Whether you are on a romantic getaw

Whether you are on a romantic getaway, entertaining the entire family or attending an inspiring conference, Sheraton Hua Hin Resort & Spa is a unique destination where memories are made at every turn.

From the natural atmosphere that helps to relax, and stay connected with what's important to you. Be active with state-of-the-art equipment at Sheraton Fitness, an access to the stylish Sheraton Club for club guests or choose to simply bask in the sunshine and enjoy refreshing dip into our unique lagoon shaped pool, world-class dining options, spa services or more, our team is on hand to ensure the finest services and a complete getaway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ว่าคุณจะในบรรยากาศผ่อนคลาย คลายทั้งครอบครัว หรือการเข้าร่วมประชุมการสร้างแรงบันดาลใจ เชอราตันหัวหินรีสอร์ทแอนด์สปาคือ ปลายทางเฉพาะที่ทำความทรงจำที่เปิดทุกจากบรรยากาศธรรมชาติ ที่ช่วยให้ผ่อนคลาย และเชื่อมต่อกับสิ่งสำคัญสำหรับคุณ สามารถใช้งานกับอุปกรณ์ทันสมัยที่โรงแรมเชอราตันออกกำลังกาย เข้าถึงคลับเชอราตันห้องพักคลับ หรือเลือกที่จะตากในแสงแดด และพักแช่เป็นแบบสระว่ายน้ำลากูนของเราเฉพาะเพียง โลกอาหารตัวเลือก บริการสปา หรือมากกว่า ทีมงานของเราจะคงให้บริการดีที่สุดและพักผ่อนที่สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าคุณจะอยู่ในสถานที่พักผ่อนที่แสนโรแมนติกสนุกสนานทั้งครอบครัวหรือเข้าร่วมประชุมสร้างแรงบันดาลใจ, เชอราตันหัวหินรีสอร์ทแอนด์สปาเป็นสถานที่ที่ไม่ซ้ำกันที่ความทรงจำที่จะทำทุกครั้งที่เลี้ยว. จากบรรยากาศที่เป็นธรรมชาติที่ช่วยในการผ่อนคลายและเชื่อมต่อกับสิ่งที่ สิ่งสำคัญที่คุณ จะใช้งานได้กับอุปกรณ์รัฐของศิลปะ ณ โรงแรมเชอราตันฟิตเนส, การเข้าถึงคลับเชอราตันทันสมัยสำหรับผู้เข้าพักที่สโมสรหรือเลือกที่จะเพียงแค่ได้รับความสุขในแสงแดดและเพลิดเพลินกับความสดชื่นเป็นทะเลสาบที่เป็นเอกลักษณ์ของเราสระว่ายน้ำรูปตัวเลือกร้านอาหารระดับโลก บริการสปาหรือมากกว่าทีมงานของเราอยู่ในมือเพื่อให้แน่ใจว่าการให้บริการที่ดีที่สุดและการพักผ่อนที่สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าคุณจะอยู่ในสถานที่พักผ่อนที่โรแมนติก สนุกสนานทั้งครอบครัว หรือการเข้าร่วมประชุมสร้างแรงบันดาลใจ , เชอราตัน หัวหิน รีสอร์ท&สปาปลายทางพิเศษที่ความทรงจำทำให้เสมอ . .

จากบรรยากาศธรรมชาติที่ช่วยให้ผ่อนคลาย และเชื่อมต่อกับสิ่งที่สำคัญสำหรับคุณ สามารถใช้งานกับอุปกรณ์รัฐ - of - the - art ที่ Sheraton ฟิตเนสการเข้าถึงสไตล์ เชอราตัน คลับคลับสำหรับแขก หรือเลือกที่จะเพียงแค่อยู่ในแสงแดดและเพลิดเพลินไปกับความสดชื่นในรูปลักษณ์ลากูนพูลระดับโลก ร้านอาหาร สปา หรือการบริการมากขึ้น ทีมของเราอยู่ในมือเพื่อให้แน่ใจว่าบริการดีเลิศ และการพักผ่อนที่สมบูรณ์