เหมืองทองโบราณโกลด์รีฟซิตี้ (Gold reef city) เป็นที่ตั้งของสวนสนุก และ การแปล - เหมืองทองโบราณโกลด์รีฟซิตี้ (Gold reef city) เป็นที่ตั้งของสวนสนุก และ ไทย วิธีการพูด

เหมืองทองโบราณโกลด์รีฟซิตี้ (Gold r

เหมืองทองโบราณโกลด์รีฟซิตี้ (Gold reef city)
เป็นที่ตั้งของสวนสนุก และ เหมืองทองโบราณ "โกลด์รีฟ ซิ้ตี้ สร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 100 ปี แห่งการค้นพบทองคำในแอฟริกาใต้ อาคารภายในสร้างจำลองเลียนแบบและบางแห่งยกของจริงที่ ยังเหลือ อยู่ของสมัยนั้นมาจัดเป็นพิพิธภัณฑ์ กลางแจ้งให้ชม จุดน่าสน ในอยู่ที่ การลงไปชมเหมืองทองใต้ดิน ดูวิธีการขุดทองในสมัยเก่าเทียบกับสมัย ใหม่ และชมสภาพความเป็นอยู่ของกรรมกรเหมืองที่แทบไม่ได้เห็นแสง สว่าง ที่สำคัญที่สุดคือ ได้เห็นสายแร่ทองที่ฝังอยู่ในเนื้อหิน ชมการหลอม ทอง พิพิธภัณฑ์เหรียญกษาปณ์และที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งคือ เครื่องเล่น ท้าทายความมีใจถึงโดยให้นั่งบนกระเช้าเหล็กที่หล่นลง มาในแนวดิ่ง 90 องศาจากความสูงเท่ากับอาคาร 10 ชั้น

การท่องป่าซาฟารี (Safari)
ไฮไลท์ของการเที่ยวแอฟริการใต้ คือ การท่องเที่ยวแบบซาฟารี ชมสัตว์ป่าที่มีชีวิตอยู่อย่างอิสระเสรีตามธรรมชาติ ในป่าซึ่ง ป่าโปร่ง ป่าละเมาะ และทุ่งหญ้า สะวันนา จนถึงกึ่งทะเลทราย แอฟริกาใต้ มีสัตว์ป่ากว่า 220 ชนิด แรงเจอร์ (Ranger) หรือผู้พิทักษ์ป่าและนักตามรอย (Tracker) จะเป็นผู้ขับรถพาชม สัตว์ป่าซาฟารี รถที่ จัดพานั่งชมถ้าเป็นในอุทยานแห่งชาติ จะเป็นรถตู้ หรือรถจิ๊ปมีหลังคา ต่ถ้าเป็นเกมรีเสิร์ฟเอกชนที่ไม่ปล่อยเสือและสิงโตเดินเป็นอิสระ จะให้นั่งรถเปิดประทุนควรออกชมสัตว์ตั้งแต่เช้ามืด ก่อนพระอา ทิตย์ขึ้น เพราะเป็นเวลาที่สัตว์หากินกลางคืน ยังคงเดินวนเวียนและหากินกลางวันเริ่มออกหากินเป็นช่วงที่พบ เห็น สัตว์ได้มาก ชนิดที่สุด ช่วงบ่ายถึงเย็น สัตว์หากินกลางคืนเริ่มตื่น นอน สัตว์หากินกลางวันจะมาชุมนุมตามบ่อน้ำ การดักเฝ้าดูใกล้ ๆ บ่อน้ำจะได้เห็นสัตว์หลายชนิดรวมทั้งอาจได้ภาพของฝูงเสือและ สิงโต ในเวลากลางวันอากาศจะร้อนจัด สัตว์ส่วนใหญ่จะหลบ ร้อนในที่ร่ม สิงโตและ เสือชีต้า จะนอนอยู่ใต้ต้นไม้ในพงหญ้า ส่วนเสือดาวจะนอนอยู่บนคาคบไม้ ตอนกลางคืนสัตว์ประเภทล่าเนื้อจะออกหากิน การออกไปส่องชมสัตว์อาจจะได้เห็นการล่าเหยื่อ สัตว์ใหญ่ 5 ชนิด แห่งป่าซาฟารี หรือThe Big Five คือ ช้าง แรด ควายป่า เสือดาวและ สิงโต

