Long time ago, I sent a letter to a

Long time ago, I sent a letter to ask you about the connection of tube (PB) (gold color) which I ordered in 0131012 (year 2012). It has been over 4 months and now we have not received it yet. Pls kindly reply if you will send it or not because my customer scolded me too much about it. You know that the price of PB items is not cheap and now we can not sell any and keep in my stock. It is not only about money but also about our reputation and our customers' trust in our company.

Pls kindly inform me soon because Ms Hang asks me everyday about it.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เป็นเวลานานที่ผ่านมาผมส่งจดหมายไปถามคุณเกี่ยวกับการเชื่อมต่อของท่อ (Pb) (สีทอง) ที่ฉันสั่ง 0131012 (ปี 2012) จะได้รับกว่า 4 เดือนและตอนนี้เรายังไม่ได้รับมันยัง pls กรุณาตอบถ้าคุณจะส่งหรือไม่เนื่องจากลูกค้าของฉันโดนดุฉันมากเกินไปเกี่ยวกับมัน คุณรู้ไหมว่าราคาของรายการ PB ไม่ถูกและตอนนี้เราไม่สามารถขายใด ๆ และเก็บในสต็อกของฉันมันไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับเงิน แต่ยังเกี่ยวกับชื่อเสียงและความไว้วางใจของลูกค้าของเราใน บริษัท ของเรา

pls กรุณาแจ้งผมทันทีเพราะ ms แขวนถามผมเกี่ยวกับมันในชีวิตประจำวัน.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

นานมาแล้ว ฉันส่งจดหมายไปถามคุณเกี่ยวกับการเชื่อมต่อของท่อ (PB) (สีทอง) ที่ผมสั่งใน 0131012 (ปี 2555) แล้วกว่า 4 เดือน และตอนนี้ เราไม่รับมันได้ ตอบกรุณากรุณา ถ้าคุณจะส่ง หรือไม่ เพราะลูกค้าของฉัน scolded ฉันมากเกินไปเกี่ยวกับมัน คุณทราบว่า ราคาของสินค้า PB ไม่ถูก และตอนนี้ เราสามารถไม่ขายใด ๆ และเก็บรักษาในสต็อกของฉัน ไม่เพียงแต่ เกี่ยวกับการเงิน แต่ยัง เกี่ยวกับชื่อเสียงของเราและไว้วางใจของลูกค้าในบริษัทของเราได้

กรุณากรุณาแจ้งผมทันที เพราะ Ms Hang ถามฉันทุกวันเลย.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เวลามานานแล้วผมได้ส่งจดหมายไปยังขอให้คุณเกี่ยวกับการเชื่อมต่อของท่อดูดฝุ่น( Pb )(สีทอง)ซึ่งผมสั่งซื้อใน 0131012 (ปี 2012 ) ได้รับมากกว่า 4 เดือนและในตอนนี้เราไม่ได้รับมันแต่ โปรดกรุณาตอบกลับหากคุณจะส่งหรือไม่เนื่องจากลูกค้าของฉันดุด่าผมมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณทราบหรือไม่ว่าราคาของรายการ PB ไม่ได้ราคาถูกและตอนนี้เราไม่สามารถขายได้และได้รับการดูแลรักษาให้อยู่ในหุ้นของฉันมันไม่ใช่เรื่องเงินอย่างเดียวแต่ยังมีชื่อเสียงของเราและความน่าเชื่อถือของลูกค้าในบริษัทของเรา

โปรดกรุณาแจ้งให้ผมทราบทันทีเพราะแขวน MS ขอให้ฉันทุกวันเกี่ยวกับเรื่องนี้.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.