แต่ด้วยเพราะกฎเหล็กแห่งโลกอันพิสดาร

แต่ด้วยเพราะกฎเหล็กแห่งโลกอันพิสดารนี้ห้ามไม่ให้คนทั้งคู่ได้พบรักกัน

But because of this rule, the world steel dauphin prohibit both men have found love.

But with the rules of this world is completely forbidden to the couple met her.

But because the iron law of the Baroque world this forbids them collided

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ด้วยเพราะกฎเหล็กแห่งโลกอันพิสดารนี้ห้ามไม่ให้คนทั้งคู่ได้พบรักกันแต่เนื่องจากกฎนี้ ของปลาโลมาเหล็กโลกห้ามทั้งสองคนได้พบความรักแต่กฎของโลกนี้ทั้งหมดห้ามคู่พบเธอแต่เนื่อง จากกฎหมายเหล็กโลกยุคบาโรกที่นี้ห้ามปรามฮาล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ด้วยเพราะกฎเหล็กแห่งโลกอันพิสดารนี้ห้ามไม่ให้คนทั้งคู่ได้พบรักกันBut เพราะกฎนี้ฟินเหล็กในตลาดโลกห้ามทั้งสองคนได้พบความรัก. แต่ด้วยกฎของโลกนี้เป็นที่ต้องห้ามอย่างสมบูรณ์เพื่อที่ทั้งคู่ได้พบกับเธอ. แต่เนื่องจากกฎหมายเหล็กของโลกพิสดารนี้ห้ามพวกเขาชนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ด้วยเพราะกฎเหล็กแห่งโลกอันพิสดารนี้ห้ามไม่ให้คนทั้งคู่ได้พบรักกัน

แต่เพราะกฎนี้ฟินเหล็กโลกห้ามคนทั้งสองได้พบความรัก

แต่ด้วยกฎของโลกนี้คือสมบูรณ์ห้ามคู่พบกันเธอ

แต่เพราะกฎเหล็กของโลกพิสดารนี้ห้ามพวกเขาพบกัน