แหลมกู๊ดโฮป (Cape of Good Hope)
แหลมที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในโลก อยู่ห่างจากเคปทาวน์ราว60กิโลเมตร ในเขตสงวน Cape of Good Hope Nature Reserveแหลมนี้ไม่ใช่ส่วนใต้ที่สุดของทวีปแต่มีชื่อเสียงมากกว่า แหลม ที่อยู่ใต้สุดคือ CapeAgulhasปลายสุดของแหลมมีประภาคาร เห็นรอยตะเข็บที่มหาสมุทรอินเดียกับแอตแลนติกมาพบกันได้ อย่างชัดเจนบนผิวน้ำอากาศบริเวณนี้จะแปรปรวนในทะเลมีหมอก จัดเพราะกระแสน้ำที่มีอุณหภูมิไม่เท่ากันมาปะทะกัน ยากต่อการเดิน เรือในสมัยโบราณ และก่อให้เกิดภาพหลอนมิติอันลึกลับและเรื่องเล่า ขานเกี่ยวกับฟลายอิ้งดัตซ์แมน ( Flying Dutchman) เรือที่พยายามจะ อ้อม ผ่านแหลมกู๊ดโฮปแต่ทำไม่สำเร็จ สูญหายไปเป็นเวลาหลาย ศตวรรษมาแล้ว แต่ยังมีผู้เห็นเรือปีศาจลอยลำหาทางไปในทะเล หมอกหนาทึบจนทุกวันนี้

เกาะแมวน้ำ
ฮูทเบย์หมู่บ้านชาวประมงซึ่งกลายเป็นเมืองขนาดเล็ก มีท่าเทียบเรือและภัตตาคารอาหารทะเลมีเรือออกไปชมแมวน้ำ ที่เกาะดุยเกอร์ (Dduiker) ใช้เวลานั่งเรือไปกลับรวม 1 ชั่งโมง ทั้งมีเรือล่องชมพระอาทิตย์ตกดินจากฮูทเบย์ไปขึ้นที่วิคทอเรียและ อัลเบิร์ตวอเตอร์ ฟร้อนท์ด้วย

กรูทคอนสแตนเทีย (Groot Constantia)
ไร่องุ่นและแหล่งทำเหล้าองุ่นที่เก่าแก่ที่สุดของแอฟริกาใต้ สร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1692 โดยผู้ว่าการเมืองชาวดัตซ์ ปัจจุบันยังคงดำเนินการทำเหล้าองุ่นและเปิดให้คนทั่วไป เข้าชมการผลิตภายในบริเวณมีอาคารพิพิธภัณฑ์ไวน์ แสดงประวัติความเป็นมาของไวน์ย้อนหลังไปถึง 500ปี คริสตกาล ในช่วงศตวรรษที่ 18-19 ไวน์เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญผู้ผลิตเมื่อขายไวน์ได้ก็สร้างบ้าน และโรงบ่มที่สวย งามด้วยสถาปัตยกรรมที่เรียกว่าเคป ดัตซ์(Cape Dutch) ตัวอาคารสีขาว หลังคามุงหญ้า มีลวดลายปูนปั้นตรงหน้าจั่วเป็นเอกลักษณ์ที่ยังอยู่คู่กับไวน์มาจนทุกวันนี้ ไร่องุ่นแทบ ทุกแห่งมีร้านอาหาร และที่พักขนาดย่อมไว้ต้อนรับนักท่อง เที่ยวเมืองหลวง ที่สำคัญในการทำไวน์ คือ สแตลเลนบอช (Stellenbosch)


เทเบิลเมาท์เทน (Table Mountain)
ภูเขาสูงยอดตัดตรง เหมือนกับโต๊ะสูงกว่า 1,000 เมตร เป็นสัญลักษณ์ของเคปทาวน์ และเป็นที่ชมวิวได้ดีที่สุด อากาศเย็นและมีลมแรงบางครั้งจะปกคลุมด้วยหมอกและ ปุยเมฆ ที่เรียกว่าผ้าปูโต๊ะ (Table Cloth) การขึ้นไปบน เทเบิลเมาท์เทนที่สะดวกที่สุด คือ นั่งรถกระเช้า (Cable Car)

ฟาร์มนกกระจอกเทศ WESTCOAST OSTRICH RANCH
เป็นที่เพาะเลี้ยงนกกระจอกเทศ ซึ่งเป็นนกที่ตัวใหญ่ที่สุดในโลก บางตัวสูงถึง9 ฟุต วิ่งเร็วได้ถึง 60 ไมค์ต่อชั่วโมง นกพวกนี้มีถิ่นกำเนิดอยู่ในแอฟริกา ตัวผู้มีขนสีดำ ตัวเมียจะมีขน สีเทา ฟาร์มนกกระจอกเทศ เป็นธุรกิจอุตสาหกรรมที่ทำรายได้ เนื้อทำสเต็กชั้นดี รสชาติ คล้ายเนื้อวัวแต่อร่อยและหวานกว่า ขนใช้ทำเครื่องประดับ ส่วนหนังทำรองเท้า กระเป๋า และของท ี่ระลึกอื่น ๆ เปลือกไข่สามารถนำมา วาดรูป ระบายสี ลวดลาย สวยงามได้ ธุรกิจฟาร์มนกกระจอกเทศเคยเจริญรุ่งเรืองมากในต้นศตวรรษที่ 19 ประมาณ ค.ศ. 1910 ในยุคนั้นทั่วโลกนิยมขนนกกระ จอกเทศนำมาทำเครื่องประดับ และของใช้สตรี กกระจอกเทศตัวเมียจะ ออกไข่เมื่อมีอายุได้ 3 ปีขึ้นไป และสามารถออกไข่ได้มากสุดถึง 85 ฟอง ใช้เวลาฟัก ประมาณ 45 วันไข่ใบหนึ่งนำมาทอดเป็นไข่เจียว ให้คนกินได้ถึง 20 คน

