Previous studies indicated that che

Previous studies indicated that chewing gum may relieve stress and depression. There have, however, not
been a significant number of studies on clinical usage of chewing gum. In the present study, 30 patients
with mild to moderate depression were given either medication combined with chewing gum, or medication
only, for 6 weeks. Turkish adaptation of Hamilton Rating Scale for Depression (HAM-D) was used
to measure depression levels. Assessments were conducted by the same physician both before, and after
treatment. The physician who was responsible for the assessment was not aware of the group allocation.
Changes in main HAM-D scores and each item were analyzed by independent samples t test and Chi-
Square test, respectively. Those patients who were administrated chewing gum responded better to
the treatment than patients who took medication only. The most beneficial effect of chewing gum was
observed on the gastrointestinal symptoms, e.g. loss of appetite, and flatulence among others. These
results indicate that chewing gum may not be directly effective on depressed mood; however, it may
reduce the symptoms originating from depression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาก่อนหน้านี้ระบุว่า ฝรั่งอาจบรรเทาความเครียดและภาวะซึมเศร้า มี แต่ ไม่
รับจำนวนอย่างมีนัยสำคัญของการศึกษาการใช้ทางคลินิกของฝรั่ง ในการศึกษาปัจจุบัน ผู้ป่วย 30
กับไมลด์กับภาวะซึมเศร้าระดับปานกลางได้รับยารวมกับฝรั่ง หรือยา
เท่านั้น ในเวลา 6 สัปดาห์ ใช้ปรับตุรกีของแฮมิลตันคะแนนสเกลสำหรับภาวะซึมเศร้า (แฮม-D)
วัดภาวะซึมเศร้าระดับ ประเมินผลได้ดำเนินการ โดยแพทย์เดียวกันทั้งก่อน และหลัง
รักษา แพทย์ที่รับผิดชอบในการประเมินไม่ทราบของกลุ่มปันส่วน
เปลี่ยนแปลงในหลัก D แฮมคะแนนและแต่ละรายการถูกวิเคราะห์ ด้วยการทดสอบ t ตัวอย่างอิสระและชี-
ตารางการทดสอบ ตามลำดับ ผู้ป่วยเหล่านั้นที่ฝรั่ง administrated ตอบดีกว่า
การรักษามากกว่าผู้ป่วยที่ใช้ยาเท่านั้น ผลประโยชน์มากที่สุดของฝรั่งถูก
สังเกตอาการระบบ เช่นสูญเสียความอยากอาหาร ท้องอืดในผู้อื่น เหล่านี้
ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า ฝรั่งอาจไม่มีผลบังคับโดยตรงในอารมณ์ซึมเศร้า อย่างไรก็ตาม มันอาจ
ลดอาการที่เกิดจากภาวะซึมเศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่า การเคี้ยวหมากฝรั่งอาจช่วยบรรเทาความเครียดและภาวะซึมเศร้า มี , อย่างไรก็ตาม , ไม่ได้
เป็นจำนวนของการศึกษาในการใช้ทางคลินิกของหมากฝรั่ง ในการศึกษาผู้ป่วย 30
ไม่รุนแรง ภาวะซึมเศร้าปานกลางได้รับทั้งยาร่วมกับการเคี้ยวหมากฝรั่ง หรือยา
เพียง 6 สัปดาห์การปรับตัวของตุรกี แฮมิลตัน แบบประเมินภาวะซึมเศร้า ( ham-d ) คือใช้
วัดภาวะซึมเศร้าระดับ การประเมินการทดลองโดยแพทย์เดียวกันทั้งก่อนและหลัง
รักษา หมอที่รับผิดชอบการประเมินไม่ทราบกลุ่มจัดสรร .
เปลี่ยนแปลงหลัก ham-d คะแนน แต่ละข้อ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติทดสอบที และตัวอย่างอิสระ ชิ -
ตารางทดสอบตามลำดับ บรรดาผู้ป่วยรายหนึ่ง หมากฝรั่งตอบดีกว่า

การรักษากว่าผู้ป่วยที่ใช้ยาเท่านั้น ผลที่เป็นประโยชน์ที่สุดของหมากฝรั่งคือ
พบในระบบทางเดินอาหาร เช่น อาการเบื่ออาหาร ท้องอืดในหมู่คนอื่น ๆ ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า การเคี้ยวหมากฝรั่ง
อาจมีประสิทธิภาพไม่ตรงอารมณ์หดหู่ แต่มันอาจ
ลดอาการที่เกิดจากภาวะซึมเศร้า