Origin and cultivation of the yello

Origin and cultivation of the yellow passion fruit

To the Old World, passion fruit only became known after America was discovered, with the first reference to a plant of this group published in 1553, by the Spanish Cieza de León, who mentioned the "granadilla" (P. ligularis Juss. – Kugler & King, 2004). The name Passiflora only appeared in 1651, with Frederico Cesi, although the resemblance with the Passion of Christ had already been pointed out by Nicolás Monardes, in 1569 (Harms, 1925; Kugler & King, 2004). That generic name was adopted by Linnaeus (1753) when he laid the foundations for the botanical nomenclature. Until then, only the Indians could taste those fruits, which would soon be popular among the first discoverers (Inglez de Souza & Meletti, 1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดเริ่มต้นและปลูกเสาวรสสีเหลือง

ให้โลกเก่า เสาวรสผลไม้กลายเป็นที่รู้จักหลังจากค้นพบทวีปอเมริกา กับการอ้างอิงแรกพืชนี้กลุ่มเผยแพร่ใน 1553 โดยภาษาสเปน Cieza เดแคว้น ที่กล่าวถึง "granadilla" (ligularis P. Juss. – Kugler & King, 2004) ชื่อ Passiflora ปรากฏเฉพาะใน 1651 กับ Frederico Cesi ถึงแม้ว่ามีความคล้ายคลึงกับความรักของพระคริสต์แล้ว ได้ชี้ให้เห็น โดย Nicolás Monardes ใน 1569 (Harms, 1925 Kugler &กษัตริย์ 2004) ชื่อทั่วไปที่ถูกนำมาใช้ โดย Linnaeus (1753) เมื่อเขาวางรากฐานสำหรับระบบการตั้งชื่อพฤกษศาสตร์ จนแล้ว ที่อินเดียสามารถลิ้มรสผลไม้เหล่านั้น ซึ่งเร็ว ๆ นี้จะนิยมในหมู่ discoverers ที่แรก (Inglez de Souza & Meletti ปี 1997) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำเนิดและการเพาะปลูกของเสาวรสสีเหลืองเพื่อโลกเก่าเสาวรสเพียงกลายเป็นที่รู้จักหลังจากอเมริกาถูกค้นพบโดยมีการอ้างอิงแรกที่โรงงานของกลุ่มที่ตีพิมพ์ใน 1553 นี้โดยสเปน Cieza เดอLeónที่กล่าวถึง "Granadilla" (พี ligularis Juss -. Kugler และคิง 2004) ชื่อ Passiflora เพียงปรากฏใน 1,651 กับ Frederico Cesi แม้ว่าความคล้ายคลึงกันด้วยความรักของพระคริสต์ที่ได้รับการชี้ให้เห็นแล้วโดยNicolás Monardes ใน 1569 (Harms, 1925; Kugler และคิง 2004) ชื่อสามัญที่เป็นลูกบุญธรรมของลินเนอัส (1753) เมื่อเขาวางรากฐานสำหรับการตั้งชื่อทางพฤกษศาสตร์ จนแล้วเพียง แต่ชาวอินเดียสามารถลิ้มรสผลไม้เหล่านั้นซึ่งเร็ว ๆ นี้จะเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ที่ค้นพบครั้งแรก (Inglez เดอซูซ่าและ Meletti, 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งกำเนิดและการปลูกเสาวรสสีเหลือง

กับโลกเก่า เสาวรส แต่กลายเป็นที่รู้จักหลังจากอเมริกาถูกค้นพบด้วยการอ้างอิงครั้งแรกกับพืชในกลุ่มนี้ที่ตีพิมพ์ใน 1553 โดยสเปน cieza เดอ เลอองที่ระบุ " granadilla " ( หน้า ligularis Juss . - คูเกอเลอร์&กษัตริย์ , 2004 ) ชื่อเพดานพัดเท่านั้นปรากฏใน Frederico cesi 1143 , กับ ,ถึงแม้ว่าความคล้ายคลึงกับความรักของพระคริสต์ได้ชี้ให้เห็นโดยนิโคล . kgm คือ monardes ใน 1 ( ก่อ 1925 ; คูเกอเลอร์&กษัตริย์ , 2004 ) ชื่อทั่วไปเป็นลูกบุญธรรมโดย Linnaeus ( 1144 ) เมื่อเขาวางรากฐานในระบบการตั้งชื่อทางพฤกษศาสตร์ จนกว่าจะถึงตอนนั้น แค่ความสามารถลิ้มรสผลไม้เหล่านั้นซึ่งจะเร็ว ๆนี้ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ค้นพบครั้งแรก ( inglez เดอ ซูซ่า&è Meletti ,
1997 )