คิมเบอร์ลี (Kimberley)
หลุมเหมืองเพชรที่ใหญ่ที่สุดสร้างโดยฝีมือมนุษย์ คิมเบอร์ลี เป็นเมืองหลวงของจังหวัดนอร์ธเคปที่มีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะเป็นแหล่งผลิตเพชรคุณภาพสูง และมีหลุมซึ่งเกิดจากการขุดเหมืองเพชรที่ใหญ่ที่สุดในโลก แอฟริกาใต้มีแร่ทองคำและแพลทตินั่มมากถึง 70% ของโลกและเป็นประเทศ ผู้ส่งออกเพชรที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลก

อุทยานแห่งชาติครูเกอร์ (Kruger National Park)
มีชื่อเสียงก้องโลกในแอฟริกานักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับชีวิตของสัตว์ป่าได้ดีที่สุดในแอฟริกาและทั่วโลก อุทยานแห่งชาติ ครูเกอร์กิน พื้นที่กว้างเกือบ 2 ล้านเฮกเตอร์

อุทยานแห่งชาติช้างแอดโด้ (Addo Elephant Park)
แหล่งชมโขลงช้างที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลก อยู่ลึกเข้าไปในเงา ของหุบเขาแห่งบุชเวลด์ (Bushveld) แถบซันเดย์ริเวอร์ในอีสเธิร์น เคปคืออุทยานแห่งชาติช้างแอดโด้ ซึ่งเป็นเขตปลอดมาลาเรียที่ อยู่ห่างจากพอร์ท อลิซาเบธ เดินทางโดยรถยนต์เพียงหนึ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เหมืองทองโบราณโกลด์รีฟซิตี้ (โกลด์รีฟซิตี้) เป็นที่ตั้งของสวนสนุกและเหมืองทองโบราณ "โกลด์รีฟซิ้ตี้สร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งการค้นพบทองคำในแอฟริกาใต้อาคารภายในสร้างจำลองเลียนแบบและบางแห่งยกของจริงที่ยังเหลืออยู่ของสมัยนั้นมาจัดเป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งให้ชมจุดน่าสนในอยู่ที่การลงไปชมเหมืองทองใต้ดินดูวิธีการขุดทองในสมัยเก่าเทียบกับสมัยใหม่และชมสภาพความเป็นอยู่ของกรรมกรเหมืองที่แทบไม่ได้เห็นแสงสว่างที่สำคัญที่สุดคือได้เห็นสายแร่ทองที่ฝังอยู่ในเนื้อหินชมการหลอมทองพิพิธภัณฑ์เหรียญกษาปณ์และที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งคือเครื่องเล่นท้าทายความมีใจถึงโดยให้นั่งบนกระเช้าเหล็กที่หล่นลงมาในแนวดิ่ง 90 องศาจากความสูงเท่ากับอาคาร 10 ชั้น การท่องป่าซาฟารี (ซาฟารี) ไฮไลท์ของการเที่ยวแอฟริการใต้คือการท่องเที่ยวแบบซาฟารีชมสัตว์ป่าที่มีชีวิตอยู่อย่างอิสระเสรีตามธรรมชาติในป่าซึ่งป่าโปร่งป่าละเมาะและทุ่งหญ้าสะวันนาจนถึงกึ่งทะเลทรายแอฟริกาใต้มีสัตว์ป่ากว่า 220 สิ่งแรงเจอร์ (Ranger) หรือผู้พิทักษ์ป่าและนักตามรอย (Tracker) จะเป็นผู้ขับรถพาชมสัตว์ป่าซาฟารีรถที่จัดพานั่งชมถ้าเป็นในอุทยานแห่งชาติจะเป็นรถตู้หรือรถจิ๊ปมีหลังคาต่ถ้าเป็นเกมรีเสิร์ฟเอกชนที่ไม่ปล่อยเสือและสิงโตเดินเป็นอิสระจะให้นั่งรถเปิดประทุนควรออกชมสัตว์ตั้งแต่เช้ามืดก่อนพระอาทิตย์ขึ้นเพราะเป็นเวลาที่สัตว์หากินกลางคืนยังคงเดินวนเวียนและหากินกลางวันเริ่มออกหากินเป็นช่วงที่พบเห็นสัตว์ได้มากชนิดที่สุดช่วงบ่ายถึงเย็นสัตว์หากินกลางคืนเริ่มตื่นนอนสัตว์หากินกลางวันจะมาชุมนุมตามบ่อน้ำการดักเฝ้าดูใกล้ๆ บ่อน้ำจะได้เห็นสัตว์หลายชนิดรวมทั้งอาจได้ภาพของฝูงเสือและสิงโตในเวลากลางวันอากาศจะร้อนจัดสัตว์ส่วนใหญ่จะหลบร้อนในที่ร่มสิงโตและเสือชีต้าจะนอนอยู่ใต้ต้นไม้ในพงหญ้าส่วนเสือดาวจะนอนอยู่บนคาคบไม้ตอนกลางคืนสัตว์ประเภทล่าเนื้อจะออกหากินการออกไปส่องชมสัตว์อาจจะได้เห็นการล่าเหยื่อสัตว์ใหญ่ 5 สิ่งแห่งป่าซาฟารี หรือThe ห้าใหญ่คือช้างแรดควายป่าเสือดาวและสิงโต แหลมกู๊ดโฮป (แหลมกู๊ดโฮป) แหลมที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในโลก อยู่ห่างจากเคปทาวน์ราว60กิโลเมตร ในเขตสงวนเคปดีหวังว่าธรรมชาติ Reserveแหลมนี้ไม่ใช่ส่วนใต้ที่สุดของทวีปแต่มีชื่อเสียงมากกว่า แหลมที่อยู่ใต้สุดคือ CapeAgulhasปลายสุดของแหลมมีประภาคาร