With worldwide pressure on private

With worldwide pressure on private car sales, the fleet market is an area of fierce competition between all manufacturers. With a good UK fleet offering, but little awareness amongst potential customers, Clear created the “Brilliant for business” concept underpinned by a range of six key “abilities”, which address the wide variety of needs and priorities of fleet decision makers and operators. By using attention-grabbing creative, we communicated the breadth and strength of the Toyota & Lexus proposition, leading to fleet sales increases of 31% within six months and prestigious award wins including Fleet Worlds’ “The Most Improved Manufacturer.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแรงกดดันทั่วโลกยอดขายรถ ตลาดกองเรือเป็นพื้นที่ของการแข่งขันที่รุนแรงระหว่างผู้ผลิตทั้งหมด มีเรือ UK ดีที่แห่งนี้ แต่ความรู้น้อยท่ามกลางลูกค้าที่มีศักยภาพ ล้างสร้างแนวความคิด "สดใสสำหรับธุรกิจ" รับการค้ำจุนจากช่วงหกหลัก "ความสามารถ" ซึ่งหลากหลายความต้องการและลำดับความสำคัญของผู้ตัดสินใจกองเรือและผู้ประกอบการ โดยใช้ความคิดสร้างสรรค์ความสนใจ-โลภ เราอธิบายกว้าง และความแข็งแรงของโตโยต้าและเล็กซัสข้อเสนอต่อ นำไปขายกองเรือเพิ่มของ 31% ภายใน 6 เดือน และชนะรางวัลอันทรงเกียรติรวมทั้งกองเรือของโลก "ที่สุด Improved ผู้ผลิต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกที่มีความดันในการขายรถส่วนตัวในตลาดอย่างรวดเร็วเป็นพื้นที่ของการแข่งขันที่รุนแรงระหว่างผู้ผลิตทั้งหมด กับกองทัพเรือสหราชอาณาจักรเสนอขายที่ดี แต่การรับรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ ในหมู่ลูกค้าที่มีศักยภาพที่ชัดเจนสร้าง "ที่สว่างสดใสสำหรับธุรกิจ" แนวคิดการสนับสนุนโดยช่วงหกหลัก "ความสามารถ" ซึ่งอยู่ที่ความหลากหลายของความต้องการและจัดลำดับความสำคัญของกองทัพเรือมีอำนาจตัดสินใจและผู้ประกอบการ โดยใช้ดึงดูดความสนใจความคิดสร้างสรรค์ที่เราสื่อสารความกว้างและความแข็งแรงของโตโยต้าและเล็กซัสเรื่องที่นำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นของยอดขายอย่างรวดเร็วจาก 31% ภายในหกเดือนและได้รับรางวัลอันทรงเกียรติชนะรวมทั้งกองเรือโลก "ผู้ผลิตที่ดีขึ้นส่วนใหญ่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยแรงดันทั่วโลกยอดขายรถยนต์ส่วนตัว ตลาด Fleet คือ พื้นที่ของการแข่งขันที่รุนแรงระหว่างผู้ผลิต กับดีอังกฤษกองทัพเรือเสนอ แต่ความตระหนักในหมู่ลูกค้าที่มีศักยภาพที่ชัดเจนขึ้น " ที่ยอดเยี่ยมสำหรับแนวคิดธุรกิจ " ที่สนับสนุนโดยช่วงหกคีย์ " ความสามารถ "ซึ่งที่อยู่ที่หลากหลายของความต้องการและความสำคัญของการตัดสินใจอย่างรวดเร็วและผู้ประกอบการ โดยใช้ความคิดสร้างสรรค์ความสนใจโลภ เราสื่อสารความกว้างและความแข็งแรงของโตโยต้าเล็กซัส&ข้อเสนอไปสู่เรือขายเพิ่มขึ้น 31 % ภายในหกเดือน และมีชื่อเสียง ได้รับรางวัลชนะรวมทั้งกองเรือโลก ' " ดีขึ้นมากที่สุดผู้ผลิต " .