HWAE is a mixture of a/b glucose in

HWAE is a mixture of a/b glucose in the ratio 1/1.3, with traces of some alifatic, non-sugar, compound(s) (signals at 1e3 ppm in the 1H-spectrum; not shown). The HWP is a mixture of a/b glucose at a 1/1 ratio, and a/b mannose at 0.6/0.4 ratio vs a-glucose (Fig. 1). Similarly to HWAE, in the 1H-NMR spectrum of HWP there are signals of some additional aliphatic compounds (1e3 ppm) and aromatics (6.5e9.5 ppm; not shown). The HWE is a mixture of a/b glucose, at a ratio of 1/1.65 and a-mannose; the a-mannose/ a-glucose ratio being 0.35. It was not possible to determine the amount of b-mannose due to the very poor resolution in the 1H

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

HWAE เป็นการผสมผสานระหว่างการ / กลูโคส b ในอัตราส่วน 1/1.3 มีร่องรอยของบาง alifatic ไม่มีน้ำตาล compound(s) (สัญญาณที่ 1e3 ppm ใน 1 ชั่วโมงสเปกตรัม ไม่แสดง) HWP มีส่วนผสมของการ / b กลูโคสที่เป็นอัตราส่วน 1/1 และ / b mannose ที่ 0.6/0.4 อัตราส่วนเทียบกับ a-กลูโคส (Fig. 1) ในทำนองเดียวกัน HWAE ในสเปกตรัม NMR 1H ของ HWP มีสัญญาณบางอย่างเพิ่มเติมสารประกอบ aliphatic (1e3 ppm) และอะโรเมติกส์ (6.5e9.5 ppm ไม่แสดง) HWE มีส่วนผสมของการ / b กลูโคส ที่อัตราส่วน 1/1.65 และเป็น mannose ที่เป็น mannose / เป็นน้ำตาลในอัตราส่วน 0.35 ไม่สามารถกำหนดจำนวนของ mannose b เนื่องจากความยากใน 1 H

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HWAE เป็นส่วนผสมของ / b กลูโคสในอัตราส่วน 1 / 1.3 ที่มีร่องรอยของ alifatic บางที่ไม่ใช่น้ำตาลสาร (s) (สัญญาณที่ ppm 1e3 ใน 1H สเปกตรัม; ไม่แสดง) HWP เป็นส่วนผสมของน้ำตาลกลูโคส / b ในอัตราส่วน 1/1 และ / b แมนโนสที่ 0.6 / 0.4 อัตราส่วนเทียบกับ A-กลูโคส (รูปที่ 1). เช่นเดียวกันกับ HWAE ในสเปกตรัม 1H-NMR ของ HWP มีสัญญาณของสารอะลิฟาติกบางอย่างเพิ่มเติม (1e3 ppm) แล​​ะอะโรเมติก (6.5e9.5 ppm; ไม่แสดง) Hwe เป็นส่วนผสมของ / ขกลูโคสในอัตราส่วน 1 / 1.65 และ-mannose นั้น a-mannose / a กลูโคสเป็นอัตราส่วน 0.35 มันเป็นไปไม่ได้ที่จะกำหนดจำนวนของ B-mannose เนื่องจากความละเอียดที่ดีมากใน 1H

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮวเป็นส่วนผสมของ A / B กลูโคสในอัตราส่วน 1 / 1.3 มีร่องรอยของ alifatic , น้ำตาล , สาร ( s ) ( สัญญาณที่ 1e3 ppm ใน 1H สเปกตรัม ; ไม่แสดง ) การ hwp เป็นส่วนผสมของ A / B ในอัตราส่วน 1 / 1 ที่และ A / B แมนโนสที่ 0.6 / 0.4 อัตราส่วน vs a-glucose ( รูปที่ 1 ) ในทํานองเดียวกันกับแฮว ใน 1h-nmr สเปกตรัมของสัญญาณ hwp มีสารประกอบอะลิฟาติกเพิ่มเติมบางอย่าง ( 1e3 ppm ) และบริษัท อะโรเมติกส์ ( 65e9.5 ppm ; ไม่แสดง ) ที่กับเป็นส่วนผสมของ A / B กลูโคส ในอัตราส่วน 1 / 1.65 และ a-mannose ; อัตราส่วน a-mannose / a-glucose เป็น 0.35 . มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจสอบยอดเงิน b-mannose เนื่องจากความละเอียดมากใน 1 ชั่วโมง