เห็นรอยตะเข็บที่มหาสมุทรอินเดียกับแอตแลนติกมาพบกันได้อย่างชัดเจนบนผิวน้ำอากาศบริเวณนี้จะแปรปรวนในทะเลมีหมอกจัดเพราะกระแสน้ำที่มีอุณหภูมิไม่เท่ากันมาปะทะกันยากต่อการเดินเรือในสมัยโบราณและก่อให้เกิดภาพหลอนมิติอันลึกลับและเรื่องเล่าขานเกี่ยวกับฟลายอิ้งดัตซ์แมน (ฟลาย)เรือที่พยายามจะอ้อมผ่านแหลมกู๊ดโฮปแต่ทำไม่สำเร็จสูญหายไปเป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้วแต่ยังมีผู้เห็นเรือปีศาจลอยลำหาทางไปในทะเลหมอกหนาทึบจนทุกวันนี้ เกาะแมวน้ำ ฮูทเบย์หมู่บ้านชาวประมงซึ่งกลายเป็นเมืองขนาดเล็กมีท่าเทียบเรือและภัตตาคารอาหารทะเลมีเรือออกไปชมแมวน้ำที่เกาะดุยเกอร์ (Dduiker) ใช้เวลานั่งเรือไปกลับรวม 1 ชั่งโมงทั้งมีเรือล่องชมพระอาทิตย์ตกดินจากฮูทเบย์ไปขึ้นที่วิคทอเรียและอัลเบิร์ตวอเตอร์ฟร้อนท์ด้วย กรูทคอนสแตนเทีย (คอนสแตนเตีย Groot) ไร่องุ่นและแหล่งทำเหล้าองุ่นที่เก่าแก่ที่สุดของแอฟริกาใต้สร้างขึ้นตั้งแต่ปีค.ศ. 1692 โดยผู้ว่าการเมืองชาวดัตซ์ปัจจุบันยังคงดำเนินการทำเหล้าองุ่นและเปิดให้คนทั่วไปเข้าชมการผลิตภายในบริเวณมีอาคารพิพิธภัณฑ์ไวน์แสดงประวัติความเป็นมาของไวน์ย้อนหลังไปถึง 500ปี คริสตกาลในช่วงศตวรรษที่ 18-19 ไวน์เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญผู้ผลิตเมื่อขายไวน์ได้ก็สร้างบ้านและโรงบ่มที่สวยงามด้วยสถาปัตยกรรมที่เรียกว่าเคป ดัตซ์(Cape Dutch) ตัวอาคารสีขาวหลังคามุงหญ้ามีลวดลายปูนปั้นตรงหน้าจั่วเป็นเอกลักษณ์ที่ยังอยู่คู่กับไวน์มาจนทุกวันนี้ไร่องุ่นแทบทุกแห่งมีร้านอาหารและที่พักขนาดย่อมไว้ต้อนรับนักท่องเที่ยวเมืองหลวงที่สำคัญในการทำไวน์คือสแตลเลนบอช (สเตลเลนบอสช์) เทเบิลเมาท์เทน (ตารางภูเขา) ภูเขาสูงยอดตัดตรงเหมือนกับโต๊ะสูงกว่า 1000 เมตรเป็นสัญลักษณ์ของเคปทาวน์และเป็นที่ชมวิวได้ดีที่สุดอากาศเย็นและมีลมแรงบางครั้งจะปกคลุมด้วยหมอกและปุยเมฆที่เรียกว่าผ้าปูโต๊ะ (ผ้าตาราง) การขึ้นไปบนเทเบิลเมาท์เทนที่สะดวกที่สุดคือนั่งรถกระเช้า (เคเบิ้ลคาร์) ฟาร์มนกกระจอกเทศ WESTCOAST OSTRICH RANCHเป็นที่เพาะเลี้ยงนกกระจอกเทศซึ่งเป็นนกที่ตัวใหญ่ที่สุดในโลก บางตัวสูงถึง9 ฟุตวิ่งเร็วได้ถึง 60 ไมค์ต่อชั่วโมงนกพวกนี้มีถิ่นกำเนิดอยู่ในแอฟริกาตัวผู้มีขนสีดำตัวเมียจะมีขนสีเทาฟาร์มนกกระจอกเทศเป็นธุรกิจอุตสาหกรรมที่ทำรายได้เนื้อทำสเต็กชั้นดี รสชาติคล้ายเนื้อวัวแต่อร่อยและหวานกว่าขนใช้ทำเครื่องประดับส่วนหนังทำรองเท้ากระเป๋าและของที่ระลึกอื่นๆ เปลือกไข่สามารถนำมาวาดรูประบายสีลวดลายสวยงามได้ธุรกิจฟาร์มนกกระจอกเทศเคยเจริญรุ่งเรืองมากในต้นศตวรรษที่ 19 ประมาณค.ศ. 1910 ในยุคนั้นทั่วโลกนิยมขนนกกระจอกเทศนำมาทำเครื่องประดับและของใช้สตรีกกระจอกเทศตัวเมียจะออกไข่เมื่อมีอายุได้ 3 ปีขึ้นไปและสามารถออกไข่ได้มากสุดถึง 85 ฟองใช้เวลาฟักประมาณ 45 วันไข่ใบหนึ่งนำมาทอดเป็นไข่เจียวให้คนกินได้ถึง 20 คน คิมเบอร์ลี (คิม) หลุมเหมืองเพชรที่ใหญ่ที่สุดสร้างโดยฝีมือมนุษย์คิมเบอร์ลีเป็นเมืองหลวงของจังหวัดนอร์ธเคปที่มีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะเป็นแหล่งผลิตเพชรคุณภาพสูงและมีหลุมซึ่งเกิดจากการขุดเหมืองเพชรที่ใหญ่ที่สุดในโลกแอฟริกาใต้มีแร่ทองคำและแพลทตินั่มมากถึง 70 ของโลกและเป็นประเทศผู้ส่งออกเพชรที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลก อุทยานแห่งชาติครูเกอร์ (อุทยานแห่งชาติครูเกอร์) มีชื่อเสียงก้องโลกในแอฟริกานักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับชีวิตของสัตว์ป่าได้ดีที่สุดในแอฟริกาและทั่วโลกอุทยานแห่งชาติครูเกอร์กินพื้นที่กว้างเกือบ 2 ล้านเฮกเตอร์ อุทยานแห่งชาติช้างแอดโด้ (อาดโดอีเลเฟนท์พาร์ค)แหล่งชมโขลงช้างที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลกอยู่ลึกเข้าไปในเงาของหุบเขาแห่งบุชเวลด์ (Bushveld) แถบซันเดย์ริเวอร์ในอีสเธิร์นเคปคืออุทยานแห่งชาติช้างแอดโด้ซึ่งเป็นเขตปลอดมาลาเรียที่อยู่ห่างจากพอร์ทอลิซาเบธเดินทางโดยรถยนต์เพียงหนึ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เหมืองทองโบราณโกลด์รีฟซิตี้ (เมืองแนวปะการังสีทอง)
