The experimental and epidemiologica

The experimental and epidemiological data, although limited,
indicate that ZON, a-ZOL, b-ZOL, a-ZAL, b-ZAL and ZAN are able
to act as endocrine disruptors.

Despite these data, studies in humans are surprisingly lacking.

This is the first study that evaluates
concentrations of ZON and its five metabolites in urine and
tries to correlate exposure to a-ZAL with risk of breast cancer.
ZON and its five metabolites were extracted from urine samples
by LLE and quantified by UHPLC-MS/MS in a case-control study
conducted in Tunisia.

The magnitude of associations between
a-ZAL exposure and the risk of breast cancer were calculated by
unconditional logistic regression.

A correlation between increased
risk of breast cancer and a-ZAL concentrations was found (adjusted
OR = 1.54, 95% CI = 1.10–2.77).

The obtained results suggest a
potential role of a-ZAL in the risk of developing breast cancer.

Further research on human exposure to mycotoxins and its
association to breast cancer is needed to clarify and understand
the role of mycoestrogens in breast cancer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลการทดลอง และความ แม้ ว่าระบุว่า ZON เป็น ZOL, b ZOL, a ZAL บี ZAL และซานสามารถทำหน้าที่เป็นต่อมไร้ท่อ disruptors แม้ มีข้อมูลเหล่านี้ การศึกษาในมนุษย์น่าแปลกใจขาด เป็นการศึกษาแรกที่ประเมินความเข้มข้นของ ZON และ metabolites ของห้าในปัสสาวะ และพยายามเชื่อมโยงสัมผัสได้ ZAL มีความเสี่ยงของมะเร็งเต้านมZON และ metabolites ของห้าถูกสกัดจากตัวอย่างปัสสาวะโดย LLE และ quantified โดย UHPLC-MS/MS ในการควบคุมกรณีศึกษาดำเนินการในประเทศตูนิเซีย ขนาดของความสัมพันธ์ระหว่างมีคำนวณแสงเป็น ZAL และความเสี่ยงของมะเร็งเต้านมโดยถดถอยโลจิสติกโดยไม่มีเงื่อนไข เพิ่มความสัมพันธ์ระหว่างพบความเสี่ยงของความเข้มข้นที่ ZAL และมะเร็งเต้านม (ปรับปรุงหรือ = 1.54, 95% CI = 1.10 – 2.77) ผลที่ได้รับการแนะนำตัวบทบาทเป็นไปได้ของการ ZAL ในความเสี่ยงของมะเร็งเต้านมเพิ่มเติมการวิจัยในมนุษย์สัมผัส mycotoxins และความสัมพันธ์กับมะเร็งเต้านมจะต้องชี้แจง และทำความเข้าใจบทบาทของ mycoestrogens ในมะเร็งเต้านม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลการทดลองทางระบาดวิทยาและแม้ว่า จำกัด
ระบุว่าซอน,-ZOL, B-ZOL,-ZAL, B-ZAL และ ZAN สามารถที่
จะทำหน้าที่เป็นสารทำลายต่อมไร้ท่อ. แม้จะมีข้อมูลเหล่านี้การศึกษาในมนุษย์จะแปลกใจขาด. นี้ คือการศึกษาครั้งแรกที่ประเมินความเข้มข้นของ ZON และห้าสารในปัสสาวะและพยายามที่จะมีความสัมพันธ์การสัมผัสกับ-ZAL กับความเสี่ยงของโรคมะเร็งเต้านม. ZON และห้าสารที่สกัดจากตัวอย่างปัสสาวะโดย LLE และวัดโดย UHPLC-MS / MS ในกรณีที่การควบคุมการศึกษาดำเนินการในตูนิเซีย. ความสำคัญของความสัมพันธ์ระหว่าง-ZAL การเปิดรับและความเสี่ยงของการเป็นมะเร็งเต้านมจะถูกคำนวณโดยการถดถอยโลจิสติไม่มีเงื่อนไข. ความสัมพันธ์ระหว่างการเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็งเต้านมและ-ZAL ความเข้มข้นก็พบ (ตั้งค่าหรือ = 1.54, 95% CI = 1.10-2.77). ผลที่ได้แสดงให้เห็นบทบาทศักยภาพของ-ZAL ในความเสี่ยงของการเกิดโรคมะเร็งเต้านม. นอกจากนี้การวิจัยเกี่ยวกับการสัมผัสของมนุษย์ที่จะสารพิษจากเชื้อราและของสมาคมที่จะเป็นมะเร็งเต้านมเป็นสิ่งจำเป็นที่จะชี้แจงและทำความเข้าใจบทบาทของ mycoestrogens ในโรคมะเร็งเต้านม