู่ภายใต้การปกครองอาณานิคม ที่ทันสมัยสำหรับการสนับสนุนจากรัฐบาลในการพัฒนาชุมชนในชนบทโปรแกรมเหล่านี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในช่วงปี1950 โดยคณะกรรมาธิการสหประชาชาติสำหรับการผสมผสานและการฟื้นฟูสมรรถภาพของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด , นี้เป็นโปรแกรมสําคัญในการพัฒนาประเทศในระยะยาว

เศรษฐกิจริเริ่มดําเนินการในช่วงครึ่งปีหลังของ
ศตวรรษที่ 20 ซามา ล นดง ไม่ใช่ครั้งแรกในชนบทการพัฒนาชุมชนริเริ่มในสาธารณรัฐ
เกาหลี nongovernment ชุมชนการเคลื่อนไหว
เช่น คริสเตียนส่วนใหญ่ ( หัว , หัวใจ , มือ ,
และสุขภาพ ) คลับมีอายุมากกว่าซามา ล นดงเช่นเดียวกับ
Ch ' ชาตินิยมŏ ndogyo สหกรณ์การเกษตร
เคลื่อนไหวที่ลงวันที่กลับไปวันเมื่อ
ประเทศอยู่ภายใต้การปกครองอาณานิคม สำหรับที่ทันสมัยการพัฒนาชนบท

สนับสนุนชุมชนโปรแกรมเหล่านี้เป็นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1950 โดยคณะกรรมาธิการสหประชาชาติ

เพื่อการฟื้นฟูของเกาหลี