This layer hinders diffusion of nit

This layer hinders diffusion of nitrogen atoms into the steel surface. When hydrogen gas is used in addition to nitrogen plasma these oxides are removed, which results better diffusion of nitrogen atoms. This may be a reason why less intense nitride peaks are found in samples nitrided in pure nitrogen plasma compared to the samples nitrided in nitrogen–hydrogen mixture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชั้นนี้เป็นอุปสรรคต่อการแพร่ของอะตอมไนโตรเจนในพื้นผิวเหล็ก เมื่อใช้ก๊าซไฮโดรเจนนอกจากพลาสม่าไนโตรเจนออกไซด์เหล่านี้จะถูกเอาออก ผลลัพธ์ที่ดีกว่าการกระจายของอะตอมไนโตรเจน นี้อาจจะเป็นเหตุผลที่ทำไมหักรุนแรงตัด ยอดที่พบในตัวอย่างขัดไนไตรด์ในพลาสม่าเพียวไนโตรเจนเมื่อเทียบกับตัวอย่างขัดไนไตรด์ส่วนผสมไนโตรเจน – ไฮโดรเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นนี้เป็นอุปสรรคต่อการแพร่กระจายของอะตอมไนโตรเจนเข้าไปในพื้นผิวเหล็ก เมื่อก๊าซไฮโดรเจนที่ใช้ในการนอกเหนือไปจากพลาสม่าไนโตรเจนออกไซด์เหล่านี้จะถูกลบออกซึ่งจะส่งผลดีกว่าการแพร่กระจายของอะตอมไนโตรเจน นี่อาจจะเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมยอดไนไตรด์รุนแรงน้อยที่พบในตัวอย่างไนไตรด์พลาสม่าในไนโตรเจนบริสุทธิ์เมื่อเทียบกับกลุ่มตัวอย่างไนไตรด์ผสมไนโตรเจนไฮโดรเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้นนี้เป็นอุปสรรคต่อการแพร่กระจายของไนโตรเจนเข้าไปในพื้นผิวเหล็ก เมื่อก๊าซไฮโดรเจนที่ใช้นอกจากพลาสมาไนโตรเจนออกไซด์เหล่านี้จะถูกลบออก ซึ่งผลลัพธ์การเผยแพร่ที่ดีของไนโตรเจนอะตอม นี้อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมความรุนแรงน้อยไนไตรด์ยอดพบในตัวอย่าง nitrided ในพลาสมาไนโตรเจนบริสุทธิ์เมื่อเทียบกับตัวอย่าง nitrided ไนโตรเจนและไฮโดรเจนผสม