เป็นที่ตั้งของสวนสนุกและเหมืองทองโบราณ "โกลด์รีฟซิ้ตี้สร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งการค้นพบทองคำในแอฟริกาใต้ ยังเหลือ กลางแจ้งให้ชมจุดน่าสนในอยู่ที่การลงไปชมเหมืองทองใต้ดิน ใหม่ สว่างที่สำคัญที่สุดคือ ชมการหลอมทอง เครื่องเล่น มาในแนวดิ่ง 90 องศาจากความสูงเท่ากับอาคาร 10 ชั้นการท่องป่าซาฟารี (Safari) ไฮไลท์ของการเที่ยวแอฟริการใต้คือการท่องเที่ยวแบบซาฟารี ในป่าซึ่งป่าโปร่งป่าละเมาะและทุ่งหญ้าสะวันนาจนถึงกึ่งทะเลทรายแอฟริกาใต้มีสัตว์ป่ากว่า 220 ชนิดแรงเจอร์ (เรนเจอร์) หรือผู้พิทักษ์ป่าและนักตามรอย (ติดตาม) จะเป็นผู้ขับรถพาชมสัตว์ป่าซาฟารีรถที่ จะเป็นรถตู้หรือรถจิ๊ปมีหลังคา ก่อนพระอาทิตย์ขึ้นเพราะเป็นเวลาที่สัตว์หากินกลางคืน เห็นสัตว์ได้มากชนิดที่สุดช่วงบ่ายถึงเย็นสัตว์หากินกลางคืนเริ่มตื่นนอน การดักเฝ้าดูใกล้ ๆ สิงโตในเวลากลางวันอากาศจะร้อนจัดสัตว์ส่วนใหญ่จะหลบร้อนในที่ร่มสิงโตและเสือชีต้าจะนอนอยู่ใต้ต้นไม้ในพงหญ้าส่วนเสือดาวจะนอนอยู่บนคาคบไม้ สัตว์ใหญ่ 5 ชนิดแห่งป่าซาฟารีหรือห้าคือบิ๊กช้างแรดควายป่าเสือดาวและสิงโตแหลมกู๊ดโฮป (Cape ดี อยู่ห่างจากเคปทาวน์ราว 60 กิโลเมตรในเขตสงวนแหลมดีหวังธรรมชาติ แหลมที่อยู่ใต้สุดคือ CapeAgulhas ปลายสุดของแหลมมีประภาคาร ยากต่อการเดินเรือในสมัยโบราณ ขานเกี่ยวกับฟลายอิ้งดัตซ์แมน (Flying Dutchman) เรือที่พยายามจะอ้อมผ่านแหลมกู๊ดโฮป แต่ทำไม่สำเร็จสูญหายไปเป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้ว ที่เกาะดุยเกอร์ (Dduiker) ใช้เวลานั่งเรือไปกลับรวม 1 ชั่งโมง อัลเบิร์ตวอเตอร์ฟร้อนท์ด้วยกรูทคอนสแตนเทีย (Groot สร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1692 โดยผู้ว่าการเมืองชาวดัตซ์ 500 ปีคริสตกาลในช่วงศตวรรษที่ 18-19 และโรงบ่มที่สวยงามด้วยสถาปัตยกรรมที่เรียกว่าเคปดัตซ์ (เคปดัตช์) ตัวอาคารสีขาวหลังคามุงหญ้า ไร่องุ่นแทบทุกแห่งมีร้านอาหาร เที่ยวเมืองหลวงที่สำคัญในการทำไวน์คือสแตลเลนบอช (สเตล) เทเบิลเมาท์เทน (Table Mountain) ภูเขาสูงยอดตัดตรงเหมือนกับโต๊ะสูงกว่า 1,000 เมตรเป็นสัญลักษณ์ของเคปทาวน์และเป็นที่ชมวิวได้ ดีที่สุด ปุยเมฆที่เรียกว่าผ้าปูโต๊ะ (ผ้าปูโต๊ะ) การขึ้นไปบนเทเบิลเมาท์เทนที่สะดวกที่สุดคือนั่งรถกระเช้า (Cable Car) ฟาร์มนกกระจอกเทศ WESTCOAST OSTRICH RANCH เป็นที่เพาะเลี้ยงนกกระจอกเทศซึ่งเป็นนกที่ตัวใหญ่ ที่สุดในโลกบางตัวสูงถึง 9 ฟุตวิ่งเร็วได้ถึง 60 ไมค์ต่อชั่วโมงนกพวกนี้มีถิ่นกำเนิดอยู่ในแอฟริกาตัวผู้มีขนสีดำตัวเมียจะมีขนสีเทาฟาร์มนกกระจอกเทศเป็นธุรกิจอุตสาหกรรมที่ทำรายได้เนื้อทำ สเต็กชั้นดีรสชาติคล้ายเนื้อวัว แต่อร่อยและหวานกว่าขนใช้ทำเครื่องประดับส่วนหนังทำรองเท้ากระเป๋าและของที่ระลึกอื่น ๆ เปลือกไข่สามารถนำมาวาดรูประบายสีลวดลายสวยงามได้ 19 ประมาณ ค.ศ. 1910 ในยุคนั้นทั่วโลกนิยมขนนกกระจอกเทศนำมาทำเครื่องประดับและของใช้สตรีกกระจอกเทศตัวเมียจะออกไข่เมื่อมีอายุได้ 3 ปีขึ้นไปและสามารถออกไข่ได้มากสุดถึง 85 ฟองใช้ เวลาฟักประมาณ 45 วันไข่ใบหนึ่งนำมาทอดเป็นไข่เจียวให้คนกินได้ถึง 20 คนคิมเบอร์ลี คิมเบอร์ลี 70% ของโลกและเป็นประเทศ (Kruger แห่งชาติ อุทยานแห่งชาติครูเกอร์กินพื้นที่กว้างเกือบ 2 (Addo Elephant อยู่ลึกเข้าไปในเงาของหุบเขาแห่งบุชเวลด์ (Bushveld) แถบซันเดย์ริเวอร์ในอีสเธิร์นเคปคืออุทยานแห่งชาติช้างแอดโด้ซึ่งเป็นเขตปลอดมาลาเรียที่อยู่ห่างจากพอร์ทอลิซาเบ ธ เดินทางโดยรถยนต์เพียงหนึ



























