---------- Forwarded message ------

---------- Forwarded message ----------
From: "Thomas Menard"
Date: 14 Jan 2015 18:10
Subject: Name coffee shop
To: "Manhattan Kanjanapokin"
Cc: "Nut Chantana"

Hello Man and Ben,

The name for our bicycle coffee shop will be "Saddle and Bun"

Saddle is the bicycle seat,
Bun is the bread that we use in burgers or muffin...

You don't need to use saddle or bun illustration in the logo.
Maybe you can use something about bicycle and food or eatery sign...

When is our next meeting?

Best
Thomas

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

---------- Forwarded ข้อความ ----------
จาก: "โทมัสเมนนาร์ด"
วันที่: 14 มกราคม 2015 18:10
เรื่อง: ชื่อร้านกาแฟ
ต้องการไป: "แมนฮัตตันโภคิน"
สำเนา: "นัทจันทนา"

สวัสดีแมนและเบน, ชื่อร้านกาแฟของเราจักรยานจะเป็น "อานและบุญ" อานเป็นที่นั่งจักรยาน, บุญเป็นขนมปังที่เราใช้ในเบอร์เกอร์หรือมัฟฟิน ... คุณไม่จำเป็นต้องใช้อานหรือขนมปังภาพประกอบ ในโลโก้. บางทีคุณอาจจะใช้สิ่งที่เกี่ยวกับจักรยานและอาหารหรือภัตตาคารสัญญาณ ... เมื่อไหร่จะประชุมครั้งต่อไปของเราที่ดีที่สุดโทมัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

---------- ----------
ส่งต่อข้อความจาก " โธมัส เมนาร์ด " < thomasmenard31 @ gmail . com >
วันที่ : เรื่อง 14 ม.ค. 2015 18 : 10 ชื่อร้านกาแฟ

: : " แมนฮัตตัน kanjanapokin " < ศิลปะ teeprang @ gmail . com >
) " นัทกมล " < kitinun c . @ gmail . com >

สวัสดีชายและเบน

ชื่อของเราบริการร้านกาแฟจะเป็น " อานและเปา "

อานเป็นจักรยานที่นั่ง
ขนมปังเป็นขนมปังที่เราใช้ในเบอร์เกอร์ หรือมัฟฟิน . . . . . . .

ไม่ต้องใช้อานหรือขนมปังภาพประกอบโลโก้
บางทีคุณสามารถใช้อะไรเกี่ยวกับจักรยาน และร้านอาหาร หรือป้าย . . . . . . .

เมื่อมีการประชุมครั้งต่อไป ?


โทมัสที่ดีที่สุด