i assumed, in the nick of time, tha

i assumed, in the nick of time, that the sound was due to a bomb explosion, and with presence of mind, opened the door of the emergency exit which was behind me. Though the door was opened within a few seconds of the blast, a number of passengers has already reached it to jump out. i could feel the passengers pushing my back, trying to make way for their escape. With many passengers crowded around me, all of them waiting to jump out at the same time, it was very difficult for me to make my way out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมสันนิษฐาน ในที่ nick ของเวลา เสียงถูกเนื่อง จากการระเบิดเป็นระเบิด และสถานะการออนไลน์ของจิตใจ เปิดประตูทางออกฉุกเฉินซึ่งอยู่ด้านหลังของฉัน แม้ว่าเปิดประตูภายในไม่กี่วินาทีของการระเบิด จำนวนผู้โดยสารได้แล้วถึงมันจะกระโดดออก ฉันรู้สึกว่าผู้โดยสารที่ผลักดันหลัง พยายามหลบให้ มีผู้โดยสารหนาแน่นรอบ ๆ พวกเขาทั้งหมดรอการกระโดดในเวลาเดียวกัน มันเป็นยากมากสำหรับผมที่จะให้ทางออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมถือว่าในกรงขังของเวลาที่เสียงเป็นผลมาจากการระเบิดของระเบิดและกับการปรากฏตัวของจิตใจเปิดประตูทางออกฉุกเฉินซึ่งอยู่ข้างหลังผม แม้ว่าประตูถูกเปิดออกภายในไม่กี่วินาทีของการระเบิดเป็นจำนวนผู้โดยสารได้ถึงแล้วมันจะกระโดดออก ฉันรู้สึกว่าผู้โดยสารผลักดันกลับของฉันพยายามที่จะเปิดทางให้พวกเขาหลบหนี กับผู้โดยสารจำนวนมากแออัดรอบ ๆ ตัวผมทั้งหมดของพวกเขารอคอยที่จะกระโดดออกมาในเวลาเดียวกันมันเป็นเรื่องยากมากสำหรับผมที่จะทำให้ทางของฉันออก