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เหมืองทองโบราณโกลด์รีฟซิตี้ ( เมือง Reef ทอง )
เป็นที่ตั้งของสวนสนุกและเหมืองทองโบราณ " โกลด์รีฟซิ้ตี้สร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 100 แห่งการค้นพบทองคำในแอฟริกาใต้อาคารภายในสร้างจำลองเลียนแบบและบางแห่งยกของจริงที่ยังเหลือ .กลางแจ้งให้ชมจุดน่าสนในอยู่ที่การลงไปชมเหมืองทองใต้ดินดูวิธีการขุดทองในสมัยเก่าเทียบกับสมัย Obama และชมสภาพความเป็นอยู่ของกรรมกรเหมืองที่แทบไม่ได้เห็นแสงสว่างที่สำคัญที่สุดคือชมการหลอมทองพิพิธภัณฑ์เหรียญกษาปณ์และที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งคือเครื่องเล่นท้าทายความมีใจถึงโดยให้นั่งบนกระเช้าเหล็กที่หล่นลงมาในแนวดิ่ง 90 องศาจากความสูงเท่ากับอาคาร 10 ชั้น


การท่องป่าซาฟารี ( Safari )ไฮไลท์ของการเที่ยวแอฟริการใต้ความการท่องเที่ยวแบบซาฟารีชมสัตว์ป่าที่มีชีวิตอยู่อย่างอิสระเสรีตามธรรมชาติในป่าซึ่งป่าโปร่งป่าละเมาะและทุ่งหญ้าสะวันนาจนถึงกึ่งทะเลทรายแอฟริกาใต้มีสัตว์ป่ากว่า 220แรงเจอร์ ( เรนเจอร์ ) หรือผู้พิทักษ์ป่าและนักตามรอย ( ติดตาม ) จะเป็นผู้ขับรถพาชมสัตว์ป่าซาฟารีรถที่จัดพานั่งชมถ้าเป็นในอุทยานแห่งชาติจะเป็นรถตู้หรือรถจิ๊ปมีหลังคาจะให้นั่งรถเปิดประทุนควรออกชมสัตว์ตั้งแต่เช้ามืดก่อนพระอาทิตย์ขึ้นเพราะเป็นเวลาที่สัตว์หากินกลางคืนยังคงเดินวนเวียนและหากินกลางวันเริ่มออกหากินเป็นช่วงที่พบ Into สัตว์ได้มากชนิดที่สุดสัตว์หากินกลางคืนเริ่มตื่นนอนสัตว์หากินกลางวันจะมาชุมนุมตามบ่อน้ำการดักเฝ้าดูใกล้จะบ่อน้ำจะได้เห็นสัตว์หลายชนิดรวมทั้งอาจได้ภาพของฝูงเสือและสิงโตในเวลากลางวันอากาศจะร้อนจัดสัตว์ส่วนใหญ่จะหลบสิงโตและเสือชีต้าจะนอนอยู่ใต้ต้นไม้ในพงหญ้าส่วนเสือดาวจะนอนอยู่บนคาคบไม้ตอนกลางคืนสัตว์ประเภทล่าเนื้อจะออกหากินการออกไปส่องชมสัตว์อาจจะได้เห็นการล่าเหยื่อสัตว์ใหญ่ 5 ชนิดแห่งป่าซาฟารีค็อคใหญ่ห้าความแรดควายป่าเสือดาวและสิงโต

