This is to certify that …..….. MAST

This is to certify that …..….. MASTER...VISARUT…..SUEBSODA……………….…
Student number………...08758………….He was born…....21…..August.....2004.......................
His father name is......................................................-………………….………………………..….....
He mother name is……..MISS..JANTANA…..CHUEAIRAM.………………………………...
He has been studying in Prathomsuksa 4/4 Of academic year 2/2015 of Aksorn Pattaya School.
He is a good student. He has got a good behaviour.
Given on 11 February 2016
This letter can be used only 60 days, starting from the issued date.
The school allows students to travel abroad during the May 11, 2016 to May 31, 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งนี้เพื่อรับรองว่า ... หลัก... วิศรุต... SUEBSODA ...จำนวนนักเรียน... 08758...เขาเกิดมา... 21 ... สิงหาคม... 2004.......................His father name is......................................................-………………….………………………..….....ชื่อแม่เขาคือ... นางสาว... ศุภ... CHUEAIRAM ...เขาเคยเรียนในชั้นประถมศึกษาปี 4/4 ของปีการศึกษา 2/2558 โรงเรียนอักษรพัทยา เขาเป็นนักเรียนที่ดี เขามีพฤติกรรมดี กำหนดให้วันที่ 11 2559 กุมภาพันธ์ อักษรนี้ใช้เพียง 60 วัน จากวันออกใช้โรงเรียนให้นักศึกษาเดินทางต่างประเทศในช่วง 11 พฤษภาคม 2559 ถึง 31 2016 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการรับรองว่า ... .. ... .. Master ... วิศรุต ... ..SUEBSODA .................. . ...
จำนวนนักศึกษา ......... ... 08758 ............ .He เกิด ... .... 21 ... ..August ..... 2004 .......................
ของเขาชื่อพ่อ
ชื่อแม่ ...... ..MISS..JANTANA ... ..CHUEAIRAM. .................................... ...
เขาได้รับการศึกษาในชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/4 ปีการศึกษา 2/2015 ของโรงเรียนอักษรพัทยา .
เขาเป็นนักเรียนที่ดี เขาได้มีพฤติกรรมที่ดี.
ให้ไว้ ณ 11 กุมภาพันธ์ 2016
จดหมายฉบับนี้สามารถนำมาใช้เพียง 60 วันนับจากวันที่ออก.
โรงเรียนช่วยให้นักเรียนที่จะเดินทางไปต่างประเทศในช่วง 11 พฤษภาคม 2016 เพื่อ 31 พฤษภาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

التقصير.