Last reminder for the submission of

Last reminder for the submission of the Weekly Schedule to be submitted today. Please send it to me before 10 am because I need to submit it to K.Ausanee before noon.
Thank You for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายเตือนชำระเงินครั้งสุดท้ายส่งงานตารางเวลารายสัปดาห์การส่งวันนี้ กรุณาส่งมาให้ฉันสอบเนื่องจากต้องส่งไป K.Ausanee ก่อนเที่ยงขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแจ้งเตือนครั้งสุดท้ายสำหรับการส่งของตารางรายสัปดาห์ที่จะเสนอในวันนี้ กรุณาส่งมาให้ผมก่อนที่จะ 10:00 เพราะผมจำเป็นต้องส่งไปยัง K.Ausanee ก่อนเที่ยง.
ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตือนครั้งสุดท้ายสำหรับการยื่นตารางรายสัปดาห์ที่ต้องยื่นในวันนี้ กรุณาส่งมาให้ผมก่อน 10 โมงเช้า เพราะต้องส่งให้คุณศนีก่อนเที่ยงขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