แหลมกู๊ดโฮป ( แหลมกู๊ดโฮป )
แหลมที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในโลกอยู่ห่างจากเคปทาวน์ราว 60 กิโลเมตรในเขตสงวนแหลมกู๊ดโฮปแหลมนี้ไม่ใช่ส่วนใต้ที่สุดของทวีปแต่มีชื่อเสียงมากกว่าแหลมที่อยู่ใต้สุดคือธรรมชาติสำรองเห็นรอยตะเข็บที่มหาสมุทรอินเดียกับแอตแลนติกมาพบกันได้อย่างชัดเจนบนผิวน้ำอากาศบริเวณนี้จะแปรปรวนในทะเลมีหมอกจัดเพราะกระแสน้ำที่มีอุณหภูมิไม่เท่ากันมาปะทะกันยากต่อการเดินเรือในสมัยโบราณขานเกี่ยวกับฟลายอิ้งดัตซ์แมน ( Flying Dutchman ) เรือที่พยายามจะอ้อมผ่านแหลมกู๊ดโฮปแต่ทำไม่สำเร็จสูญหายไปเป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้วแต่ยังมีผู้เห็นเรือปีศาจลอยลำหาทางไปในทะเลหมอกหนาทึบจนทุกวันนี้


เกาะแมวน้ำฮูทเบย์หมู่บ้านชาวประมงซึ่งกลายเป็นเมืองขนาดเล็กมีท่าเทียบเรือและภัตตาคารอาหารทะเลมีเรือออกไปชมแมวน้ำที่เกาะดุยเกอร์ ( dduiker ) ใช้เวลานั่งเรือไปกลับรวม 1 ชั่งโมงอัลเบิร์ตวอเตอร์ฟร้อนท์ด้วย

