For users, however, the benefitsof

For users, however, the benefits
of ready meal use went beyond having more time for social
activities. The consumption of this type of meals was perceived
to positively impact on work and sports performance,
the optimisation of which subjects viewed as a
duty towards themselves and others. Avoiding stress and
having a more relaxed life-style were also seen as important
consequences of spending less time and energy in cooking
daily meals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้ใช้ อย่างไรก็ตาม ประโยชน์อาหารของ ใช้ไปเลยมีเวลามากขึ้นในสังคมกิจกรรม ปริมาณของอาหารชนิดนี้ได้รับรู้ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานและกีฬา บวกคุณภาพของเรื่องที่เป็นการหน้าที่ต่อตัวเองและผู้อื่น หลีกเลี่ยงความเครียด และมีวิถีชีวิตที่ผ่อนคลายมากขึ้นได้เห็นความสำคัญผลของเวลาและพลังงานในการปรุงอาหารอาหารประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้ใช้ แต่ผลประโยชน์
ของการใช้งานพร้อมอาหารเดินไกลออกไปมีเวลามากขึ้นสำหรับสังคม
กิจกรรม การบริโภคอาหารประเภทนี้ถูกมองว่า
จะส่งผลกระทบในเชิงบวกในการทำงานและการเล่นกีฬา? ประสิทธิภาพการทำงาน
เพิ่มประสิทธิภาพของอาสาสมัครซึ่งมองว่าเป็น
หน้าที่ที่มีต่อตนเองและผู้อื่น หลีกเลี่ยงความเครียดและ
การมีชีวิตแบบผ่อนคลายมากขึ้นถูกมองว่าเป็นสิ่งที่สำคัญ
ผลกระทบของการใช้จ่ายเวลาและพลังงานในการปรุงอาหาร
อาหารประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ใช้ อย่างไรก็ตาม ประโยชน์ของการใช้
อาหารพร้อมรับประทานไปเกินมีเวลามากขึ้นสำหรับกิจกรรมสังคม

การบริโภคอาหารชนิดนี้คือการรับรู้ผลกระทบเชิงบวกในการทำงาน และ

 กีฬาประสิทธิภาพที่สุดที่คนมองว่าเป็น
หน้าที่ต่อตนเอง และผู้อื่น หลีกเลี่ยงความเครียด และมีวิถีชีวิตที่ผ่อนคลายมากขึ้น

ยังเห็นเป็นสำคัญผลของการใช้เวลาและพลังงานน้อยกว่าในการปรุงอาหาร
อาหารทุกวัน