Prince William joins Stevenage scho

Prince William joins Stevenage school pupils for lunch
Stevenage - BBC The Duke of Cambridge made a surprise stop at a school for a chicken dinner as he took a break from a helicopter flying mission in Hertfordshire.
Prince William flew in to the playing field at John Henry Newman School in Stevenage, after transporting doctors from nearby Lister Hospital, for the East Anglian Air Ambulance.
While there he spoke to a number of pupils in the school canteen.
Head teacher Clive Matthew said the visit was "completely unexpected".
We have the air ambulance use the school site quite regularly and whenever they land the staff go out, we clear the field of children and offer the crew refreshments," he said.
"We didn't realise who was on the helicopter at the time. And then Prince William jumped off and came into the school.
He queued up with the children, he got himself some lunch and sat down. Then he was surrounded by a group of Year 11 boys who had a chat with him - it was really lovely."
Mr Matthew said the duke, who has been a pilot for the charity since last summer, ate roast chicken, cauliflower cheese and vegetables, but did not have dessert.
The Duke of Cambridge has been spotted on a number of missions for the air ambulance, including when he was sent to help a young girl hit by a car in Bedfordshire last September.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าชาย William รวมนักเรียนโรงเรียนสตีเวนเนจสำหรับมื้อกลางวันสตีเวนเนจ - BBC ดยุกแห่งเคมบริดจ์ทำความประหลาดใจที่หยุดที่โรงเรียนสำหรับอาหารค่ำไก่เขาเอาจากเฮลิคอปเตอร์บินภารกิจใน Hertfordshireเจ้าชาย William บินในฟิลด์เล่นโรงเรียนจอห์นเฮนรีนิวแมนในสตีเวนเนจ หลังขนส่งแพทย์จากโรงพยาบาลใกล้เคียงในลิสเตอร์ สำหรับ East Anglian อากาศรถในขณะ ที่เขาพูดถึงจำนวนของนักเรียนในโรงอาหารโรงเรียนหัวครู Matthew ไคลฟ์กล่าวว่า ไปได้ "อย่างไม่คาดคิด"เรามีรถแอร์ที่ใช้ไซต์โรงเรียนค่อนข้างสม่ำเสมอ และเมื่อใดก็ ตามที่พวกเขาที่ดิน พนักงานไป เราล้างฟิลด์ของเด็ก และให้ลูกเรือดื่ม, "เขากล่าวว่า"เราไม่ได้รู้ใครคือบนเฮลิคอปเตอร์ในเวลานี้ แล้วเจ้าชาย William ไปปิด และเข้ามาในโรงเรียนเขาจัดคิวขึ้นกับเด็ก ๆ เขามีเองบางมื้อกลางวัน และนั่งลง แล้วเขาถูกล้อมรอบ ด้วยกลุ่มเด็ก 11 ปีที่มีการสนทนากับเขา - ก็น่ารักจริง ๆ ด้วย"นาย Matthew กล่าวดยุค ที่มีการนำร่องเพื่อการกุศลตั้งแต่หน้าร้อน กินไก่ย่าง ชีกะหล่ำดอก และผัก แต่ไม่มีของหวานดยุคแห่งเคมบริดจ์ได้รับด่างจำนวนภารกิจสำหรับรถพยาบาลอากาศ รวมทั้งเมื่อเขาถูกส่งไปช่วยเด็กสาวโดนรถเบดฟอร์ดเชอร์ล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าชายวิลเลียมร่วมนักเรียนสตีโรงเรียนสำหรับมื้อกลางวันสตีบีบีซี - ดยุคแห่งเคมบริดจ์ทำให้หยุดความประหลาดใจที่โรงเรียนสำหรับอาหารค่ำไก่ในขณะที่เขาหยุดพักจากการปฏิบัติภารกิจบินเฮลิคอปเตอร์ใน Hertfordshire. เจ้าชายวิลเลียมบินในสนามเด็กเล่นที่จอห์นเฮนรี่ โรงเรียนนิวแมนในสตีหลังจากขนส่งแพทย์จากสถานที่ใกล้เคียงโรงพยาบาล Lister สำหรับตะวันออกเผ่าอากาศพยาบาล. ในขณะที่เขาพูดกับจำนวนของนักเรียนในโรงอาหารของโรงเรียน. ครูใหญ่ไคลฟ์แมทธิวกล่าวว่าการเยือนคือ "ไม่คาดคิดอย่างสมบูรณ์". เรามี รถพยาบาลอากาศใช้เว็บไซต์โรงเรียนค่อนข้างสม่ำเสมอและเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาที่ดินพนักงานออกไปเราล้างสนามของเด็กและนำเสนอเครื่องดื่มลูกเรือ "เขากล่าว." เราไม่ได้ตระหนักถึงที่อยู่บนเฮลิคอปเตอร์ในเวลา และจากนั้นเจ้าชายวิลเลียมกระโดดออกและเข้ามาในโรงเรียน. the เขาเข้าคิวขึ้นกับเด็กที่เขามีตัวเองอาหารกลางวันและนั่งลง จากนั้นเขาก็ถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มของ 11 ปีชายที่มีการสนทนากับเขา - มันเป็นที่น่ารักจริงๆ ". นายแมทธิวกล่าวว่าดยุคที่ได้รับเป็นนักบินเพื่อการกุศลตั้งแต่ฤดูร้อนที่ผ่านมากินไก่ย่างชีสกะหล่ำและผัก แต่ไม่ได้มีขนม. ดยุคแห่งเคมบริดจ์ได้รับการพบกับจำนวนของภารกิจสำหรับผู้ป่วยทางอากาศรวมทั้งเมื่อเขาถูกส่งไปช่วยเด็กสาวรถชนใน Bedfordshire เมื่อเดือนกันยายน