กรูทคอนสแตนเทีย ( Groot Constantia )
ไร่องุ่นและแหล่งทำเหล้าองุ่นที่เก่าแก่ที่สุดของแอฟริกาใต้สร้างขึ้นตั้งแต่ปีค . ศ .1692 โดยผู้ว่าการเมืองชาวดัตซ์ปัจจุบันยังคงดำเนินการทำเหล้าองุ่นและเปิดให้คนทั่วไปเข้าชมการผลิตภายในบริเวณมีอาคารพิพิธภัณฑ์ไวน์แสดงประวัติความเป็นมาของไวน์ย้อนหลังไปถึง 500 คริสตกาลในช่วงศตวรรษที่ 18-19 .และโรงบ่มที่สวยงามด้วยสถาปัตยกรรมที่เรียกว่าเคปดัตซ์ ( Cape ดัตช์ ) ตัวอาคารสีขาวหลังคามุงหญ้ามีลวดลายปูนปั้นตรงหน้าจั่วเป็นเอกลักษณ์ที่ยังอยู่คู่กับไวน์มาจนทุกวันนี้ไร่องุ่นแทบทุกแห่งมีร้านอาหารเที่ยวเมืองหลวงที่สำคัญในการทำไวน์ความสแตลเลนบอช ( Stellenbosch )


เทเบิลเมาท์เทน ( ภูเขา )
ภูเขาสูงยอดตัดตรงเหมือนกับโต๊ะสูงกว่า 1000 เมตรเป็นสัญลักษณ์ของเคปทาวน์และเป็นที่ชมวิวได้ดีที่สุดอากาศเย็นและมีลมแรงบางครั้งจะปกคลุมด้วยหมอกและปุยเมฆที่เรียกว่าผ้าปูโต๊ะ ( ผ้าปูโต๊ะ ) การขึ้นไปบนเทเบิลเมาท์เทนที่สะดวกที่สุดความนั่งรถกระเช้า ( สายเคเบิล

ฟาร์มนกกระจอกเทศ Westcoast ฟาร์มนกกระจอกเทศเป็นที่เพาะเลี้ยงนกกระจอกเทศซึ่งเป็นนกที่ตัวใหญ่ที่สุดในโลกบางตัวสูงถึง 9 ฟุตวิ่งเร็วได้ถึง 60 ไมค์ต่อชั่วโมงนกพวกนี้มีถิ่นกำเนิดอยู่ในแอฟริกาตัวผู้มีขนสีดำตัวเมียจะมีขนสีเทาฟาร์มนกกระจอกเทศเนื้อทำสเต็กชั้นดีรสชาติคล้ายเนื้อวัวแต่อร่อยและหวานกว่าขนใช้ทำเครื่องประดับส่วนหนังทำรองเท้ากระเป๋าและของที่ระลึกอื่นจะเปลือกไข่สามารถนำมาวาดรูประบายสีลวดลายสวยงามได้19 ประมาณค .ศ .1910 ในยุคนั้นทั่วโลกนิยมขนนกกระจอกเทศนำมาทำเครื่องประดับและของใช้สตรีกกระจอกเทศตัวเมียจะออกไข่เมื่อมีอายุได้ 3 ปีขึ้นไปและสามารถออกไข่ได้มากสุดถึง 85 ฟองใช้เวลาฟักประมาณ 45ให้คนกินได้ถึง 20 คน


คิมเบอร์ลี ( Kimberley )หลุมเหมืองเพชรที่ใหญ่ที่สุดสร้างโดยฝีมือมนุษย์คิมเบอร์ลีเป็นเมืองหลวงของจังหวัดนอร์ธเคปที่มีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะเป็นแหล่งผลิตเพชรคุณภาพสูงและมีหลุมซึ่งเกิดจากการขุดเหมืองเพชรที่ใหญ่ที่สุดในโลก70% ของโลกและเป็นประเทศผู้ส่งออกเพชรที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลก

อุทยานแห่งชาติครูเกอร์ ( อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ )
มีชื่อเสียงก้องโลกในแอฟริกานักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับชีวิตของสัตว์ป่าได้ดีที่สุดในแอฟริกาและทั่วโลกอุทยานแห่งชาติครูเกอร์กินพื้นที่กว้างเกือบ 2 ล้านเฮกเตอร์

อุทยานแห่งชาติช้างแอดโด้ ( อุทยานแห่งชาติ Addo Elephant )
แหล่งชมโขลงช้างที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลกอยู่ลึกเข้าไปในเงาของหุบเขาแห่งบุชเวลด์ ( bushveld ) แถบซันเดย์ริเวอร์ในอีสเธิร์นเคปคืออุทยานแห่งชาติช้างแอดโด้ซึ่งเป็นเขตปลอดมาลาเรียที่อยู่ห่างจากพอร์ทอลิซาเบธ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: