Entering a Wat or a private home, i

Entering a Wat or a private home, it is customary to remove one’s shoes. In Lao homes raised off the ground, the shoes are left at the stairs. In traditional homes, one sits on low seats or cushions on the floor. Men usually sit with their legs crossed or folded to one side, women prefer solely the latter. Upon entering, guests may be served fruit or tea. These gestures of hospitality should not be refused. Since the head is considered the most sacred part of the body and the soles of feet the least, one should not touch a person’s head nor use one’s foot to point at a person or any object. Moreover, men and women rarely show affection in public. It is also forbidden for a woman to touch a Buddhist monk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้อนเป็นวัดหรือบ้านส่วนตัว มันเป็นขนบธรรมเนียมต้องถอดรองเท้า ในบ้านลาวยกจากพื้นดิน รองเท้าด้านซ้ายที่บันได ในบ้านแบบดั้งเดิม หนึ่งตั้งอยู่บนที่นั่งต่ำ หรือเบาะรองนั่งบนพื้น ผู้ชายมักจะนั่งกับขาของพวกเขาข้าม หรือพับไปด้านใดด้านหนึ่ง ผู้หญิงต้องการเพียงหลัง เมื่อป้อน แขกอาจจะได้รับผลไม้หรือชา ไม่ควรปฏิเสธรูปแบบลายเส้นเหล่านี้ต้อนรับ เนื่องจากถือว่าเป็นหัวหน้าส่วนศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของร่างกายและพื้นเท้าน้อย หนึ่งไม่ควรสัมผัสศีรษะของคน หรือใช้ของเท้าจะชี้ไปที่บุคคลหรือวัตถุใด ๆ นอกจากนี้ ผู้ชายและผู้หญิงไม่ค่อยแสดงจิตในที่สาธารณะ นอกจากนี้ยังห้ามสำหรับผู้หญิงได้สัมผัสพระพุทธศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าวัดหรือบ้านส่วนตัวมันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องถอดรองเท้าหนึ่งของ ในบ้านลาวยกปิดพื้นรองเท้ามีซ้ายที่บันได ในบ้านแบบดั้งเดิมหนึ่งนั่งอยู่บนที่นั่งต่ำหรือเบาะรองนั่งบนพื้น ผู้ชายมักจะนั่งอยู่กับขาของพวกเขาข้ามหรือพับไปข้างหนึ่งผู้หญิงชอบ แต่เพียงผู้เดียวหลัง เมื่อเข้าพักอาจจะเสิร์ฟผลไม้หรือชา ท่าทางเหล่านี้ของการต้อนรับไม่ควรปฏิเสธ ตั้งแต่หัวถือว่าเป็นส่วนหนึ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของร่างกายและฝ่าเท้าอย่างน้อยหนึ่งไม่ควรแตะต้องศีรษะของบุคคลที่ไม่ใช้เท้าข้างหนึ่งที่จะชี้ไปที่บุคคลหรือวัตถุใด ๆ นอกจากนี้ชายและหญิงที่ไม่ค่อยแสดงความรักในที่สาธารณะ มันยังเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับผู้หญิงที่จะสัมผัสพระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าไปในวัด หรือบ้านส่วนตัว มันเป็นประเพณีที่จะถอดรองเท้า . ลาวบ้านยกจากพื้น รองเท้าไปที่บันได ในบ้านแบบดั้งเดิม นั่งบนที่นั่งต่ำหรือเบาะรองนั่งบนพื้น ผู้ชายมักจะนั่งอยู่กับขาของพวกเขาข้ามหรือพับข้างหนึ่ง ผู้หญิงชอบแต่เพียงผู้เดียว หลัง เมื่อเข้าสู่ แขกอาจใช้ผลไม้หรือชาท่าทางของการบริการเหล่านี้ไม่ควรปฏิเสธ ตั้งแต่หัวถือว่าเป็นส่วนที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของร่างกายและฝ่าเท้าของเท้าน้อย ไม่ควรสัมผัสศีรษะของคนหรือใช้เท้าไปยังจุดที่คนหรือวัตถุใด ๆ พบว่า ผู้ชายและผู้หญิง ไม่ค่อยแสดงความรักในที่สาธารณะ มันก็ยังเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับผู้หญิงที่จะได้สัมผัสพระ